33P translocation in the thallus of the mat-forming lichen Cladonia portentosa

The extent of vertical migration of ³³P in thalli of the heathland lichen Cladonia portentosa was investigated under field conditions. ³³P-labelled orthophosphate was introduced into the bottom 25 mm of podetia cut to a length of 50 mm from the apices. The distribution of label was scanned using a molecular imager immediately after incubation, and after growing for 8 wk and 6 months. Differences in the relative distribution of label between podetia harvested at the beginning and the end of the experiment showed that there had been a significant migration of ³³P upwards out of the labelled 25 mm stratum towards the apex. This was confirmed by statistically significant changes in the median (md) and the 90 percentile of total relative distribution of ³³P label. In a control treatment in which label was introduced into the apical 25 mm of podetia, which were then grown inverted (top down), no upward movement of label was detected. By contrast, a statistically significant reduction in the md of the distribution indicated migration downwards towards the thallus apex. The results are consistent with the hypothesis that P is recycled within podetia of mat-forming lichens, migrating from degrading basal regions upwards to the growing apices following a source–sink relationship.     

星花绣线菊中的一个新二萜——绣线菊内酯B

从星花绣线菊（Ｓｐｉｒａｅａｊａｐｏｎｉｃａｖａｒ．ｓｔｅｌｌａｒｉｓ）根中得到１个新的Ａｔｉｓｉｎｅ型二萜,命名为绣线菊内酯Ｂ（１）。通过光谱分析测定了其结构,此外还得到了９个已知化合物,包括１个ａｔｉｓｉｎｅ型二萜－ｓｐｉｒａｍｉｎｏｌ（２）和８个二萜生物碱,ｓｐｉｒａｍｉｎｅＡ,Ｂ,Ｃ,Ｄ,Ｆ,Ｈ,Ｐ,Ｑ。     

Die Variabilität vegetativer und generativer Flechtenstrukturen und ihre Bedeutung für die Systematik

Die Entstehung von Stützleisten in den Thalli von Cladonia chlorophaea und Cetraria islandica, sowie die Entwicklung sekundärer Soredien im Inneren der Podetien von Cladonia chlorophaea werden beschrieben. Gemeinsam mit anderen Entwicklungsvorgängen von Flechten zeigen die Beobachtungen eine sehr geringe Determination der Flechtengewebe. Die Struktur wird weitgehend durch die Funktion bestimmt, während gleichzeitig bestimmte ontogenetische Abläufe unveränderbar sind. Die Bedeutung dieser Erscheinungen für die Systematik wird diskutiert.     

Vocalizations and courtship displays of the Bittern Botaurus stellaris

Capsule We report on the courtship behaviour of the Eurasian Bittern from direct observation in rice fields.     

Effects of Thallus Temperature and Hydration on Photosynthetic Parameters of Cetraria Islandica from Contrasting Habitats

Two methods of induced in vivo chlorophyll (Chl) fluorescence were used to investigate the effects of varying thallus temperature and hydration on the performance of photosynthetic apparatus of a foliar lichen Cetraria islandica: slow Chl fluorescence induction kinetic with the analysis of quenching mechanisms, and rapid irradiance response curves of photosynthesis derived from quantum yield of photochemical reactions of photosystem 2 (₂) recorded at increasing irradiances. We compared responses of photosynthetic apparatus in populations of C. islandica growing in lower altitude (LAP: 1 350 m a.s.l.) and in higher altitude (HAP: 2 000 m a.s.l.). At each altitude, the samples were collected both in fully irradiated sites (HI) and in shade (LI). Temperature optimum of photosynthetic processes was the same for LAP and HAP thalli of LI populations (18 °C), while it was significantly lower for HI HAP (14 °C). Gradual dehydration of fully hydrated thalli led to initial increase (up to 20 % of water saturation deficit, WSD) in F_V/F_M and ₂, no change at 20–50 % WSD, and a dramatic decrease of the parameters within 50–80 % of WSD. LI HAP of C. islandica was the best adapted population to low temperature having higher rates of photochemical processes of photosynthesis than HI HAP within temperature range of –5 to +5 °C. The differences between populations were apparent also in Chl content and thallus morphology.     

Translocation of 15N indicates nitrogen recycling in the mat-forming lichen Cladonia portentosa

Nitrogen translocation was measured in Cladonia portentosa during 2 yr growth in Scottish heathland. Translocation was predicted to occur if N is resorbed from senescent basal tissue and recycled within the thallus. (15)N was introduced into either the lower (TU thalli) or upper (TD thalli) 25 mm of 50-mm-long thalli as (15)N-NH(4) (+), (15)N-NO(3) (-) or (15)N-glycine. Labelled thalli were placed within intact lichen cushions, either upright (TU) or inverted (TD). Vertical distribution of label was quantified immediately following labelling and after 1 and 2 yr. Independently of the form of introduced label, (15)N migrated upwards in TU thalli, with new growth being a strong sink. Sink regions for (15)N during year 1 (including new growth) became sources of (15)N translocated to new growth in year 2. Upward migration into inverted bases was minimal in TD thalli, but was again marked in new growth that developed from inverted apices. Relocation of N to regions of growth could facilitate internal N recycling, a process postulated to explain the ecological success of mat-forming lichens.     

Development,morphology and ultrastructure of the branchial crown of Fabricia stellaris (Müller, 1774) (Polychaeta: Sabellida: Fabriciinae)

Randel, N. and Bick, A. 2011. Development, morphology and ultrastructure of the branchial crown of Fabricia stellaris (Müller, 1774) (Polychaeta: Sabellida: Fabriciinae). —Acta Zoologica (Stockholm) 93 : 409–421. Sabellidae and Serpulidae are well‐known tube‐building polychaetes with a distinctive and often spectacularly colourful branchial crown. Morphological investigations suggest that these taxa form the monophyletic clade Sabellida, with the adelphotaxa Sabellidae and Serpulidae, but the relationship between these taxa remains ambiguous. Molecular investigations have indicated that the Fabriciinae, major taxon of Sabellidae, belongs to Serpulidae, thereby making Sabellidae paraphyletic; however, morphological characters are absent to support this result. We investigate the development, anatomy and ultrastructure of the branchial crown of Fabricia stellaris (Müller, 1774), describing morphological characteristics useful not only for constructing morphological phylogenies but also for understanding the evolution of the branchial crown. The morphology of the radioles and pinnules does not differ from each other. The supporting tissue of the branchial crown consists of myoepithelial cells and a solid extracellular matrix (ECM). Both ciliated and non‐ciliated cells form the epidermal layer; ciliated cells shape the food groove. Most important is the result that radioles and pinnules within Sabellida may not be homologous, because the morphology and the branching of radioles and pinnules are completely different between Sabellinae, Fabriciinae and Serpulidae. The terms ‘primary branch’ for radioles and ‘secondary branch’ for pinnules are proposed for Fabriciinae. The phylogeny of the Sabellida is discussed.     

Effects of fertilization on understorey vegetation in a Norwegian Pinus sylvestris forest

Abstract. Boreal coniferous forests have been impacted by long distance airborne pollutant deposition for most of the 20th century. Changes in forest understorey vegetation attributable to N‐deposition have been observed in southern Sweden, but not so far in southern Norway. We recorded the quantity of all species of vascular plants, bryophytes and lichens in 144 plots in a fertilization experiment in a 35‐yr old Pinus sylvestris forest in Aust Agder County, southernNorway initiated 6 yr before our study. Each plot represented a combination of three levels of nitrogen, two levels of magnesium and two levels of phosphorus addition. Effects of fertilization on species quantity were tested by Kruskal‐Wallis one‐way analysis by ranks. For vascular plants, only small and hardly significant differences were found between treatments and control. Significant negative effects of N‐fertilization were found on both mosses and lichens. To some extent, these effects could be attributed to direct effects of application of the fertilizer, but were more likely to be due to a negative feedback response to the faster growth of pine trees in fertilized stands, reducing throughfall precipitation and increasing litter fall. Significant differences between Mg‐ and P‐fertilized sites and respective controls were found for too few species to be likely to represent an overall trend.