Quelques données ultrastructurales sur un myoépithélium: le pharynx d'un Bryozoaire

Résumé L'épithélium pharyngien d'Alcyonidium polyoum possède des cellules pourvues d'une très grande vacuole. L'incompressibilité du liquide vacuolaire permet un élargissement brusque de l'organe lors de la contraction du manchon musculaire strié qui enserre cette vacuole. Les fibres musculaires sont insérées sur le plasmalemme apical par des filaments unitifs. Le point d'attache est relié à la lame amorphe du cell-coat qui entoure les microvillosités par des fibrilles, réalisant probablement une liaison mécamique plus efficace. Le reticulum sarcoplasmique porte des ribosomes. Le cytoplasme apical renferme des vésicules de diverses catégories.

---

Some ultrastructural data about a myoepithelium: The pharynx of a bryozoan

Summary Pharyngeal cells of Alcyonidium polyoum (Bryozoa) are provided with very large vacuoles. Each vacuole is enveloped by a thin layer of striated muscle, whose contraction enlarges the organ. Filaments join the muscular elements to the apical plasmalemma. This point of muscular insertion is connected by fibrils with the amorphic lamina of cell-coat which surrounds the microvilli. Ribosomes are often found on dyads. Various vesicles are located in the apical cytoplasm.

     

Water and solute transport by the Malpighian tubules of the stick insect,Carausius morosus

Summary Structural features of the principal, urine-secreting cells (type 1 cells) of the Malpighian tubules of Carausius are de scribedquantitatively and discussed in relation to possible mechanisms of water and solute transport. Mitochondria are arranged in two bands of about equal volume near to the basal and apical surfaces, suggesting active processes occur at both surfaces. Basal infoldings and apical microvilli which greatly amplify the cell surface are probably primarily devices to increase the passive permeability of the tissue to solutes. They do not provide functionally significant standing-osmotic-gradients. The extensive endoplasmic reticulum is locally differentiated into several components and ramifies between the infoldings and along microvilli but probably is not an intracellular conduit for the majority of urinary constituents. Vesicles and stages in their formation or liberation are observed both basally and apically although they probably do not contribute significantly to transcellular transport. At present it remains a problem to satisfactorily account for observations that the urine of Carausius can be hypotonic.This investigation formed part of a dissertation for the degree of Ph. D. in the University of Newcastle upon Tyne. It is a pleasure to thank Prof. J. Shaw for his advice and encouragement and the Science Research Council for financial support.     

Leveling the playing field: Evaluation of a portable instrument for quantifying balance performance

Balance is a complex, sensorimotor task requiring an individual to maintain the center of gravity within the base of support. Quantifying balance in a reliable and valid manner is essential to evaluating disease progression, aging complications, and injuries in clinical and research settings. Typically, researchers use force plates to track motion of the center of gravity during a variety of tasks. However, limiting factors such as cost, portability, and availability have hindered postural stability evaluation in these settings. This study compared the “gold standard” for assessing postural stability (i.e., the laboratory-grade force plate) to a more affordable and portable assessment tool (i.e., BTrackS balance plate) in healthy young adults. Correlations and Bland-Altman plots between the center of pressure outcome measures derived from these two instruments were produced. Based on the results of this study, the measures attained from the portable balance plate objectively quantified postural stability with high validity on both rigid and compliant surfaces, demonstrated by thirty-five out of thirty-eight observed postural stability metrics in both surface conditions with a correlation of 0.98 or greater. The low cost, portable system performed similarly to the lab-grade force plate indicating the potential for practitioners and researchers to use the BTrackS balance plate as an alternative to the more expensive force plate option for assessing postural stability, whether in the lab setting or in the field.     

雄性水狼蛛生殖球顶部的扫描电镜研究

本文对我国已知的十一种水狼蛛(蜘蛛目:狼蛛科)生殖球顶部用扫描电镜进行了研究。结果表明,水狼蛛属蜘蛛插入器细长,其后端位于顶突上一突起的凹槽内,顶突作为功能引导器保护着插入器,而无其他狼蛛属具有的次生真正引导器;顶突的形状和其上的突起、顶突与插入器的相互关系对于种的分类与鉴定,特别是对于近似种的区分有较大的参考价值,但仅根据插入器从顶部升起的位置来作为分新属的主要标准,笔者认为还值得商榷和进一步探讨。     

Volume estimation of biological objects by systematic sections

The absolute volume of biological objects is often estimated stereologically from an exhaustive set of systematic sections. The usual volume estimator is the sum of the section contents times the distance between sections. For systematic sectioning with a random start, it has been recently shown that is unbiased when m, the ratio between projected object length and section distance, is an integer number (Cruz-Orive 1985). As this quantity is no integer in the real world, we have explored the properties of in the general and realistic situation m . The unbiasedness of under appropriate sampling conditions is demonstrated for the arbitrary compact set in 3 dimensions by a rigorous proof. Exploration of further properties of for the general triaxial ellipsoid leads to a new class of non-elementary real functions with common formal structure which we denote as np-functions. The relative mean square error (CE ²) of in ellipsoids is an oscillating differentiable np-function, which reduces to the known result CE ²= 1/(5m ⁴) for integer m. As a biological example the absolute volumes of 10 left cardiac ventricles and their internal cavities were estimated from systematic sections. Monte Carlo simulation of replicated systematic sectioning is shown to be improved by using m instead of m . In agreement with the geometric model of ellipsoids with some added shape irregularities, mean empirical CE was proportional to m ^–1.36 and m^–1.73 in the cardiac ventricle and its cavity. The considerable variance reduction by systematic sectioning is shown to be a geometric realization of the principle of antithetic variates.     

The influence of fixation on the relative amount of cytoplasmic ribosomes in mouse epidermal basal keratinocytes

The nature and significance of so-called dark keratinocytes in the epidermis during chemical carcinogenesis is still a matter of concern and debate. Based on ultrastructural observations it has been suggested that dark cells most often are shrunken cells. Reports on skin carcinogenesis, however, claim that dark cells are a sign of ongoing tumor promotion and represent those stem cells in the epidermis from which the tumors originate. It is therefore important to find out whether these cells are simply injured and shrunken cells, or vital cells of great importance for carcinogenesis. Dark cells are assumed to be rich in ribosomes. There is evidence, however, that the observed number of dark cells is highly dependent on tissue fixation. In the present ultrastructural study, morphometric methods were used to compare the effects of two different fixation procedures on the amount of cytoplasmic ribosomes in dark cells from both untreated and carcinogen-treated hairless mouse epidermis. The results show that the ultrastructural features of both dark and clear cells vary considerably with different fixation procedures. In acetone-treated controls typical dark cells are only observed when the fixative has a lower osmotic activity than the plasma. With iso-osmolal fixation typical dark cells are not observed. After an abortive two-stage carcinogenesis treatment, in which a single application of 9,10-dimethyl-l,2-benzanthracene (DMBA) in acetone was followed by a single application of 12-O-tetradecanoyl-13-acetate (TPA) in acetone, signs of cell injury could be found after both fixation procedures. With DMBA/TPA and hypo-osmolal fixation the number of dark cells seemed to increase, whereas only signs of cell injury with occurrence of some heavily altered “clear cells” dominated the picture with iso-osmolal fixation. Morphometry showed that both the numerical and the volumetric densities of cytoplasmic ribosomes in basal keratinocytes varied most significantly with the fixation procedure used. The cytoplasmic volumes did not vary in a way that could explain these differences. One might therefore assume that the number of ribosomes depends on the fixative. Large swelling artifacts occurred when a fixative with low osmotic activity was used, leading to compression of neighboring cells. Hence, an increased ribosomal density reported previously in dark cells is probably related to such cell volume artifacts and does not reflect an actually increased quantity of ribosomes. With both fixation procedures, a single application of DMBA followed by one of TPA appeared to produce an increased number of ribosomes in basal keratinocytes. When hypo-osmolal fixation was used, however, treatment with DMBA/TPA did not influence the cytoplasmic volume or the numerical density of ribosomes, in dark cells. This might indicate that so-called dark keratinocytes following DMBA/TPA treatment are functionally inactive cells that appear more vulnerable than active cells to compression during hypo-osmolal fixation.     

Forces in the spider orb web

Summary Pretensile forces were measured in individual threads of intact spider webs. In the orb web of Araneus diadematus forces decrease from mooring threads to frame threads and radii, a typical ratio being 1071. The smaller number of radii in the upper than in the lower half of the orb is paralleled by force ratios of 21 to 31. A similar difference between radii built first during web construction and radii added after completion of the frame underlines the importance of the former as part of the scaffolding. High tensions in the auxiliary spiral stabilize the radii in addition to providing a pathway for the spider when inserting the sticky spiral. Radial pretension (F) changes with spider mass (m). F/m is similar for different animals indicating an adaptation of radial forces to those resulting from spider mass. Several observations suggest tension control by the spider. When forced to anchor its web to thin flexible rods tension in the threads remains in the normal range. Tension values are similar in the webs of A. diadematus, Zygiella x-notata, Nuctenea umbratica, and Nephila clavipes indicating independence from details of web geometry. Only the mooring threads of Nephila show unusually large forces suggesting a narrower working range of tensions for the catching area than for the scaffolding.     

The respiratory response to heat shock in Neurospora crassa

A sharp decrease in oxygen uptake occurred in Neurospora crassa cells that were transferred from 30 degrees C to 45 degrees C, and the respiration that resumed later at 45 degrees C was cyanide-insensitive. Energization of mitochondria, measured in vivo with fluorescence microscopy and a carbocyanine dye, also declined sharply in cells at 45 degrees C. Electron microscopy showed no changes in mitochondrial complexity; however, the cytoplasm of heat-shocked cells was deficient in glycogen granules.     

Immunologic and clinical improvement of progressive coccidioidomycosis following administration of transfer factor

Three patients with progressive coccidioidomycosis were given preparations of transfer factor (TF). Adverse reactions to TF were minimal. Following TF administration two of these patients had prolonged clinical remissions in their coccidioidal disease. Cellular immune responses were sequentially evaluated by coccidioidininduced delayed-type skin tests, lymphocyte blast transformation and macrophage inhibition factor production (MIF). These three patients each exhibited different cellular immune patterns before and after TF administration. Two patients converted their coccidioidin skin tests, and one converted lymphocyte transformation response to coccidioidin. Also, TF apparently favorably affected the MIF response in all three patients.     

成人及新生儿颅骨铜和锌含量的初步研究

本文系用原子吸收光谱法测定了西安地区10例成人尸体和15例新生儿尸体的颅盖骨内Cu和zn的含量。结果求得成人颅骨中Cu正常含量(均数±标准差)为4.48±3.78mg/kg(干组织重);zn为597.05±472.54mg/kg。新生儿颅骨中Cu和zn的含量分别为1.96±0.76mg/kg;1160.38±859.71mg/kg。结果表明,成人颅骨内Cu含量高于新生儿,而成人颅骨内Zn含量显著低于新生儿。