Effects of direct transfer from freshwater to seawater on respiratory and circulatory variables and acid-base status in rainbow trout

Summary The effects of increased ambient salinity (35 mg · ml^-1) were studied at 1, 6, and 24 h after direct transfer of rainbow trout from freshwater to seawater. Two series of experiments were carried out successively. The first series was designed to simultaneously study all the respiratory (except Hb affinity for O₂), circulatory, and acid-base variables in each fish. In this series, fish were fitted with catheters chronically inserted into the cardiac bulbus, the dorsal aorta, and the opercular and buccal cavities. In the second series, designed to study haemoglobin O₂ affinity, fish were fitted with only a dorsal aorta catheter. The ventilatory flow ( ) was markedly increased just after transfer (by 55% at 1 h), then more moderately (by 20% at 6 h and 32% at 24 h). The initial hyperventilation peak was associated with frequent couphing motions. These ventilatory changes resulted essentially from increase in ventilatory amplitude. Initially, standard oxygen consumption (MM}O₂) decreased slightly, the moderately increased (by 12% at 24 h), so that the oxygen convection requirement ( ) increased substantially. In spite of an increased ventilation, the partial pressure of oxygen in arterial blood (P _aO₂) decreased slightly at 1 h, prior to returning to control levels, while partial pressure of carbon dioxide in arterial blood (P _aCO₂) was not significantly decreased. Gill oxygen transfer factor decreased substantially at 1 h (by 35%) then more moderately (by 7% at 1 h and 12% at 24 h). These results suggest a decrease in gas diffusing capacity of the gills. As P _aCO₂ remained approximatively unchanged, the gradual decrease in arterial pH (pH_a) from 7.94 to 7.67 at 24 h must therefore be regarded as a metabolic acidosis. The strong ion difference decreased markedly because the concentration of plasma chloride increased more than that of sodium. Arterial O₂ content (C _aO₂) gradually decreased (by 38% at 24 h) simultaneously with the decrease in pH_a, while the ratio P _aO₂/C _aO₂ increased. In parallel, seawater exposure induced a marked decrease in affinity of haemoglobin for O₂, so that at 24 h, P₅₀ was increased by 26% above the value obtained in freshwater-adapted trout. The increase in could be ascribed initially (at 1 h) to the decrease of P _aO₂ and later to a stimulation of respiratory neurons resulting from the lowered medullary interstitial pH. The decrease in C _aO₂ could be interpreted mainly as a consequence of a decreased affinity of haemoglobin for O₂, likely to be due to the blood acidosis and a predictable increase in chloride concentration within erythrocytes. Cardiac output ( ) slightly decreased at 1 h, then progressively increased by 30% at 24 h. Branchial vascular resistance increased at 1 h by 28%, then decreased by 18% of the control value at 24 h. Systemic vascular resistance decreased markedly by 40% at 24 h. As heart rate (HR) remained significantly unchanged, the cardiac stroke volume initially decreased then increased in relation to the changes in . The increase of , allowing compensation for the effect of decreased C _aO₂ in tissue O₂ supply, was interpreted as a passive consequence of the decrease in total vascular resistance occurring during seawater exposure.Abbreviations a.u. arbitrary units - C _aO₂ arterial oxygen content - pH₅₀ arterial pH at P₅₀ - C _vO₂ venous oxygen content - Hb haemoglobin - HR heart rate - Hct hematocrit - n_Hill Hill coefficient - O₂ standard oxygen consumption - P _aCO₂ arterial partial pressure of carbon dioxide - P _aO₂ arterial partial pressure of oxygen - P _vO₂ oxygen partial pressure in mixed venous blood - P₅₀ oxygen tension at half saturation of haemoglobin - P _VA, P _DA blood pressure in ventral and dorsal aorta - pH_a arterial pH - PIO₂, PEO₂ oxygen partial pressure of inspired and expired water - PO₂ oxygen partial pressure - cardiac output - SEM standard error of mean - S.I.D. strong ion difference - SV cardiac stroke volume - TO₂ gill oxygen transfer factor - U oxygen extraction coefficient - VA ventilatory amplitude - VF ventilatory frequency - VR_G, VR_S branchial and systemic vascular resistances - ventilatory flow - ventilatory oxygen convection requirement     

The effect of neutral and charged micelles on the acid-base dissociation of the local anesthetic tetracaine

The influence of surfactant micelles on the acid-base dissociation of the charged tertiary amino group of the local anesthetic, tetracaine, has been investigated. From measurements of tetracaine fluorescence as a function of bulk pH, apparent $\text{p}\text{K}$ values of 6.88, 7.58 and 9.92 were found in the presence of cationic, neutral and anionic micelles, respectively, in 10 mM NaCl. These values are considerably displaced with respect to the $\text{p}\text{K}$ in aqueous solution which is 8.26. Such large shifts can be attributed to the effect of the surface polarity and electrical potential on the dissociation behavior of the anesthetic bound to micelles. It can be expected that the acid-base dissociation of a local anesthetic adsorbed to nerve fibers will also be affected by the properties of the membrane surface. Thus, it is suggested that the influence of the interfacial region on the $\text{p}\text{K}$ of surface-bound molecules should not be disregarded when estimating the proportion of charged and uncharged forms of local anesthetics interacting with axonal membranes.     

Effects of rapid transfer from sea water to fresh water on respiratory variables,blood acid-base status and O2 affinity of haemoglobin in Atlantic salmon (Salmo salar L.)

Summary Oxygen consumption, gill ventilation, blood acid-base/ionic status and haemoglobin oxygen affinity were studied in seawater-adapted adult salmon (Salmo salar) during five weeks after transfer into fresh water. Freshwater exposure induced the following changes: Standard oxygen consumption ( ) and ventilatory flow ( ) decreased markedly during the first days after transfer, then decreased more gradually until a new steady-state was achieved at which and were about 80% and 56% of the control values, respectively. The marked increase in oxygen extraction coefficient (Ew _{O 2}) and the marked decrease in the oxygen convection requirement ( ) were associated with a reduction in the partial pressure of carbon dioxide in arterial blood (Pa _{CO 2}), in spite of a decrease of both ventilatory flow and water CO₂ capacitance. These results suggested that transfer into fresh water induced an increase in branchial diffusive conductance. A biphasic pattern was observed in the time-course of the changes in both plasma ion concentration and acid-base status. During the first 10 days, plasma Na⁺, K⁺, and Cl^– concentrations fell abruptly, then more gradually. [Cl^–] decreased more than [Na⁺] resulting in a progressive increase in the [Na⁺]/[Cl^–] ratio. During the second phase of acclimation to fresh water plasma Na⁺, K⁺, and Cl^– concentrations progressively increased. [Cl^–] increased more than [Na⁺], so that [Na⁺]/[Cl^–] ratio decreased. Transfer into fresh water did not significantly change plasma lactate concentration. Upon exposure to fresh water, blood pH increased from 7.94±0.04 to 8.43±0.06 at day 10 and then decreased to 8.08±0.03 at day 34. The increase in blood pH induced by transfer to fresh water initially represented a mixed metabolic/respiratory alkalosis. However, after 15 days Pa _{CO 2} had returned to pretransfer values and the alkalosis was purely metabolic. The metabolic component of the alkalosis was associated with appropriate changes in the plasma strong ion difference (S.I.D.). Blood alkalosis moved the oxygen dissociation curve to the left, so that P₅₀ was decreased by 30% below the value in seawater for the maximal increase in blood pH. This rise in haemoglobin affinity for O₂, associated with a marked increase in blood buffer capacity, are regarded as adaptative processes allowing the salmon to cope with the markedly increased energy expenditure required for upstream migration.     

Renal Cortical Basolateral Na+/HCO− 3 Cotransporter: IV Characterization and Localization with Polyclonal Antibodies

We have previously partially purified the basolateral Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter from rabbit renal cortex and this resulted in a 400-fold purification, and an SDS-PAGE analysis showed an enhancement of a protein band with a MW of approximately 56 kDa. We developed polyclonal antibodies against the Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter by immunizing Dutch-belted rabbits with a partially purified protein fraction enriched in cotransporter activity. Western blot analysis of renal cortical basolateral membranes and of solubilized basolateral membrane proteins showed that the antibodies recognized a protein with a MW of approximately 56 kDa. The specificity of the purified antibodies against the Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter was tested by immunoprecipitation. Solubilized basolateral membrane proteins enriched in Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter activity were incubated with the purified antibody or with the preimmune IgG and then reconstituted in proteoliposomes. The purified antibody fraction caused a concentration-dependent inhibition of the Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter activity, while the preimmune IgG failed to elicit any change. The inhibitory effect of the antibody was of the same magnitude whether it was added prior to (inside) or after (outside) reconstitution in proteoliposomes. In the presence of the substrates (NaHCO₃ or Na₂CO₃) for the cotransporter, the inhibitory effect of the antibody on cotransporter activity was significantly blunted as compared with the inhibition observed in the absence of substrates. Western blot analysis of rabbit kidneys showed that the antibodies recognized strongly a 56 kDa protein band in microsomes of the inner stripe of outer medulla and inner medulla, but not in the outer stripe of outer medulla. A 56 kDa protein band was recognized in microsomes of the stomach, liver, esophagus, and small intestine but was not detected in red blood cell membranes. Localization of the Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter protein by immunogold technique revealed specific labeling of the cotransporter on the basolateral membranes of the proximal tubules, but not in the brush border membranes. These results demonstrate that the polyclonal antibodies against the 56 kDa basolateral protein inhibit the activity of the Na⁺/HCO⁻ ₃ cotransporter suggesting that the 56 kDa protein represents the cotransporter or a component thereof. These antibodies interact at or near the substrate binding sites. The Na⁺/HCO cotransporter protein is expressed in different regions of the kidneys and in other tissues. Received: 27 January 1996/Revised: 23 July 1996     

Energy metabolism and ATP free-energy change of the intertidal wormSipunculus nudus below a critical temperature

The intertidal wormSipunculus nudus was exposed to various temperatures for an analysis of the integrated changes in energy and acid-base status. Animals were incubated in sea water or maintained for up to 8 days at 4 and 0°C while dwelling in the sediment. Cannulation of the animals prior to experimentation allowed the analysis of blood gas parameters ( , and pH). fell to 0 torr within 8 days at 0°C. A simultaneous reduction of ventilatory activity was derived from measurements of the pattern of coelomic fluid pressure changes associated with ventilatory movements. The increase in and an onset of anaerobic metabolism, indicated by the accumulation of end products like acetate and propionate both in the coelomic fluid and the body wall musculature, led to the development of a progressive acidosis and a deviation from the alphastat regulation of intracellular pH seen in unburied animals. The drop in intracellular pH together with the depletion of the adenylates and the phosphagen, phospho-l-arginine, reflect a significant decrease in the Gibb's free-energy change of ATP hydrolysis. These changes are interpreted to indicate lethal cold injuries, because recovery was not possible when the animals were returned to 12°C after more than 2 days of exposure to 0°C. A low critical temperature indicating the onset of cold-induced anaerobiosis is concluded to exist below 4°C owing to the insufficient response of the ventilatory system to the developing hypoxia.     

Oxygen uptake of carp,Cyprinus carpio,swimming in normoxic and hypoxic water

Synopsis Oxygen uptake (V_{o 2}) was measured in carp of approximately 40 cm length swimming at controlled variable oxygen tensions (P_{o 2}). At P_{o 2}> 120 mm Hg V_{o 2} increased with an increase in swimming speed from 5.6 to 11.3 cm · sec^–1. Extrapolation of V_{o 2} to zero activity at P_{o 2} = 140 mm Hg revealed a standard O₂ uptake of 36.7 ml O₂ · kg^–1 · h^–1 at 20° C. At the lowest swimming speed (5.6 cm · s^–1) the oxygen uptake increased when the water P_{o 2} was reduced. A near doubling in V_{o 2} was seen at P_{o 2} = 70 mm Hg compared to 140 mm Hg. At higher swimming speeds in hypoxic water V_{o 2} decreased relative to the values at low swimming speeds. As a result the slope of the lines expressing log V_{o 2} as a function of swimming speed decreased from positive to negative values with decreasing P_{o 2} of the water. pH of blood from the caudal vein drawn before and at termination of swimming at P_{o 2} = 70 mm Hg and 100 mm Hg did not show any decrease in relation to rest values at P_{o 2} = 140 mm Hg. Blood lactate concentration did not increase during swimming at these tensions.     

Detection of the change point in oxygen uptake during an incremental exercise test using recursive residuals: relationship to the plasma lactate accumulation and blood acid base balance

The purpose of this study was to develop a method to determine the power output at which oxygen uptake (V˙O₂) during an incremental exercise test begins to rise non-linearly. A group of 26 healthy non-smoking men [mean age 22.1 (SD 1.4) years, body mass 73.6 (SD 7.4) kg, height 179.4 (SD 7.5) cm, maximal oxygen uptake (V˙O_2max) 3.726 (SD 0.363) l · min⁻¹], experienced in laboratory tests, were the subjects in this study. They performed an incremental exercise test on a cycle ergometer at a pedalling rate of 70 rev · min⁻¹. The test started at a power output of 30 W, followed by increases amounting to 30 W every 3 min. At 5 min prior to the first exercise intensity, at the end of each stage of exercise protocol, blood samples (1 ml each) were taken from an antecubital vein. The samples were analysed for plasma lactate concentration [La]_pl, partial pressure of O₂ and CO₂ and hydrogen ion concentration [H⁺]_b. The lactate threshold (LT) in this study was defined as the highest power output above which [La⁻]_pl showed a sustained increase of more than 0.5 mmol · l⁻¹ · step⁻¹. The V˙O₂ was measured breath-by-breath. In the analysis of the change point (CP) of V˙O₂ during the incremental exercise test, a two-phase model was assumed for the 3rd-min-data of each step of the test: X _i =at _i +b+ɛ _i for i=1,2,…,T, and E(X _i )>at _i +b for i =T+1,…,n, where X ₁, … , X _n are independent and ɛ _i ∼N(0,σ²). In the first phase, a linear relationship between V˙O₂ and power output was assumed, whereas in the second phase an additional increase in V˙O₂ above the values expected from the linear model was allowed. The power output at which the first phase ended was called the change point in oxygen uptake (CP-V˙O₂). The identification of the model consisted of two steps: testing for the existence of CP and estimating its location. Both procedures were based on suitably normalised recursive residuals. We showed that in 25 out of 26 subjects it was possible to determine the CP-O₂ as described in our model. The power output at CP-V˙O₂ amounted to 136.8 (SD 31.3) W. It was only 11 W – non significantly – higher than the power output corresponding to LT. The V˙O₂ at CP-V˙O₂ amounted to 1.828 (SD 0.356) l · min⁻¹ was [48.9 (SD 7.9)% V˙O_{2 max} ]. The [La⁻]_pl at CP-V˙O₂, amounting to 2.57 (SD 0.69) mmol · l⁻¹ was significantly elevated (P<0.01) above the resting level [1.85 (SD 0.46) mmol · l⁻¹], however the [H⁺]_b at CP-V˙O₂ amounting to 45.1 (SD 3.0) nmol · l⁻¹, was not significantly different from the values at rest which amounted to 44.14 (SD 2.79) nmol · l⁻¹. An increase of power output of 30 W above CP-V˙O₂ was accompanied by a significant increase in [H⁺]_b above the resting level (P=0.03). Accepted: 25 March 1998     

花色豚鼠与白化豚鼠静脉血电解质、酸碱平衡及血气的比较学研究

目的比较研究花色豚鼠与白化豚鼠静脉血电解质、酸碱平衡及血气情况。方法分别取健康成年花色豚鼠和白化豚鼠,利用便携式多功能麻醉机经异氟烷吸入麻醉后,腹主静脉取血,经NOVA血气．电解质分析仪全自动分析测定电解质、酸碱平衡及血气等指标。结果花色豚鼠的Cl-、pH、SBC、PO2、SV O2、O2ct均显著低于白化豚鼠（P〈0．05,P〈0．01）,而PCO2显著高于白化豚鼠（P〈O．05）。结论花色豚鼠的携氧能力明显低于白化豚鼠,可以作为血瘀证和亚健康模型研究较好的实验动物。     

Effect of sodium citrate on performance and metabolism of human skeletal muscle during supramaximal cycling exercise

The aim of this study was to examine whether the alkalosis-induced improvement in supramaximal performance could be explained by a less-altered muscle metabolic status. Eight subjects first performed exhausting exercise at 120% peak oxygen uptake after ingesting either a placebo (PLC) or sodium citrate (CIT) at a dose of 0.5 g · kg⁻¹ body mass to determine exhaustion time (t _exh). They then, performed exercise (Lim-EX) at the same relative intensity lasting PLCt _exh minus 20 s in both treatments. Samples were taken from vastus lateralis muscle at rest (90-min after the ingestion) and at the end of Lim-EX. Arterial blood samples were obtained at rest (immediately prior to and 90 min after ingesting the drug) and during the 20-min post-exercise recovery. The t _exh was significantly increased by CIT [PLC 258 (SD 29) s, CIT 297 (SD 45) s]. The CIT raised the rest [citrate] in blood [PLC 0.11 (SD 0.01) mmol · l⁻¹, CIT 0.34 (SD 0.07) mmol · l⁻¹] and in muscle [PLC 0.78 (SD 0.23) mmol · kg⁻¹ dry mass, CIT 1.00 (SD 0.21) mmol · kg⁻¹ dry mass]. Resting muscle pH and buffering capacity were unchanged by CIT. The same fall in muscle pH was observed during Lim-EX in the two conditions. This was associated with similar variations in both the cardio-respiratory response and muscle energy and metabolism status in spite of a better blood acid-base status after CIT. Thus, CIT would not seem to allow the alkalinization of the muscle cytosolic compartment. Though sodium citrate works in a similar way to NaHCO₃ on plasma alkalinization and exercise performance, the exact nature of the mechanisms involved in the delay of exhaustion could be different and remains to be elucidated. Accepted: 26 November 1996