Contents of Volume 53

Plant Molecular Biology -     

High Altitude Frogs (Rana kukonoris) Adopt a Diversified Bethedging Strategy in the Face of Environmental Unpredictability

Environmental unpredictability can influence strategies of maternal investment among eggs within a clutch. Models predict that breeding females should adopt a diversified bet-hedging strategy in unpredictable environments, but empirical field evidence from Asia is scarce. Here we tested this hypothesis by exploring spatial patterns in egg size along an altitudinal gradient in a frog species(Rana kukunoris) inhabiting the Tibetan Plateau. Within-clutch variability in egg size increased as the environment became variable(e.g., lower mean monthly temperature and mean monthly rainfall at higher altitudes), and populations in environments with more unpredictable rainfall produced eggs that were smaller and more variable in size. We provide support for a diversified bet-hedging strategy in high-altitude environments, which experience dynamic weather patterns and therefore are of unpredictable environmental quality. This strategy may be an adaptive response to lower environmental quality and higher unpredictable environmental variance. Such a strategy should increase the likelihood of breeding success and maximize maternal lifetime fitness by producing offspring that are adapted to current environmental conditions. We speculate that in high-altitude environments prone to physical disturbance, breeding females are unable to consistently produce the optimal egg size due to physiological constraints imposed by environmental conditions(e.g., duration of the active season, food availability). Species and populations whose breeding strategies are adapted to cope with uncertain environmental conditions by adjusting offspring size and therefore quality show a remarkable degree of ability to cope with future climatic changes.     

Eye size variation reflects habitat and daily activity patterns in colubrid snakes

The functioning of the vertebrate eye depends on its absolute size, which is presumably adapted to specific needs. Eye size variation in lidless and spectacled colubrid snakes was investigated, including 839 specimens belonging to 49 genera, 66 species and subspecies. Variations of adult eye diameters (EDs) in both absolute and relative terms between species were correlated with parameters reflecting behavioral ecology. In absolute terms, eye of arboreal species was larger than in terrestrial and semiaquatic species. For diurnal species, EDs of terrestrial species do not differ from semiaquatic species; for nocturnal species the ED of terrestrial species is larger than fossorial species but not different from semiaquatic species. In relative terms, ED did not differ significantly by habitat for diurnal species. Although the ED of terrestrial species is larger than fossorial species there were no differences for nocturnal species between semiaquatic and fossorial snakes. In contrast to other vertebrates studied to date, colubrid EDs in absolute and relative terms are larger in diurnal than in nocturnal species. These observations suggest that among colubrid snakes, eye size variation reflects adaptation to specific habitats, foraging strategies and daily activities, independently of phylogeny. J. Morphol. 2012. © 2012 Wiley Periodicals, Inc.     

电针镇痛时人脑脊液中β-内啡肽样免疫活性物质的含量与痛阈的关系

用β-内啡肽放射免疫分析法测定10例无疼痛主诉的患者电针前后侧脑室脑脊液中B-内啡肽样免疫活性物质(B-EPIS)的含量,其中6例用弹簧棒测定了痛阈和耐痛阈。结果表明,每 ml 脑脊液中β-EPIS 的含量比针前增加126.7 fmol/ml(P<0.02),病人的痛阈比针前升高29.5%,耐痛阈升高28.1%(P<0.05)。β-EPIS 含量的增加量与痛阈、耐痛阈的升高值呈直线相关,r_1=0.776,r_2=0.741(P<0.05)。表明电针能促使脑内释放β-内啡肽,释放增加的β-内啡肽参与镇痛作用,这可能是电针镇痛机制的重要环节之一。     

Sphingosine kinase 1 regulates HMGB1 translocation by directly interacting with calcium/calmodulin protein kinase II-δ in sepsis-associated liver injury

Previously, we confirmed that sphingosine kinase 1 (SphK1) inhibition improves sepsis-associated liver injury. High-mobility group box 1 (HMGB1) translocation participates in the development of acute liver failure. However, little information is available on the association between SphK1 and HMGB1 translocation during sepsis-associated liver injury. In the present study, we aimed to explore the effect of SphK1 inhibition on HMGB1 translocation and the underlying mechanism during sepsis-associated liver injury. Primary Kupffer cells and hepatocytes were isolated from SD rats. The rat model of sepsis-associated liver damage was induced by intraperitoneal injection with lipopolysaccharide (LPS). We confirmed that Kupffer cells were the cells primarily secreting HMGB1 in the liver after LPS stimulation. LPS-mediated HMGB1 expression, intracellular translocation, and acetylation were dramatically decreased by SphK1 inhibition. Nuclear histone deacetyltransferase 4 (HDAC4) translocation and E1A-associated protein p300 (p300) expression regulating the acetylation of HMGB1 were also suppressed by SphK1 inhibition. HDAC4 intracellular translocation has been reported to be controlled by the phosphorylation of HDAC4. The phosphorylation of HDAC4 is modulated by CaMKII-δ. However, these changes were completely blocked by SphK1 inhibition. Additionally, by performing coimmunoprecipitation and pull-down assays, we revealed that SphK1 can directly interact with CaMKII-δ. The colocalization of SphK1 and CaMKII-δ was verified in human liver tissues with sepsis-associated liver injury. In conclusion, SphK1 inhibition diminishes HMGB1 intracellular translocation in sepsis-associated liver injury. The mechanism is associated with the direct interaction of SphK1 and CaMKII-δ.Subject terms: Hepatotoxicity, Sepsis     

N-糖蛋白去糖基化酶（PNGase）的研究进展

N-糖蛋白去糖基化酶（PNGase）是一种广泛存在于真菌、植物、哺乳动物中的去糖基化酶，可以水解N-糖蛋白或 N-糖肽上天冬酰胺与寡糖链连接的化学键，并释放出完整的N-寡糖。PNGase在生物体内参与蛋白质降解、器官发育、个体生长等过程。人PNGase基因功能缺陷会导致先天性去糖基化障碍，小鼠PNGase缺陷会导致胚胎致死性，线虫PNGase缺陷使其寿命下降。本文对PNGase在不同物种的分布、蛋白质结构、酶学功能及生物学功能进行阐述，为PNGase的生理病理功能及致病机制的基础研究提供思路，为PNGase作为糖生物学工具酶或药物开发的创新应用研究奠定基础。     

Chewing lice from high‐altitude and migrating birds in Yunnan,China, with descriptions of two new species of Guimaraesiella

In total, 366 birds representing 55 species in 24 families and eight orders, were examined for chewing lice (Phthiraptera: Amblycera, Ischnocera) in two high‐altitude localities in Yunnan Province, China. In Ailaoshan, almost all of the birds examined were resident passeriforms, of which 36% were parasitized by chewing lice. In Jinshanyakou, most birds were on migration, and included both passerine and non‐passerine birds. Of the passerine birds caught in Jinshanyakou, only one bird (0.7%) was parasitized by chewing lice. The prevalence of Myrsidea and Brueelia‐complex lice on birds caught in Ailaoshan was higher than in previous reports. Of the chewing lice identifiable to species level, three represent new records for China: Actornithophilus hoplopteri (Mjöberg, 1910), Maculinirmus ljosalfar Gustafsson & Bush, 2017 and Quadraceps sinensis Timmermann, 1954. In total, 17 new host records are included, of which we describe two as new species in the Brueelia‐complex: Guimaraesiella (Cicchinella) ailaoshanensis sp. nov. ex Schoeniparus dubius dubius (Hume, 1874) and G. (C.) montisodalis sp. nov. ex Fulvetta manipurensis tonkinensis Delacour & Jabouille, 1930. This published work has been registered in ZooBank, http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:9FC3D8EE‐2CED‐4DBE‐A1DB‐471B71260D27 .