四川自贡大山铺成渝龟科—新属

描述了产自四川自贡大山铺恐龙化石坑中的三件龟甲标本,命名为一新属新种—周氏四川龟（Sichuanchelyschowigen．etsp．nov．）。该属以椎盾极横宽,中部缘盾极狭长为主要特征,它代表了成渝龟科中一类较特别的类型。     

Ant versus bird exclusion effects on the arthropod assemblage of an organic citrus grove

1. Predation‐exclusion experiments have highlighted that top‐down control is pervasive in terrestrial communities, but most of these experiments are simplistic in that they only excluded a single group of predators and the effect of removal was evaluated on a few species from the community. The main goal of our study was to experimentally establish the relative effects of ants and birds on the same arthropod assemblage of canopy trees. 2. We conducted 1‐year long manipulative experiments in an organic citrus grove intended to quantify the independent effects of bird and ant predators on the abundance of arthropods. Birds were excluded with plastic nets whereas ants were excluded with sticky barriers on the trunks. The sticky barrier also excluded other ground dwelling insects, like the European earwig Forficula auricularia L. 3. Both the exclusion of ants and birds affected the arthropod community of the citrus canopies, but the exclusion of ants was far more important than the exclusion of birds. Indeed, almost all groups of arthropods had higher abundance in ant‐excluded than in control trees, whereas only dermapterans were more abundant in bird‐excluded than in control trees. A more detailed analysis conducted on spiders also showed that the effect of ant exclusion was limited to a few families rather than being widespread over the entire diverse spectrum of spiders. 4. Our results suggest that the relative importance of vertebrate and invertebrate predators in regulating arthropod populations largely depends on the nature of the predator–prey system.     

鄂西大蓟根的化学成分的研究

本题对菊科蓟属植物鄂西大蓟根Cirsium henryi的化学成分进行系统研究。采用硅胶柱色谱法分离了五个单体成分并以光谱分析法鉴定它们的结构:乙酰丁香酸(p-Hydroxycinnamic acid,1),原儿茶酸(protocate-chuic acid,2),香草酸(vanillic acid,3),二羟丙基软脂酸酯(2,3-dihydroxypropyl hexadecanoate,4)和胡萝卜苷(glucoraphenin,5)。这些化合物均为首次从该植物中分离得到。     

B 超引导下子宫内膜消融术治疗更年期功血51 例临床分析

目的:探讨在B超引导下子宫内膜消融术治疗更年期功血的效果。方法:扩张宫颈至6.5号,吸宫,在B超监视下由子宫右前壁始向外刮凝,依次顺时针方向刮凝宫腔2周。结果:治愈31例(60.8%),有效19例(37.3%),好转1例(1.9%),无效0例。结论:电凝刀子宫内膜消融术与其他更年期功血治疗方法相比,消融的范围及深度由B超监视,安全性高,创伤小,不开刀,恢复快,并且治愈率高,更容易在临床上推广。     

Exoribonuclease R interacts with endoribonuclease E and an RNA helicase in the psychrotrophic bacterium Pseudomonas syringae Lz4W

Endoribonuclease E, a key enzyme involved in RNA decay and processing in bacteria, organizes a protein complex called degradosome. In Escherichia coli, Rhodobacter capsulatus, and Streptomyces coelicolor, RNase E interacts with the phosphate-dependent exoribonuclease polynucleotide phosphorylase, DEAD-box helicase(s), and additional factors in an RNA-degrading complex. To characterize the degradosome of the psychrotrophic bacterium Pseudomonas syringae Lz4W, RNase E was enriched by cation exchange chromatography and fractionation in a glycerol density gradient. Most surprisingly, the hydrolytic exoribonuclease RNase R was found to co-purify with RNase E. Co-immunoprecipitation and Ni(2+)-affinity pull-down experiments confirmed the specific interaction between RNase R and RNase E. Additionally, the DEAD-box helicase RhlE was identified as part of this protein complex. Fractions comprising the three proteins showed RNase E and RNase R activity and efficiently degraded a synthetic stem-loop containing RNA in the presence of ATP. The unexpected association of RNase R with RNase E and RhlE in an RNA-degrading complex indicates that the cold-adapted P. syringae has a degradosome of novel structure. The identification of RNase R instead of polynucleotide phosphorylase in this complex underlines the importance of the interaction between endo- and exoribonucleases for the bacterial RNA metabolism. The physical association of RNase E with an exoribonuclease and an RNA helicase apparently is a common theme in the composition of bacterial RNA-degrading complexes.     

Scd6 targets eIF4G to repress translation: RGG motif proteins as a class of eIF4G-binding proteins

The formation of mRNPs controls the interaction of the translation and degradation machinery with individual mRNAs. The yeast Scd6 protein and its orthologs regulate translation and mRNA degradation in yeast, C.?elegans, D.?melanogaster, and humans by an unknown mechanism. We demonstrate that Scd6 represses translation by binding the eIF4G subunit of eIF4F in a manner dependent on its RGG domain, thereby forming an mRNP repressed for translation initiation. Strikingly, several other RGG domain-containing proteins in yeast copurify with eIF4E/G and we demonstrate that two such proteins, Npl3 and Sbp1, also directly bind eIF4G and repress translation in a manner dependent on their RGG motifs. These observations identify the mechanism of Scd6 function through its RGG motif and indicate that eIF4G plays an important role as a scaffolding protein for the recruitment of translation repressors.     

血小板反应性增高患者相关指标的检测与分析

目的:探讨反应性血小板增高患者凝血指标及血小板聚集功能指标变化规律。方法:143例血小板反应性增高患者和65例对照者同时检测血小板聚集功能、抗凝血酶活性(AT-Ⅲ)、凝血酶原时间(PT)和活化部分凝血活酶时间(APTT),并统计分析。结果:血小板反应性增高常见于肿瘤、肺炎、外伤患者;血小板反应性增高组患者AT-Ⅲ、PT和APTT与对照组无差异,但患者血小板聚集功能显著高于对照组。结论:血小板反应性增高患者血小板聚集功能增强,建议定期监测血小板聚集功能,必要时用抗血小板聚集药预防。     

研究报告: 组织蛋白酶B介导NLRP3小体在砷致小胶质细胞炎症激活中的作用

目的 探究组织蛋白酶B（CTSB）介导NLRP3小体在砷致小胶质细胞（BV-2）炎症激活中的作用。方法 取处于对数生长期的BV-2细胞，分别暴露于终浓度为0、2、4、8 μmol/L亚砷酸钠（NaAsO₂）溶液培养24 h，检测细胞活性，测定各组细胞内CTSB和细胞焦亡相关蛋白NLRP3、Caspase-1、IL-18、IL-1β的表达水平。流式细胞仪检测胞内溶酶体膜稳定性。基于实验结果，增设CTSB抑制剂组（5 μmol/L CA074-Me +8 μmol/L NaAsO₂、10 μmol/L CA074-Me+8 μmol/L NaAsO₂），检测两组细胞内炎症相关蛋白NLRP3、Caspase-1和IL-1β、IL-18的表达水平。结果 与对照组比较，各染砷组细胞抑制率增高，呈现剂量效应关系，溶酶体膜稳定性下降，差异有统计学意义（P<0.01），胞内CTSB、NLRP3、IL-1β、IL-18、Caspase-1表达增高，差异有统计学意义（P<0.01）；与对照组（8 μmol/L NaAsO₂）比较，抑制剂组BV-2细胞胞内CTSB、NLRP3、IL-1β、IL-18、Caspase-1水平均降低，差异有统计学差异（P<0.01）。结论 NaAsO₂通过诱导小胶质细胞内CTSB水平的上升，介导NLRP3炎症小体激活小胶质细胞，促其释放炎性因子，致神经系统损伤。     

人工饵料对主养黄颡鱼和主养草鱼池塘沉降颗粒有机质贡献的同位素示踪

研究假定池塘中沉降颗粒有机质主要来自残饵、粪便和悬浮颗粒物三种的混合, 利用碳氮稳定性同位素示踪技术对主养草鱼（Ctenopharyngodon idellus）和主养黄颡鱼（Pelteobaggrus fulvidraco）池塘沉降颗粒中人为有机质（残饵）来源进行定量研究, 同时分析了不同主养模式池塘沉降颗粒中碳氮营养物质的变化特征。结果表明: 两种主养模式池塘沉降颗粒中总氮（Total nitrogen, TN）、总碳（Total carbon, TC）、总有机碳（Total organic carbon, TOC）以及总有机氮（Total organic nitrogen, TON）都呈现出从养殖初期到末期逐渐降低的趋势; 并且主养黄颡鱼池塘颗粒沉降物中TN、TC、TON和TOC含量均显著高于主养草鱼池塘。主养黄颡鱼池塘沉降颗粒有机质碳氮稳定性同位素（13C和15N）平均值分别为-25.3和6.2; 主养草鱼池塘沉降颗粒有机质13C和15N的平均值分别为-25.4和5.9。利用同位素混合模型计算出两种主养模式池塘沉降颗粒中人为有机质（残饵）贡献率分别为15.6%-35.4%（主养黄颡鱼池塘）和30.1%-70.1%（主养草鱼池塘）, 统计分析结果表明, 两种主养模式池塘从养殖初期到末期沉降颗粒中饵料贡献率均显著降低（主养黄颡鱼池塘: r=-0.537,P0.05; 主养草鱼池塘: r= -0.800, P0.01）。       

Phosphate transporters OsPHT1;9 and OsPHT1;10 are involved in phosphate uptake in rice

We characterized the function of two rice phosphate (Pi) transporters: OsPHT1;9 (OsPT9) and OsPHT1;10 (OsPT10). OsPT9 and OsPT10 were expressed in the root epidermis, root hairs and lateral roots, with their expression being specifically induced by Pi starvation. In leaves, expression of the two genes was observed in both mesophyll and vasculature. High‐affinity Km values for Pi transport of OsPT9 and OsPT10 were determined by yeast experiments and two‐electrode voltage clamp analysis of anion transport in Xenopus oocytes expressing OsPT9 and OsPT10. Pi uptake and Pi concentrations in transgenic plants harbouring overexpressed OsPT9 and OsPT10 were determined by Pi concentration analysis and ³³P‐labelled Pi uptake rate analysis. Significantly higher Pi uptake rates in transgenic plants compared with wild‐type plants were observed under both high‐Pi and low‐Pi solution culture conditions. Conversely, although no alterations in Pi concentration were found in OsPT9 or OsPT10 knockdown plants, a significant reduction in Pi concentration in both shoots and roots was observed in double‐knockdown plants grown under both high‐ and low‐Pi conditions. Taken together, our results suggest that OsPT9 and OsPT10 redundantly function in Pi uptake.