人眼微光下夜近视机制的研究

本文利用激光散斑屈光测试系统详细探讨了夜近视(night myopia)的产生机制。夜近视在环境亮度降低到产生暗视觉时出现,并随亮度继续降低而增大,平均值为1.35D。实验证明眼睛球差和色差不是造成夜近视的主要因素。夜近视数值在暗适应过程中呈增大的趋势。在暗视觉时,由于视野中缺少适宜的刺激,眼睛处于暗焦(dark focus)休止状态,这是造成夜近视的主要原因。     

Biochemical and genetic characterization of three hamster cell mutants resistant to diphtheria toxin

We describe here three different hamster cell mutants which are resistant to diphtheria toxin and which provide models for investigating some of the functions required by the toxin inactivates elongation factor 2 (EF-2). Cell-free extracts from mutants Dtx(r)-3 was codominant. The evidence suggests that the codominant phenotype is the result of a mutation in a gene coding for EF-2. The recessive phenotype might arise by alteration of an enzyme which modifies the structure of EF-2 so that it becomes a substrate for reaction with the toxin. Another mutant, Dtx(r)-2, contained EF-2 that was sensitive to the toxin and this phenotype was recessive. Pseudomonas aeruginosa exotoxin is known to inactivate EF-2 as does diphtheria toxin and we tested the mutants for cross-resistance to pseudomonas exotoxin. Dtx(r)-1 and Dtx(r)-3 were cross-resistant while Dtx(r)-2 was not. It is known that diphtheria toxin does not penetrate to the cytoplasm of mouse cells and that these cell have a naturally occurring phenotype of diphtheria toxin resistance. We fused each of the mutants with mouse 3T3 cells and measured the resistance. We fused each of the mutants with mouse 3T3 cells and measured the resistance of the hybrid cells to diphtheria toxin. Intraspecies hybrids containing the genome of mutants Dtx(r)-1 and Dtx(r)-3 had some resistance while those formed with Dtx(r)-2 were as sensitive as hybrids derived from fusions between wild-type hamster cells and mouse 3T3 cells.     

Targeted genomic integration of EGFP under tubulin beta 3 class III promoter and mEos2 under tryptophan hydroxylase 2 promoter does not produce sufficient levels of reporter gene expression

Neuronal tracing is a modern technology that is based on the expression of fluorescent proteins under the control of cell type–specific promoters. However, random genomic integration of the reporter construct often leads to incorrect spatial and temporal expression of the marker protein. Targeted integration (or knock-in) of the reporter coding sequence is supposed to provide better expression control by exploiting endogenous regulatory elements. Here we describe the generation of two fluorescent reporter systems: enhanced green fluorescent protein (EGFP) under pan-neural marker class III β-tubulin (Tubb3) promoter and mEos2 under serotonergic neuron-specific tryptophan hydroxylase 2 (Tph2) promoter. Differentiation of Tubb3-EGFP embryonic stem (ES) cells into neurons revealed that though Tubb3-positive cells express EGFP, its expression level is not sufficient for the neuronal tracing by routine fluorescent microscopy. Similarly, the expression levels of mEos2-TPH2 in differentiated ES cells was very low and could be detected only on messenger RNA level using polymerase chain reaction-based methods. Our data shows that the use of endogenous regulatory elements to control transgene expression is not always beneficial compared with the random genomic integration.     

“Chromosome Memory” of Parental Genomes in Embryonic Hybrid Cells

In the hybrid cells obtained by fusion of embryonic stem cells with adult differentiated cells, homologous chromosomes are in two ontogenetic configurations: pluripotent and differentiated. In order to assess the role of cis- and trans-regulation in the maintenance of these states, we studied a set of clones of hybrid cells of the type embryonic stem cells–splenocytes and used two approaches: segregation of parental chromosomes and comparison of pluripotency of the past hybrid cells and embryonic stem cells. The segregation test showed that the hybrid cells lost only the homologs of the somatic partner and this process was sharply accelerated when the cells were cultivated in nonselective conditions, thus suggesting the full or partial preservation of the initial differences in the organization of parental homologs. The descendants of the former hybrid cells, which had the karyotype similar to that of embryonic stem cells, demonstrated the level of pluripotency, comparable with that of embryonic stem cells despite the long-term effect of trans-acting factors from the somatic partner in the genome of hybrid cells. The data obtained are interpreted in the framework of the concept of chromosome memory, in the maintenance of which the key role is played bycis-regulatory factors.     

ANTIPYRETIC ACTION OF DEXAMETHASONE ON EGTAZIC ACIDINDUCED FEVER IN RABBITS

本文用脑室灌注和Ｆｕｒａ２测定细胞内游离钙技术观察了地塞米松（ｄｅｘａｍｅｔｈａｓｏｎｅ,ＤＥＸ）对家兔乙二醇双（２氨基乙醚）四乙酸性发热效应和下丘脑细胞内游离钙浓度（［Ｃａ２＋］ｉ）的影响,借此深入探讨地塞米松解热作用的中枢机制。结果发现：脑室灌注乙二醇双（２氨基乙醚）四乙酸（０６ｎｍｏｌ）引起家兔结肠温度明显升高,静脉注射地塞米松（５ｍｇ／ｋｇ）显著抑制家兔乙二醇双（２氨基乙醚）四乙酸性发热,地塞米松（６０～１２０μｍｏｌ／Ｌ）并不影响下丘脑细胞内［Ｃａ２＋］ｉ,而事先脑室灌注抑制基因转录的放线菌素Ｄ（３ｎｍｏｌ）则完全取消了地塞米松对乙二醇双（２氨基乙醚）四乙酸性发热的解热作用。这些结果提示：地塞米松显著抑制家兔乙二醇双（２氨基乙醚）四乙酸性发热,其机制与地塞米松激活脑内某些基因的表达有关,而与下丘脑神经细胞跨膜钙离子流无关。     

Instant success for Instant Pharmacology

Instant Pharmacology (1999). Saeb-Parsy K, Assomull RG, Kahn FZ, Saeb-Parsy K, and Kelly E. John Wiley and Sons 349 pp. £19.99 pbk; ISBN 0471976393 © 1999 John Wiley & Sons, Inc.     

Chromosome composition of interspecies hybrid embryonic stem cells in mice

Chromosome complements of 20 hybrid clones obtained by fusing Mus musculus embryonic stem cells (ESCs) and Mus caroli splenocytes were studied. The use of two-color fluorescence hybridization in situ with chromosome- and species-specific probes has allowed us to reliably reveal the parental origin of homologs of any chromosome in hybrid cells. Depending on the ratio of parental chromosome homologs, all 20 hybrid clones were separated in several groups ranging from the clones that contain cells that are nearly tetraploid with two diploid sets of M. musculus and single M. caroli chromosomes to clones with a marked predominance of the M. caroli chromosome. In eight hybrid cell clones, we observed the pronounced prevalence of chromosomes of the pluripotent partner over chromosomes of the somatic partner in a ratio of 5: 1 to 3: 1. In other hybrid cell clones, the ratio of M. musculus to M. caroli chromosomes was either equal (1: 1; 2: 2) or with the prevalence of the pluripotent (2: 1) or differentiated (1: 2) partner. In three hybrid cell clones, for the first time, we observed the predominant segregation of ESC-derived pluripotent chromosomes. This might indicate the compensation for the epigenetic differences between parental chromosomes of the ESC and splenocyte origin.     

Visible and “cryptic” segregation of parental chromosomes in embryonic stem hybrid cells

Chromosome segregation of the parental chromosomes was studied in 20 interspecific hybrid clones obtained by fusion of Mus musculus embryonic stem cells with Mus caroli splenocytes. FISH analysis with labeled species specific probes and microsatellite markers was used for identification of the parental chromosomes. Cytogenetic analysis has shown significant intra- and interclonal variability in chromosome numbers and ratios of the parental chromosomes in the hybrid cells: six clones contained all M. caroli chromosomes, nine clones showed moderate segregation of M. caroli chromosomes (from 1 to 7), and five clones showed extensive loss of M. caroli chromosomes (from 12 to complete loss of all M. caroli autosomes). Both methods demonstrated cryptic segregation of the somatic partner chromosomes. For instance, five clones with near-tetraploid chromosome sets contained only few M. caroli chromosomes (from 1 to 8). The data obtained suggest that the tetraploid chromosome set per se is not a sufficient criterion for conclusion on the absence of chromosome loss in the hybrid cells. Note that cryptic chromosome segregation occurred at a high frequency in the examined hybrid clones. Thus, cryptic segregation should be borne in mind for assessing pluripotency and genome reprogramming of embryonic stem hybrid cells.__________Translated from Ontogenez, Vol. 36, No. 2, 2005, pp. 151–158.Original Russian Text Copyright © 2005 by Pristyazhnyuk, Temirova, Menzorov, Kruglova, Matveeva, Serov.     

瓜类枯萎病研究进展(综述)

瓜类枯萎病是由尖孢镰刀菌Fusarium oxysporum侵染引起,在全球大部分瓜类产区均有发生。该病已成为影响我国瓜类品质和产量的重要病害。本文从瓜类作物枯萎病的防治方法、致病机理和分子生物学研究等方面综述其研究现状,并对今后的研究方向进行展望。     

Generation of fertile and diploid fish, medaka (Oryzias latipes), from nuclear transplantation of blastula and four-somite-stage embryonic cells into nonenucleated unfertilized eggs

In two experimental series of transplantation of embryonic cell nuclei into nonenucleated unfertilized eggs in medaka (Oryzias latipes), fertile and diploid nuclear transplants were successfully generated. In the first experiment, nuclei from blastula cells of a medaka stock with the wild-type body color were transplanted into 1722 eggs from the orange-red variety. Of 26 adult nuclear transplants with the wild-type body color, 22 were, as expected, triploid and sterile, but the other four were fertile. Three of the four were diploid, and the last one was tetraploid. They transmitted the wild-type body color to the F1 and F2 progenies in a Mendelian fashion. In the second experiment, cell nuclei from four-somite-stage embryos of the orangered variety carrying the green fluorescent protein (GFP) transgene were transplanted into 1688 recipients of the same strain. Three adult nuclear transplants expressing GFP were obtained. Two of them were triploid and sterile, but the remaining one was fertile and diploid. The transgene of the donor nuclei was transmitted to the F(1) and F(2) offspring in a Mendelian fashion. These observations that diploid and fertile nuclear transplants could be obtained without enucleation of the recipient eggs may have important implications for future nuclear transplantation in medaka.