Distribution and microhabitats of native and non-native gammarids (Amphipoda, Crustacea) in Brittany, with particular reference to the endangered endemic sub-species Gammarus duebeni celticus

Aim  To assess temporal changes in gammarid distribution in Brittany and microhabitat-use overlap between the endangered endemic Gammarus duebeni celticus Stock & Pinkster, 1970 , the expanding natives G. pulex (Linnaeus, 1758) and Echinogammarus berilloni (Catta, 1878), and the introduced G. tigrinus Sexton, 1939.
Location  Brittany and adjacent regions in western France.
Methods  The spatial and temporal patterns in distribution of gammarids at the scale of Brittany were studied using 351 sites. Longitudinal distributions (from the source to the estuary of the river) and microhabitat-use (substratum type and water velocity) were also considered in selected rivers.
Results  At the regional scale, all species occurred together less often than expected statistically, with significant deviations from expected for G. pulex vs. both G. duebeni celticus and G. tigrinus , and for E. berilloni vs. both G. duebeni celticus and G. tigrinus . However, at the microhabitat scale, E. berilloni occurred significantly more often than expected with the endemic G. duebeni celticus , and this appears to be due to similar substratum and water velocity preferences, although at both the regional and microhabitat scales E. berilloni prefers wider streams than G. duebeni celticus . This study reveals a decline in the endangered G. duebeni celticus since 1970.
Main conclusions  The longitudinal and local distributions of G. duebeni celticus , and the higher-than-expected co-occurrence of the species with G. pulex , suggest that the decline of the endemic species may be due to changes in the environment and/or interference from native G. pulex , which is expanding its range in Brittany. The results are discussed as regards to the consequences for regional biodiversity.     

高原低氧对机体无氧代谢阈值的影响

为了探讨高原低氧对机体无氧代谢阈值(AT)的影响,本研究采用Wasserman无创性方法,分别测定了11名新兵在平原(四川淮口,海拔500m)和经空运进驻高原 (西藏错那,海拔4370m)后的第3、5、7和14天的AT。结果表明:新兵进驻高原后AT由平原的813.6±147.4kg·m/min降低到395.5±194.5 kg·m/min(P<0.01);高原低氧引起AT的降低幅度与受试者平原AT的高低呈正相关(r=0.933,P<0.01);进驻高原后第3、5、7天AT维持在较低水平,随后呈上升趋势。但移居高原1年战士的AT仍低于平原水平(P<0.05)。提示,高原低氧能够显著地降低机体的AT,并且AT越高的个体进驻高原后受低氧环境的影响程度越大。     

Inhibition of cathepsin B by peptidyl aldehydes and ketones: slow-binding behavior of a trifluoromethyl ketone

Inhibition of the cysteine proteinase cathepsin B by a series of N-benzyloxycarbonyl-L-phenylalanyl-L-alanine ketones and the analogous aldehyde has been investigated. Surprisingly, whereas the aldehyde was found to be almost as potent a competitive reversible inhibitor as the natural peptidyl aldehyde, leupeptin, the corresponding trifluoromethyl ketone showed comparatively weak (and slow-binding) reversible inhibition. Evaluation of competitive hydration and hemithioketal formation in a model system led to a structure-activity correlation spanning several orders of magnitude in both cathepsin B inhibition constants (Ki) and model system equilibrium data (KRSH,apparent).     

Glycosaminoglycans vary in accumulation along the neuraxis during spinal neurulation in the mouse embryo

We have utilized the method of whole embryo culture for metabolic labeling of mouse embryos with [3H]glucosamine during closure of neural folds at the posterior neuropore (27- to 29-somite stage). Accumulations of newly synthesized glycopeptides, lactosaminoglycans, hyaluronate, and sulfated glycosaminoglycans (GAG) were assessed by ion-exchange chromatography of glycoconjugates isolated from labeled embryos. Accumulation of hyaluronate and sulfated GAG was greatest in the posterior neuropore and decreased progressively toward the hindbrain where neurulation was already complete. Hyaluronate comprised a progressively smaller proportion of total newly synthesized glycoconjugate from the posterior neuropore toward the cranial region and glycopeptides showed the opposite trend. Sulfated GAG and lactosaminoglycans showed no consistent differences in relative abundance along the neuraxis. Autoradiographic analysis of newly synthesized glycoconjugates revealed especially heavy incorporation into developing basement membranes, beneath the neuroepithelium and around the notochord, in the posterior neuropore and recently closed neural tube regions, but not at more cranial levels of the neuraxis. Predigestion of sections with a specific hyaluronidase showed a significant quantity of this glycoconjugate to be hyaluronate. These results are consistent with a role for neuroepithelial and notochordal basement membrane hyaluronate in spinal neurulation.     

白翅叶蝉Empoasca subrufa Melichar的研究

白翅叶蝉是福建省水稻的重要害虫,苗期受害严重者,整片稻苗苍白,甚至枯死;早稻孕穗、抽穗期常大量发生为害,影响谷粒饱满度,造成减产。福州和闽侯地区一年发生4代,部分5代。成虫越冬。冬季日平均温度达11℃以上时仍能取食为害。春季成虫侵入稻田,4月下旬前后大量产卵,5月中旬虫数激增,5月下旬或6月初达到高峰。早稻收割时由于农事活动引致若虫大量死亡。晚稻田于8、9月虫数较多,但危害不如早稻严重。10月中旬以后成虫逐渐离开稻田,迁往越冬场所。 寄主植物幼嫩茂密和较大湿度的小生境有利于白翅叶蝉的发育繁殖。大发生的气候因子主要是春季多雨。适宜的温湿度范围为温度20—25℃,相对湿度85—90%。 DDT单独使用或DDT与666混用防治白翅叶蝉都能收到满意的效果。早稻秧田宜在播种后两周施药防治;本田于5月中旬虫口密度开始增长之际施药,亦能抑制为害。冬季小麦出土以前清除田边杂草,也是一项有效的防治措施     

The habitat diversity and fish reproductive function of floodplain ecosystems

Synopsis Fish reproduction in floodplain ecosystems, based on relative abundance and total biomass of 0+ juveniles, was studied using the synchronic approach to typological analysis in conjunction with Point Abundance Sampling by modified electrofishing. In 3 different flood plains of the Upper Rhône River, 1015 point samples yielding 4573 juveniles (0+) from 21 species were collected from 48 ecosystems of various geomorphological origin. The results demonstrate the lotic-to-lentic succession of floodplain ecosystems to be a series of non-sequential reproductive zones, with spawning conditions being reflected by the specific composition and guild structure of the YOY fish assemblages. The habitat diversity and the fish reproductive potential of floodplain ecosystems are strongly influenced by geomorphological origin and by past and present hydrological conditions. The YOY assemblages of autogenically driven ecosystems (usually of anastomose or meander origin) tend to differ both in composition and in quantity from those found in allogenically driven ecosystems (generally of braided origin). Ecosystems of intermediate character, and fish reproduction thereof, occur as the result of either ecosystem rejuvenation or senescence: autogenically driven ecosystems by allogenic mechanisms, or allogenically driven ecosystems by anthropic and/or autogenic mechanisms, respectively. Because of co-occurrence of ecosystems at similar and at different successional status, the flood plain as an entity is seen as stable with respect to fish reproduction.