金褐霉素（Aureofuscin）在人工脂双层形成的离子通道

本工作利用双室系统观察了金褐霉素对平板脂双层(Planar lipid bilayer)的作用。双室系统包括一个带直径为700μm 小孔的 Teflon 薄膜中隔,和由它隔开的两个充满盐溶液的小室。用脂双层(成膜液为卵磷脂和胆固醇的正癸烷溶液,重量比4∶1)覆盖小孔,在电压箝位下,研究脂双层的电学和通透性质。记录金褐霉素产生的电导变化和单通道电流。实验观察到,在将金褐霉素(终浓度10—20μg/ml)加入小室,20min 左右可记录出通道样活动噪音,脂双层膜电阻下降。它们的发生不依赖于跨膜电位差和离子浓度梯度的存在。将加入的金褐霉素的浓度降低至1.4μg/ml,可获得离散的单位电导涨落的记录。在对称100mmol/L 的 KCl 溶液中,这种单通道活动的优势电导为4—6pS。通过改变两小室的离子浓度,测定平衡电位,可由 Goldmann-Hodgkin-Katz 电场方程推算出通道的离子选择性。结果表明,金褐霉素在脂双层形成的离子通道对 K~+比对 Cl~有较高的通透性(P_K:P_(Ol)≈5.2)。这些结果为金褐霉素增加神经末梢的递质释放,降低肌细胞膜电位,以及为它在临床上的抑菌作用提供了解释。     

Effect of mechanical oscillations in physiological solution on the contractile activity of the snail heart

The effect of perfusate on the contractile activity of an isolated internally perfused heart of Helix pomatia was studied. The changes in heart activity induced by the switching of the perfusate stream were more pronounced in a potassium-free solution when the Na+, K(+)-pump was inactivated. It was found that the decrease in the amplitude of contractions of snail heart by acetylcholine (5.10(-9) M) depends on the treatment of perfusate (Ringer solution) by mechanical vibrations (4, 10, 20, and 50 Hz; 90 dB). In the solution treated with 4 Hz mechanical vibrations, the inhibiting effect of acetylcholine decreased. A similar effect was observed after inactivating the Na+, K(+)-pump by ouabain (10(-4) M). Upon treating the solution by 10, 20, and 50 Hz mechanical vibrations, these changes were not observed. Based on the data, it is suggested that the water medium of the cell can serve as a target through which mechanical vibration can affect the cascade of cell metabolic processes.     

低氧对NG108－15细胞生长及分化的影响

神经母细胞瘤和神经胶质瘤细胞融合的克隆细胞系ＮＧ１０８－１５细胞在含分化剂双丁基环化单磷酸腺苷（ｄＢｆｃＡＭＰ）的培养液培养后分化,成为具神经细胞特征的细胞。本实验利用四唑盐（ＭＴＴ）微量比色法,并结合焦油紫染色,测定和观察细胞的生长及分化状况,研究了低氧（２％Ｏ２＋９３％Ｎ２＋５／ＣＯ２）对未分化的,分化中的和已分化完成的ＮＧ１０８－１５细胞的影响。获得的主要结果是;低氧明显降低未分化细胞增殖和存活率,使分化完成的细胞大量死亡;低氧影响ＮＧ１０８－１５细胞的分化,使细胞在分化中出现体积膨大,突起短等异常特征,经焦油紫染色,胞质中无尼氏体（即不着色）的细胞增多。低氧是否可能使未分化ＮＧ１０８－１５细胞向更多地表达胶质细胞特征的方向分化？将是一个十分有趣的问题。     

Sensitivity of nosocomial microflora circulating in a transplantation clinic to medicinal bacteriophages

The sensitivity of 239 isolates obtained from patients with postoperative infectious complications to phagolysis was determined. Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli were found to have the highest sensitivity to phages. Variations in the sensitivity of the same cultures to phages from different producers and even from the same producer were established. The sensitivity of cultures to phages may serve as an additional criterion of the biological properties of strains and their marker.     

Enterococci as a cause of infectious complications after surgery

Self-obtained data about study of enterococci as etiologic agents of infectious complications after cardiovascular and transplantation surgery are presented in the article. 465 strains of enterococci were isolated from different biosubstrates. Isolation rate of different species of enterococci in blood, urine, fromwounds, trachea, cardiacvalves, as well as in the environment and on wear of healthcare workers were determined. Most frequently enterococci were isolated from urine (47.7% of cases) and from trachea (24.3% of cases). Enterococcal bacteremia was determined in 9.7% of cases and represented a significant part in Grampositive microflora--38.5% of all isolates. High resistance of enterococci to antibiotics and well lysis by phages were noted.