Heptad motifs within the distal subdomain of the coiled-coil rod region of M protein from rheumatic fever and nephritis associated serotypes of group A streptococci are distinct from each other: Nucleotide sequence of the M57 gene and relation of the deduced amino acid sequence to other M proteins

Streptococcal M protein, a dimeric alpha helical coiled-coil molecule, is an antigenically variable virulence factor on the surface of the bacteria. Our recent conformational analysis of the complete sequence of the M6 protein led us to propose a basic model for the M protein consisting of an extended central coiled-coil rod domain flanked by a variable N-terminal and a conserved C-terminal end domains. The central coiled-coil rod domain of M protein, which constitutes the major part of the M molecule, is made up of repeating heptads of the generalized sequence a-b-c-d-e-f-g, wherein a and d are predominantly apolar residues. Based on the differences in the heptad pattern of apolar residues and internal sequence homology, the central coiled-coil rod domain of M protein could be further divided into three subdomains I, II, and III. The streptococcal sequelae rheumatic fever (RF) and acute glomerulonephritis (AGN) have been known to be associated with distinct serotypes. Consistent with this, we observed that the AGN associated M49 protein exhibits a heptad motif that is distinct from the RF associated M5 and M6 proteins. Asn and Leu predominated in the a and d positions, respectively, in subdomain I of the M5 and M6 proteins, whereas apolar residues predominated in both these positions in the M49 protein. To establish whether the heptad motif of M49 is unique to this protein, or is a general characteristic of nephritis-associated serotypes, the amino acid sequence of M57, another nephritis-associated serotype, has now been examined. The gene encoding M57 was amplified by PCR, cloned into pUC19 vector, and sequenced. The C-terminal half of M57 is highly homologous to other M proteins (conserved region). In contrast, its N-terminal half (variable region) revealed no significant homology with any of the M proteins. Heptad periodicity analysis of the M57 sequence revealed that the basic design principles, consisting of distinct domains observed in the M6 protein, are also conserved in the M57 molecule. However, the heptad motif within the coiled-coil subdomain I of M57 was distinct from M5 and M6 but similar to M49. Similar analyses of the heptad characteristics within the reported sequences of M1, M12, and M24 proteins further confirmed the conservation of the overall architectural design of sequentially distinct M proteins. Furthermore, the heptad motif within subdomain I of the AGN-associated serotypes M1 and M12 was similar to M49 and M57, whereas that of the RF associated M24 was similar to the M5 and M6 proteins. These results clearly demonstrate a correlation between the heptad motifs within the distal coiled-coil subdomain of the M proteins from different streptococcal serotypes and their epidemiological association with the sequelae AGN and RF.     

Downregulation of cell-to-cell communication by the viralsrc gene is blocked by TMB-8 and recovery of communication is blocked by vanadate

Summary The viralsrc gene downregulates junctional communication, closing cell-to-cell membrane channels presumably by way of the phosphoinositide signal route. We show that TMB-8 [8-N, N-(diethylamino) octyl-3,4,5-trimethoxybenzoate] counteracts this downregulation in cells transformed by temperature-sensitive mutant Rous sarcoma virus: TMB-8 (36–72 m) raises junctional permeability when applied during activity ofsrc protein kinase, i.e., at steady permissive temperature; and TMB-8 inhibits the fall of junctional permeability, when the activity ofsrc protein kinase gets turned on. TMB-8 also (reversibly) inhibits the growth of the cells at permissive temperature and reverses the morphological changes associated with transformation. The morphological reversal lags several hours behind the junctional-permeability reversal. Communication recovers within a few minutes when the activity of thesrc protein kinase is turned off (in absence of TMB-8). Sodium orthovanadate (20 m) prevents this recovery, but it has no major effect on junctional permeability on its own. We discuss possible modes of action of these agents on critical stages of the signal route, related to intracellular Ca²⁺ and protein kinase C.     

一种新病毒——兔出血症病毒的鉴定初报

从我国新发生的一种家兔急性败血性传染病死兔内脏抽提物中,观察到典型的病毒粒子,回归兔可引起典型发病,再从病死兔内脏回收到同样病毒,证明该病系病毒性传染病,暂定名为“兔病毒性出血症”,病原暂定为“兔出血症病毒”。经初步鉴定,认为本病毒可能是一种首次发现的新病毒,属双股RNA病毒。但从病毒大小和核酸节段看,又不同于呼肠病毒科。最终归属正在进一步研究。     

长叶车前花叶病毒(HRV_(sh))外壳蛋白赖氨酸残基的修饰

我们曾报道长叶车前花叶病毒上海分离株(简称HRVsh)的外壳蛋白有二个赖氨酸残基,在PH8.5无变性剂存在的条件下,完整病毒颗粒表面的赖氨酸残基可与三硝基苯磺酸(TNPS)起反应,反应后的TNP-HRVsh病毒颗粒的感染力丧失达90％以上。 本文又进行了甲基乙亚胺甲酯(MEI)对HRVsh赖氨酸残基的修饰反应,修饰后的MEI-HRVsh病毒颗粒的感染力也同样丧失90％以上。 从三硝基苯磺酸修饰的病毒颗粒(TNP-HRVsh)中分离得到的RNA能与天然的HRVsh的外壳蛋白重建病毒颗粒,并具有感染力,说明修饰过程中核酸并不受影响。 进一步用同位素~(35)S,~(32)P双标记病毒,再以TNPS修饰标记的病毒,得到(~(35)S,~(32)P)-HRVsh及TNP-(~(35)S,~(32)P)-HRVsh。将两者分别接种于系统寄主青菜(Brassica chinensis)的一片叶片,一天后在非接种叶片上都可测得~(35)S,~(32)P的放射计数。其中,(~(35)S,~(32)P)-HRVsh的~(35)S/~(32)P比值降低了,而TNP-(~(35)S,~(32)P)-HRVsh的~(35)S/~(32)P比值保持不变。说明HRVsh外壳蛋白赖氨酸残基的修饰并不影响病毒颗粒进入寄主细胞,以及在寄主细胞间的转移。同位素双标记的结果表明,其感染力丧失的原因可能是由于上述修饰作用阻止了病毒在感染中所必须的脱壳过程。     

流行性感冒病毒重组株京生75-29 R2 T1及冷适应株31-广的基因分析

用聚丙烯酰胺凝胶电泳方法分析了流行性感冒病毒重组株京生75-29R2 T1(H3N2)及冷适应株31-广(H3N2)的RNA及多肽。重组株京生75-29R2 T1的HA及M基因系来自流行病毒亲本株/甲/北京/29/75(H3N2),而P_2、NA、NP及NS基因则来自温度敏感母株福R3(H2N2)。流行病毒株甲/穗/03/68(H3N2)在低温条件下经鸡胚尿囊腔传递24代而获得的冷适应疫苗毒株31-广(H3N2)其基因型与野毒株一致。     

Death of Cydia pomonella larvae and damage to apple fruit, after field application of codling moth granulosis virus

In field experiments, larvae of codling moth Cydia pomonella (L.) rarely acquired granulosis virus on hatching from the egg, but picked up most later, on the tree surface. Deposits of virus sprayed in 1.0% w/v skimmed milk did not affect neonate larval behaviour. Larvae died, usually in the first instar, after entering treated fruit, but they frequently entered via the calyx or near the base of the stalk or through cracks in the skin, where little feeding damage by first-and sometimes second-instar larvae was seen.

---

Résumé En verger, la pulvérisation d'oeufs de carpocapse avec du virus de la granulose en suspension dans l'eau (additionnée de lait écrémé dilué à 1%) n'a pas modifié la survie des chenilles avant pénétration dans le fruit; par contre la pulvérisation des arbres a provoqué une forte mortalité. Bien que des chenilles consommant des poils et la surface des feuilles aient été observées avant leur pénétration dans le fruit, ce qui aurait pu provoquer leur contamination par le virus, il semble que la contamination létale provienne des fruits seuls.La présence de produit n'a modifié ni le comportement larvaire, ni le taux de pénétration dans les fruits; la mortalité y a lieu ensuite, généralement au premier stade. Dans 74 à 78% des cas, les chenilles ont pénétré dans le fruit par le calice ou près de la base du pédoncule — aucun dégât provenant de larves du premier stade n'y était visible, de même que dans le calice pour les larves du deuxième stade. Par contre, toute pénétration par la surface du fruit était repérable dès le premier stade. Il est possible que la répartition des lieux de pénétration dans le fruit influe sur la létalité due au virus et explique les variations d'efficacité observées en verger. Un système de classification des dégâts, provoqués lors de la pénétration dans le fruit, de chenilles du premier au troisième stade est proposé pour évaluer l'efficacité des essais en verger.