Immigration of the brown planthopper, Nilaparvata lugens, exhibiting various responses to density in relation to wing morphism

Considerable inherent variations in the relation between macropterous and brachypterous wing forms, and nymphal density were found in field populations of the brown planthopper, Nilaparvata lugens Stål (Homoptera: Delphacidae), collected from various locations in Japan. When compared under uniform laboratory rearing conditions, most of the female populations exhibited higher ratios of macropters with increasing nymphal density, but some showed extremely high proportion of brachypters and the others were highly macropterous, over broad ranges of density. These results indicate the possibility that the planthoppers in Japan, which are known not to persist in winter, are derived from different migration sources.About ten generations of successive selection for brachyptery from a population showing usual density-dependent wing morphism generated populations similar to highly brachypterous ones mentioned above. Genetic analysis of the inheritance of wing morphism revealed that brachyptery in the females was controlled by a single pair of dominant alleles. However, in the males wing forms did not segregate so clearly in the crossing experiments. This suggests that wing morphism in N. lugens in under sex-limited inheritance.

---

Einwanderung von Nilaparvata lugens mit unterscheidlicher Reaktion auf Populationsdischte bei der Flügelausbildung

Zusammenfassung In Feldpopulationen von Nilaparvata lugens Stål., welche in verschiedenen Regionen Japans gesammelt wurden, bestand in der Beziehung zwischen makropteren bzw. brachypteren Flügelformen und der Larvendichte eine beträchtliche Variation. Unter einheitlichen Zuchtbedingungen im Laboratorium stieg der Makropterenanteil bei den meisten Weibchenpopulationen mit steigender Temperatur; bei einigen Populationen hingegen war entweder der Brachypterenanteil oder der Makropterenanteil extrem hoch und zwar über weite Dichtebereiche. Dies deutet auf die Möglichkeit hin, dass die Zikade in Japan, wo sie bekanntlich nicht überwintert, jeweils aus verschiedenen Quellen einwandert.Wenn eine Population mit der üblichen dichteabhängigen Flügelausbildung 10 Generationen lang auf Brachypterie selektioniert wurde, entstanden Populationen, die den erwähnten hochbrachypteren Populationen aus dem Feld glichen. Die genetische Analyse der Vererbung der Brachypterie ergab, dass bei Weibchen ein einzelnes dominantes Allel verantwortlich ist. Bei Männchen dagegen trennten sich bei Kreuzungsexperimenten die Flügelformen nicht so klar. Dies deuted auf Unterschiede zwischen den Geschlechtern bei der Vererbung der Flügelformen.

     

Stability enhancement and circular dichroism spectral anomaly as an indication of non-covalent interactions in histidine- and tyrosine-containing ternary copper(II)—amino acid systems

Visible absorption and CD spectral and potentiometric studies on the His- and Tyr-containing ternary copper(II) complexes Cu(A)(L-B), where A refers to L-His, D-His, or L-Tyr and B to Lys, Tyr, Trp, Phe, Ala, Val, Arg, Glu, Asn, Gln, Ser, or Thr, were made to study ligand-ligand interactions in the complexes. While the CD spectral magnitudes in the d—d region are additive in the absence of side chain interactions and can be estimated from the magnitudes for the ternary systems involving DL-A or DL-B, deviation from the additivity was observed for Cu(L-His)(L-B) (B = LysH, Tyr, Trp, or Phe) and Cu(L-Tyr)(L-Trp). From the stability constants determined at 25 °C and I = 0.1 M (KNO₃), the equilibrium constants, K, for the following hypothetical equilibria were calculated to be large (0.14–0.60) for formation of Cu(L-/D-His)(L-B)(B = Tyr or Trp) and Cu(D-His)(L-Phe) with Cu(en)(L-Ala) as standard: $Cu(A)(L?Ala)+Cu(en)(L?b)\stackrel{K}{?}Cu(A)(L?B)+Cu(en)(L?Ala)$ The positive values indicate the stabilization due to the stacking between the imidazole ring of His and the aromatic side chain of L-B. Solvent dependence of the CD spectra for Cu(L-His)(L-LysH) and Cu(L-His) L-Trp) further supported the existence of the intramolecular electrostatic and hydrophobic interactions.     

The integrated and free states of Streptomyces griseus plasmid pSG1

A 16.6-kb plasmid-pSG1-was isolated from Streptomyces griseus following transformation of protoplasts with unrelated plasmids. Southern hybridization experiments with radioactive probes prepared from pSG1 fragments and immobilized S. griseus DNA fragments indicated that the plasmid was present in the progenitor strain, in an integrated state. In the pSG1+ isolates plasmid sequences existed both as integrated sequences and as free plasmids. The integrated state of maintenance persisted in strains which have been cured of the free plasmid. The junction site on the plasmid was located on a 0.5-kb EcoRI-SalI fragment. The chromosomal integration site was demonstrated to be the same in all strains derived from S. griseus NRRL3851. The occurrence of both states of plasmid maintenance in the same clones indicates that an integrated pSG1 sequence does not interfere with free plasmid replication and partition. It suggests that the establishment of the free state may involve a replicative excision of pSG1 from the S. griseus chromosome.     

依兰花精油的香气成分

云南省西双版纳产依兰油,用Finnigan-4510型毛细管气相色谱/质谱/计算机联用方法进行了化学成分分析,共分离检出了50个成分,鉴定了其中22个成分,占全精油的95.27％。主要成分为:β-丁香烯(33.00％),γ-穆罗烯(19.82％)。α-(艹律)草烯(7.69％),乙酸香叶酯(6.21％),香柠檬烯(5.40％),苯甲酸苄酯(5.33％),金合欢醇(4.75％),金合欢烯(3.29％),香叶醇(2.48％),对甲酚甲醚(2.41％)。并讨论了如何提高国产依兰油质量的问题。     

Diversity in the immune system: “Preconceived ideas” or ideas preconceived?

Two concepts of the evolution and regulation of expression of the combining site repertoire of the immune system, are compared. One view is based on the Associative Recognition Theory as formulated by the author and the other is based on the Idiotype Network Idea as conceived by Jerne. The two concepts are analyzed from the point of view of their logic, internal consistency and factual support.     

Blood supply of the bed nucleus of the stria terminalis in rat

Summary The topographical distribution of the blood vessels in the bed nucleus of the stria terminalis (NIST) has been mapped in rats. Arteries and veins were visualized in red and blue by using a double-ink perfusion technique. Arteries supplying the NIST arise from the anterior cerebral artery directly or through the anterior communicating and interhemispheric arteries. Only a few, dorsal branches derive from the medial cerebral artery through thalamostriatal arteries. According to their terminal branches, NIST arteries can be divided into five groups: medial, ventral, lateral, septal and dorsal, which have only a relatively small overlap in their territories. About 90% of veins from the NIST drain into the major basal veins. Medial branches run into the perioptic and interhemispheric veins, while the ventral branches and the large lateral vein drain directly into the anterior cerebral vein. A small proportion of NIST veins run dorsalward into the vena cerebri magna via thalamostriatal veins.     

Antigenic variation is associated with DNA rearrangements in a relapsing fever Borrelia

Borrelia hermsii, an agent of relapsing fever, undergoes antigenic variation in its host. Surface-exposed proteins with differing primary structures determine the serotype of each organism. Using amino acid sequence data from two of these variable proteins, we synthesized two mixed-sequence oligonucleotides and then used the oligonucleotides to probe mRNA and DNA of three isogenic serotypes of B. hermsii. In Northern blots the probes were specific for the mRNA of the homologous serotype. Southern blots revealed two classes of hybridizing fragments: those common to the three serotypes and those specific for a particular serotype. A serotype-specific DNA fragment, which had hybridized to both oligonucleotide probes, was cloned. Subsequent use of the cloned fragment as a probe provided further evidence that antigenic variation in B. hermsii is associated with DNA rearrangements and with occurrence of expression-linked copies of all, or part, of an antigen-specifying gene.     

猫脑干上涎核节前神经元电活动的观察

在麻醉的32只猫记录了电刺激颌下腺神经支引起的上涎核平均场电位和单位放电。逆行电刺激颌下腺神经支引起的上涎核平均场电位分布在同侧脑干背面闩部头端5.5—8mm处,与过去的组织学结果大致符合。用微电极在上涎核记录了68个对刺激颌下腺神经支有反应的单位,其中33个单位作了碰撞试验。有9个单位符合逆向反应标准,它们是真正的颌下腺节前神经元,逆行反应的潜伏期为14.4±2.5ms,其轴突传导速度为2.9±0.1m/s。其他不符合逆向反应标准的单位,对刺激颌下腺神经支仍能发生反应,估计多为中间神经元。在一部分单位观察了电刺激舌神经或味觉刺激舌引起的反应。根据这些观察对上涎核内存在复杂神经元回路的可能性作了讨论。     

足籽骨的放射片研究

本文对山东枣庄市916人足放射片进行了足籽骨的观察与测量。发现每足有1-7个籽骨,其中二个者占77.8％,三个者占16.9％;籽骨位于跖骨头下方者占94.5％,位于趾间关节下方者占5.5％;各跖骨头籽骨出现率:Ⅰ占99.9％、Ⅱ占 2.2％、Ⅲ占0.3％、Ⅳ占0.5％、Ⅴ占6.4％;(足母)趾趾间关节籽骨占12.6％;二分及三分籽骨出现率占3.9％,明显低于欧美人。此外,本文认为籽骨是在先天籽骨原基基础上,加以后天运动的影响而形成。