黑河林区驼鹿冬季食性研究

1987—1988年在黑龙江省黑河林区,应用粪便显微组织学分析技术,结合野外啃食调查,对驼鹿冬季食物组成、食物选择性和利用率进行了研究。结果表明,冬季驼鹿共采食31种(属)植物,其中柳、榛、桦、红松、杨和紫椴是主要的冬季食物(19.9％、18.0％、16.7％、14.9％、7.3％和6.7％)。驼鹿对杨、柳、红松和紫椴有正选择性,对榛、桦和毛赤杨有负选择性。选择性的强弱顺序为:杨>柳>红松>紫椴>榛>桦>毛赤杨。驼鹿对柳的选用率最高(32.1％),对桦的利用率最低(12.1％)。     

Guild structure in solitary spider-hunting wasps (Hymenoptera: Pompilidae) compared with null model predictions

Abstract.

• 1 Three aspects of prey utilization are documented in a guild of spider-hunting pompilid wasps at a Breckland heath site: female phenology, size, and microhabitat utilization.
• 2 Twenty-four species were present at the site, 59% of the British fauna. Ten species individually represented more than 1% of the guild.
• 3 Pompilid abundance peaked in early July and mid-late August. Anoplius viaticus had a different life-history from other common guild members, making its inclusion in the guild questionable.
• 4 Most species represented by large samples occurred in all microhabitats and time intervals, and all species overlapped in size with all other species except A. viaticus. Arachnospila anceps was numerically dominant in all microhabitats and most time intervals.
• 5 Mean pair-wise overlaps in phenology and microhabitat utilization were significantly lower than predicted by null models, consistent with the idea that interspecific competition has been important in determining guild structure.
• 6 Female size is highly correlated with prey size, but the distribution of mean female sizes did not generally differ from null expectations.
• 7 Interpretation of comparisons with null models is problematic, particularly because it is difficult to quantify evolutionary ‘favourability’ of different resource states. Null models are currently of limited use because the patterns expected to result from key processes such as competition are uncertain in multi-dimensional systems.

     

Effects of nitrous oxide on mitochondrial and cell respiration and growth in Distichlis spicata suspension cultures

The reversible inhibition of respiratory activity could provide a novel approach to the preservation of traditionally hard to store plant germplasm such as clonal materials and recalcitrant seed. The gaseous anesthetic nitrous oxide caused a reversible, dose-dependent, partial inhibition of dioxygen utilization in mitochondrial particles isolated from cell suspension cultures of the salt-tolerant marsh grass Distichlis spicata, with maximal inhibition of 33% after 30 minutes exposure to an atmosphere of 80% nitrous oxide plus 20% oxygen. Respiration of whole cells required longer time to be affected by the anesthetic, and was reversibly inhibited an average of 19% when measured using a differential respirometer. Exposure to 80% nitrous oxide plus 20% oxygen for up to 10 days caused no measurable effect on cell growth.Abbreviations PCV packed cell volume - EDTA sodium ethylenediaminetetraacetic acid - BSA bovine serum albumin - MOPS 3(N-morpholino) propanesulfonic acid - TMPD N,N,N',N'-tetramethyl-p-phenylene diamine - STP standard temperature and pressure     

龙栖山自然保护区园林植物资源

本文对龙栖山自然保护区园林植物资源进行了调查,首次确定该区园林植物资源状况,并对其今后的合理开发利用提出看法。     

Nonuniform size distribution of nascent globin peptides, evidence for pause localization sites, and a cotranslational protein-folding model

Examination of nascent globin peptides accumulatingin vitro during globin synthesis in rabbit reticulocyte lysates was carried out. A view was supported that nonrandom distribution of codons with different usage frequencies in mRNA may determine the messenger's translation kinetics. Regions of reduced translation of - and -globin polypeptide chains were localized, and the cotranslational protein-folding model suggested previously was substantiated. An active conjunction of synthesis and folding of proteins was proposed as one of the main destinations of a translation nonuniformity.     

Isolation and characterization of a methyl chloride utilizing,strictly anaerobic bacterium

From sludge obtained from the sewage digester plant in Stuttgart-Möhringen a strictly anaerobic bacterium was enriched and isolated with methyl chloride as the energy source. The isolate, which was tentatively called strain MC, was nonmotile, gram-positive, and occurred as elongated cocci arranged in chains. Cells of strain MC formed about 3 mol of acetate per 4 mol of CH₃Cl consumed, indicating that the organism was a homoacetogenic bacterium fermenting methyl chloride plus CO₂ according to: The organism grew with 2–3% methyl chloride in the gas phase at a doubling time of near 30 h. Dichloromethane was not utilized. The bacterium also grew on carbon monoxide, H₂ plus CO₂, and methoxylated aromatic compounds. Optimal growth with methyl chloride was observed at 25°C and pH 7.3–7.7. The G+C-content of the DNA was 47.5±1.5%. The methyl chloride conversion appeared to be inducible, since H₂ plus CO₂-grown cells lacked this ability. From the morphological and physiological characteristics, the isolate could not be affiliated to a known species.     

The production and utilization of nitric oxide by a new,denitrifying strain of Pseudomonas aeruginosa

When a new strain of Pseudomonas aeruginosa was grown aerobically and then transferred to anaerobic conditions, cells reduced NO ₃ ^– quantitatively to NO ₂ ^– in NO ₃ ^– -respiration. In the absence of nitrate, NO ₂ ^– was immediately reduced to NO or N₂O but not to N₂ indicating that NO ₂ ^– -reductase but not N₂O-reductase was active. The formation of the products NO or N₂O depended on the pH in the medium and the concentration of NO ₂ ^– present. When P. aeruginosa was grown anaerobically for at least three davs N₂O-reductase was also active. Such cells reduced NO to N₂ via N₂O. The new strain generated a H⁺-gradient and grew by reducing N₂O to N₂ but not by converting NO to N₂O. For comparison, Azospirillum brasilense Sp7 showed the same pattern of NO-reduction. In contrast, Paracoccus denitrificans formed 3.5 H⁺/NO during the reduction of NO to N₂O in oxidant pulse experiments but could not grow in the presence of NO. Thus the NO-reduction pattern in P. denitrificans on one side and P. aeruginosa and A. brasilense on the other was very different. The mechanistic implications of such differences are discussed.     

Population differences in larval hostplant use in the checkerspot butterfly, Euphydryas chalcedona

Larvae from two populations of Euphydryas chalcedona Doubleday & Hewitson (Nymphalidae) were reared on their own hostplant and that of the other population, in both pre-diapause and post-diapause instars. One population, Chico, uses Penstemon breviflorus Lindl. (Scrophulariaceae), and the other, Echo Lake, uses P. newberryi Gray. Growth rate and survival were determined for pre-diapause and post-diapause larvae from both populations on both plant species; and digestive efficiencies were calculated during the prediapause instars. The results showed that larvae from the two populations differed in their responses to the two plant species. Pre-diapause larvae from Chico performed equally well on both plant species—survival and digestive indices were not significantly different for two Penstemon species. In contrast, pre-diapause larvae from Echo Lake performed significantly worse on the non-hostplant—growth and survival were significantly lower on the non-host, P. breviflorus. In addition, comparison of digestive efficiencies for the two plants showed that larvae from Echo Lake digested P. breviflorus better than P. newberryi, but were significantly less able to convert P. breviflorus to body mass. In the post-diapause instars, larvae from Chico grew faster on the host than on the non-host. Larvae from Echo Lake grew quite slowly on both plant species and significantly more of the Echo Lake larvae returned to diapause instead of completing development.

---

Résumé Des chenilles de deux populations d'E. chalcedona ont été élevées sur leur propre plante-hôte et sur celle de l'autre population, aux stades avant et après diapause. Les deux populations s'alimentent sur différentes espèces de Penstemon (Scrophulariaceae), et une population—Echo Lake—est monophage sur P. newberry, tandis que l'autre—Chico—utilise d'abord P. breviflorus, mais les chenilles après diapause sont trouvées sur au moins deux autres espèces de plantes. Les taux de croissance et de survie ont été déterminés pour des chenilles avant et après diapause pour les deux populations sur les deux plantes; les efficacités digestives ont été calculées sur les chenilles avant diapause.Les résultats ont montré que les chenilles des deux populations différaient par leur degré de spécialisation digestive sur leur plante hôte normale: les chenilles de Chico ont utilisé aussi bien les deux plantes, tandis que celles d'Echo Lake le faisaient significativement moins bien sur la plante non-hôte, par suite de l'inaptitude à la digérer. Ainsi la population oligophage est alimentairement moins spécialisée et plus capable de se débrouiller avec une plante non-hôte. Après diapause, les chenilles de Chico s'alimentaient significativement mieux sur plante hôte que non-hôte, ce qui était le cas aussi pour la population monophage. Dans l'ensemble, les chenilles de la population monophage semblaient moins capables de se débrouiller dans des conditions défavorables ou moins avantageuses.