Morphogenic potential of mechanically isolated single cells from Digitalis obscura L. callus

Calli from hypocotyl and root explants of Digitalis obscura L. showed regeneration of adventitious shoots, roots and embryos when transferred to Murashige & Skoog medium supplemented with cytokinins alone or in combination with auxins. Optimum shoot-bud formation was achieved in the presence of IAA and BA, while roots mainly appeared either in absence of growth regulators or with IAA and Kn. Embryo formation took place only in those combinations that included Kn. Embryo development was influenced by the type of auxin, and precocious germination occurred in media with NAA. Mechanically isolated cells from hypocotyl- and root-derived calli were plated in MS medium supplemented with several IAA and BA combinations. Single cells were able to proliferate forming callus within 20–30 days in culture. In order to induce organogenesis, calli were transferred to various regeneration media. Shoot-bud differentiation efficiency depended on both callus origin and medium initially used for cell culture, best results being obtained in calli grown from hypocotyl-derived cells cultured in the presence of casein hydrolysate. A further subculture to medium containing coconut milk and lower concentrations of NH₄NO₃ and sucrose promoted shoot development. Rooting was readily achieved upon transferring shoots onto half-strength MS medium. Plantlets were ultimately established in soil.Abbreviations BA benzyladenine - BM basal medium - CH casein hydrolysate - CM coconut milk - 2,4-D 2,4-dichlorophenoxyacetic acid - IAA indoleacetic acid - Kn kinetin - MS Murashige & Skoog - NAA naphthaleneacetic acid     

Z-linked inheritance of male olfactory response to sex pheromone components in two species of tortricid moths, Ctenopseustis obliquana and Ctenopseustis sp.

The olfactory response from male pheromone sensitive sensilla was investigated in the endemic New Zealand brownheaded leafrollers Ctenopseustis obliquana (Walker) and C. sp. ropeana (Lepidoptera, Tortricidae). The responses from 281 sensilla from the parental strains and from both the reciprocal crosses, including F₁, F₂ and maternal and paternal backcrosses were recorded, and statistically analysed using a multivariate analysis.In males of both the parental strains, a large amplitude cell responded to the main pheromone component of the conspecific female, in C. obliquana (Z)-8-tetradecenyl acetate (Z8-14:OAc) and in C. sp ropeana (Z)-5-tetradecenyl acetate (Z5-14:OAc). Both male types also possessed a small amplitude cell, which in C. obliquana responded weakly to Z5-14:OAc and tetradecyl acetate (14:OAc), and in C. sp ropeana responded to Z8-14:OAc. The responses from the different types of hybrid males were more variable than the responses from parental males. A main pattern could, however be seen, corresponding with the expected pattern in a sex-linked inheritance on the Z-chromosome of a C. sp ropeana type dominant genetic factor. The more pronounced variation in the hybrids could not be explained by this model, and might be due to the involvement of additional genes.

---

Résumé Les réactions olfactives des sensilles mâles sensibles aux phéromones ont été examinées par enregistrement de l'extrémité de la sensille chez les tordeuses C. obliquana Walker et C. sp. ropeana. Les enregistrements ont porté sur 281 sensilles des lignées parentales et des croisements réciproques de F₁, F₂ et de croisements en retour maternel et paternel. Les résultats des enregistrements d'une sensille ont été soumis à une analyse en composantes principales.Chez les mâles de chaque lignée parentale un seul type physiologique de sensille a été découvert; une cellule répond par un pic grand au principal constituant de la phéromone femelle conspécifique. (Z)-8-acétate tétradécényl (Z8-14:OAc) pour C. obliquana, et (Z)-5-acétate tétradécényl (Z5-14:OAc) pour C. sp. ropeana. Une seconde type de cellule dans les sensilles des deux espèces de mâles présente un pic petit pour Z5-14:OAc et pour l'acétate tétradécyl (14:OAc) chez C. obliquana, et pour C. sp. ropeana au Z8-14:OAc. Les réponses des sensilles des différents types de mâles hybrides sont plus hétérogènes que celles des sensilles de leurs pères. Un schéma général pourrait cependant être décelé, correspondant au schéma prévu avec une hérédité d'un facteur dominant liée au sexe sur le chromosome Z de C. sp. ropeana. La variation plus accentuée chez les hybrides ne peut être expliquée par ce modèle, et pourrait impliquer des gènes additionnels.

     

Electrical recording and ultrastructure of stylet penetration by the greenhouse whitefly

Earlier studies have indicated that interior (physical and/or chemical) properties of a plant may be responsible for feeding-site selection by the greenhouse whitefly, Trialeurodes vaporariorum (Westw.). In order to study the process of feeding-site selection further, stylet-penetration activities and the pathway followed by the stylets in host-plant tissue were investigated using a DC electrical recording method and transmission electron microscopy (TEM). Penetrating whiteflies attached to a gold wire were included in an electrical circuit to record electrical penetration graphs (EPGs). Seven EPG patterns have been distinguished, five of which could be correlated with components of the stylet-penetration process: 1) one with penetration of the leaf surface, 2) one with intercellular penetration and salivary-sheath secretion, 3) one with sieve element penetration and ingestion, 4) one with short penetration of a cell, and 5) one with xylem penetration. The stylet pathway is almost completely intercellular before the phloem is reached and in contrast to aphids, brief symplast punctures are very rare. In general, it takes T. vaporariorum more than half an hour from the start of a penetration to reach a sieve element. Rejection of feeding sites occurs within a few minutes of penetration by adult whiteflies, a time span in which stylets are presumed to penetrate just beyond the epidermis. Properties of the apoplast close to the leaf surface seem therefore to play a major role in feeding-site selection.

---

Résumé De précédentes études ont montré que les propriétés internes (physiques et/ou chimiques) d'une plante peuvent induire la sélection du site de nutrition de la mouche blanche de serres, Trialeurodes vaporariorum (Westw.). Afin d'étudier plus avant le processus de sélection du site de nutrition, les activités de piqûre et le chemin suivi par le stylet dans les tissus de la plante-hôte ont été étudiés par une méthode d'enregistrement électrique en courant continu ainsi que par microscopie à transmission d'électrons (TEM). Des aleurodes en activité de piqûre attachées à un fil d'or ont été incluses dans un circuit électrique pour enregistrer des graphes de pénétration électriques (EPG). Sept motifs d'EPG ont été distingués, dont cinq peuvent être corrélés aux composantes du processus de pénétration du stylet: 1) un avec pénétration de la surface foliaire, 2) un avec pénétration interecellulaire et sécrétion d'une gaine de salive, 3) un avec pénétration du phloème, 4) un avec courte pénétration d'une cellule, et 5) un avec pénétration du xylème. Le parcours du stylet est presque entièrement intercellulaire avant que le phloème soit atteint. Contrairement aux pucerons, les ponctions brèves dans le symplasme sont rares. Généralement, T. vaporariorum met plus d'une demi-heure, à partir du début d'une piqûre, pour atteindre un vaisseau. Le rejet des sites de nutrition par les aleurodes adultes se passe quelques minutes après la pénétration du stylet; pendant ce laps de temps, le stylet pénétrerait juste sous l'épiderme. Le rôle des propriétés de l'apoplaste près de la surface foliaire semble donc majeur dans la sélection des sites de nutrition.

     

Effect of short-and long-term exposure to low environmental temperature on brain regional GABA metabolism

Single exposure of adult male rats to low environmental temperature (LET, 12 ± 0.5°C) for 2 h significantly increased the hypothalamic and striatal GABA levels without affecting those in other regions of brain. The activity of glutamate decarboxylase (GAD) was elevated in hypothalamus (H) and corpus striatum (CS) under these conditions. GABA accumulation rate (measured with ethanolamine-O-sulfate, an inhibitor of GABA-transaminase) was also increased in both H and CS of rats exposed to LET for 2 h. Unlike after a single exposure, the repeated exposure (2 h/day) for 7, 15, and 30 onsecutive days did not change the hypothalamic GABA metabolism. No change in GABA metabolism was observed in CS when rats were repeatedly exposed to LET for 7 consecutive days. Prolongation of repeated exposure to LET (2 h/day) for 15 and 30 consecutive days decreased the striatal GABA level and increased the activity of GABA-transaminase, although GAD activity was not altered under these conditions. These results suggest that single exposure to LET accelerates GABA synthesis and may reduce the GABAergic activity in both H and CS; whereas repeated exposure to LET for 15 or 30 consecutive days enhances GABAergic activity with the stimulation of GABA utilization only in CS without affecting its synthesizing process. Thus, it may be suggested that the hypothalamic and striatal GABA system may play a characteristic role in response to short-and long-term exposure to LET.     

刺激大鼠下丘脑室旁核激活的中脑中央灰质神经元对躯体传入的反应

电刺激大鼠下丘脑室旁核(PVH),在同侧中脑中央灰质(CG)内寻找逆行及顺行反应单位,然后观察它们对躯体感觉刺激的反应。实验结果表明:CG 及邻近网状结构内有10%(32/318)的单位呈逆行反应。逆行传导速度平均为0.37±0.24m/s(均数±标准差);推测这种CG→PVH 投射纤维属于细有髓或无髓神经纤维。这些单位分布于 CG 的腹外侧及背外侧亚核。50%(14/28)的逆行单位对坐骨(胫)神经的强电刺激和夹尾等损伤性刺激起反应,但对触毛或低强度的神经干刺激无明显反应。以上结果表明:外周躯体感觉,特别是损伤性信息传入 PVH 时,CG 是其中枢驿站之一。电刺激 PVH 还能顺行激活7.55(24/318)、抑制0.7%(2/318)的 CG 单位。有69%(18/26)的顺行反应单位对外周躯体神经强电刺激及夹尾起反应。提示 PVH 可能通过影响 CG神经元的活动而参与中枢痛觉的整合。     

刺激皮肤感受野对大鼠多觉型伤害性感受器诱发放电的影响

在大鼠尾部,重复压力刺激皮肤感受野,当间隔时间小于2min时,多觉型伤害性感受器的单位放电数随间隔时间的缩短而减少。压力与辐射热交叉刺激同一感受野,随后刺激的放电数也显著减少。皮下注射致痛剂引起持续性放电的背景上,分别向感受野施加按压、辐射热或电针刺激,随着放电增多后出现一个放电减少的过程。刺激支配尾部的交感神经则使减少的放电显著增多。结果表明,多觉型伤害性感受器受到刺激兴奋后有个感受性降低的过程。本文讨论了这一过程在按摩、针灸缓解痛机制中的可能作用。     

The plasma membrane and generative cell organization in pollen of the mimosoid legume,Acacia retinodes

Summary Cytological changes associated with the final maturation, and dehiscence of the 16-grain compound pollen (polyads) have been followed in anthers at female and male phase of flowering. InAcacia retinodes, the transition from female to male phase takes approximately 24 h. The spherical generative cell at female phase is connected with the vegetative cell plasma membrane by a junction zone. This is sited adjacent to a germinal aperture, comprising wall ingrowths and membrane labyrinths. By male phase, the generative cell has elongated into a spindle-shape, and its surface is characteristically scalloped. The membrane labyrinths, especially those at the apertures, now contain masses of coated vesicles, implicated in the transport and secretion of proteins. Two-dimensional projections indicate that the generative cell and vegetative nucleus are closely associated forming a male germ unit.     

射击过程中主要生理特征的研究

八名射击运动员(手枪2人,步枪6人),在实弹射击训练中,连续同步地记录了脑电、心电、心率、阻抗呼吸波。同时记录了受试者持枪稳定的程度。 分析表明,射击环数是五项独立无关的指标综合作用的结果。本文首次对射击时生理指标和射击环数进行系统辨识建模分析,求出每个人的系统参数_i值。找出了每人射击时最佳生理参数,为指导射击练习和反馈训练,提供了客观生理依据。 本文设计的激光光点录相方法,可反映持枪稳定的程度,简单、方便,可在射击训练中采用。     

Classification of vegetation sequences in Toohey Forest,Queensland

In this paper we consider one method of mapping larger units identified from the spatial pattern of sequences of vegetation types. The basic data were presence/absence data for 6450 stands arranged in 90 transects. A second set of data was derived by averaging the species occurrences in non-overlapping groups of 5 stands. A divisive numerical classification was used to determine the primary vegetation units. In all, 5 different sets of primary types were derived, using different species suites, different sample sizes and different numerical methods. We briefly discuss the types identified and their spatial patterns in the area.Each of these types was then used to define a string of type-codes for every transect so that each transect represents a sample from the landscape containing information on the frequency and spatial distribution of the primary vegetation types. The transects may be classified using a Levenshtein dissimilarity measure and agglomerative hierarchical classification, giving 5 analyses of transects, one for each of the primary types discussed above. We then examine these transect classifications to investigate the stability of the vegetation landspace patterns under changes in species used for the primary classification, in size of sample unit and in method of primary classifications. There is a considerable degree of stability in the results. However it seems with this vegetation that the tree species and non-tree species have considerable independence. We also indicate some problems with this approach and some possible extensions.     

雄性生殖单位研究的回顾和展望

本文扼要回顾和评述了雄性生殖单位的发现、意义和研究进展,并对目前存在的问题和今后的研究进行了讨论和展望。