Cartography and Clandestinité in Leïla Sebbar’s Shérazade: 17 ans, brune, frisée, les yeux verts

In this paper, I read Leïla Sebbar’s staging in her novel Shérazade: 17 ans, brune, frisée, les yeux verts of the resistance by children of North African and other immigrants in the early 1980s to the French state’s cartographic modes and documents of control. The paper will consider the many uses to which the map was put by the French state in its colonization of North Africa and particularly Algeria, and later in its attempts to control the banlieues its policies of citizenship and cartographic control yielded on the margins of Paris. In this context, I will explore the ways in which the novel’s characters, living clandestinely in a squatt, simultaneously resist, put to use, and even supercede state documents of control as they disrupt everyday life and conduct heists across the city of Paris. The paper will explore unofficial cartographies of Paris, from those afforded by the radios libres and alternative publications such as Libération and Sans Frontièrez, to oral and almost proverbial networks of knowledge criss-crossing the city of Paris, while also tracing the uses to which supplemental cartographic sketches and counterfeit identity cards are put in the pages of the novel. The paper will be in dialogue with theoretical and critical formulations of space, cartography, and state control put forward by Michel de Certeau, Henri Lefebvre, Michel Foucault, and Tom Conley. The paper will conclude with a consideration of the means and limits of resistance by the novel’s characters in the context of this body of theory and criticism.     

Phylogeny and evolution of sexually selected tail ornamentation in widowbirds and bishops (Euplectes spp.)

Despite similar ecology, mating systems and female preferences for supernormal tails, the 17 species of African widowbirds and bishops (Euplectes spp.) show astonishing variation in male tail ornamentation. Whereas bishops retain their brown nonbreeding tails in nuptial plumage, widowbirds grow black nuptial tails, varying in length from a few centimetres in E. axillaris to the extreme half metre train of E. progne. Here, we phylogenetically reconstruct the evolution of the discrete trait, nuptial tail and the continuous trait, tail length, using a molecular phylogeny of 33 Euplectes subspecies. Unlike many recent findings of labile evolution of plumage ornaments, our results suggest that the nuptial tail of Euplectes is a derived and phylogenetically conserved ornamental trait that, once gained, shows directional evolution in its expression. Directionality is demonstrated in the trivial sense of a short‐tailed ancestor, and by contingency and randomization tests suggesting that branches with increasing tail length are overrepresented. This supports an early origin and strong retention of directional female mate choice in widowbirds and bishops, as previously indicated by empirical and experimental results, and provides a less labile, yet rapid scenario of sexually selected diversification.     

Separating the climatic signal from tree-ring width and maximum latewood density records

We propose a technique for separating the climatic signal which is contained in two tree-ring parameters widely used in dendroclimatology. The method is based on the removal of the relationship between tree-ring width (TRW) and maximum latewood density (MXD) observed for narrow tree rings from high latitudes. The new technique is tested on data from three larch stands located along the northern timberline in Eurasia. Correlations were calculated between the temperatures of pentads (five consecutive days), TRW chronologies and MXD chronologies calculated according to the standard and proposed methods. The analysis confirms the great importance of summer temperature for tree radial growth and tree-ring formation. TRW is positively correlated with the temperature of four to eight pentads (depending on the region) at the beginning of the growth season, but MXD as obtained by the standard technique is correlated with temperature over a much longer period. For maximum density series from which the relationship between MXD and TRW has been removed (MXD′), there is a clear correlation with temperatures in the second part of the growing season. These results are consistent with the known dynamics of tree-ring growth in high latitudes and mechanisms of tree-ring formation.     

Cascade of autophosphorylation in the beta-subunit of the insulin receptor

Insulin stimulated autophosphorylation of the beta-subunit of the insulin receptor purified from Fao hepatoma cells or purified from Chinese hamster ovary (CHO/HIRC) or Swiss 3T3 (3T3/HIRC) cells transfected with the wild-type human insulin receptor cDNA. Autophosphorylation of the purified receptor occurred in at least two regions of the beta-subunit: the regulatory region containing Tyr-1146, Tyr-1150, and Tyr-1151, and the C-terminus containing Tyr-1316 and Tyr-1322. In the presence of antiphosphotyrosine antibody (alpha-PY), autophosphorylation of the purified receptor was inhibited nearly 80% during insulin stimulation. Tryptic peptide mapping showed that alpha-PY inhibited autophosphorylation of both tyrosyl residues in the C-terminus and one tyrosyl residue in the regulatory region, either Tyr-1150 or Tyr-1151. Thus, a bis-phosphorylated form of the regulatory region accumulated in the presence of alpha-PY, which contained Tyr(P)-1146 and either Tyr(P)-1150 or 1151. In intact Fao, CHO/HIRC, and 3T3/HIRC cells, insulin stimulated tyrosyl phosphorylation of the beta-subunit of the insulin receptor. Tryptic peptide mapping indicated that the regulatory region of the beta-subunit was mainly (greater than 80%) bis-phosphorylated; however, all three tyrosyl residues of the regulatory region were phosphorylated in about 20% of the receptors. As the phosphotransferase was activated by tris-phosphorylation but not bis-phosphorylation of the regulatory region of the beta-subunit (White et al.: Journal of Biological Chemistry 263:2969-2980, 1988), the extent of autophosphorylation in the regulatory region may play an important regulatory role during signal transmission in the intact cell.     

Multifunctional roles of the autoimmune disease-associated tyrosine phosphatase PTPN22 in regulating T cell homeostasis

The non-receptor tyrosine phosphatase PTPN22 has a vital function in inhibiting antigen-receptor signaling in T cells, while polymorphisms in the PTPN22 gene are important risk alleles in human autoimmune diseases. We recently reported that a key physiological function of PTPN22 was to prevent naïve T cell activation and effector cell responses in response to low affinity antigens. PTPN22 also has a more general role in limiting T cell receptor-induced proliferation. Here we present new data emphasizing this dual function for PTPN22 in T cells. Furthermore, we show that T cell activation modulates the expression of PTPN22 and additional inhibitory phosphatases. We discuss the implication of these findings for our understanding of the roles of PTPN22 in regulating T cell responses and in autoimmunity.     

From the Schnauzenorgan to the back: Morphological comparison of mormyromast electroreceptor organs at different skin regions of Gnathonemus petersii

The nocturnally active weakly electric fish Gnathonemus petersii is known to employ active electrolocation for the detection of objects and for orientation in its environment. The fish emits pulse‐type electric signals with an electric organ and perceives these signals with more than 3,000 epidermal electroreceptor organs, the mormyromasts, which are distributed over the animal's skin surface. In this study, we measured the metric dimensions of the mormyromasts from different body regions to find structural and functional specialization of the various body parts. We focused on the two foveal regions of G. petersii, which are located at the elongated and movable chin (the Schnauzenorgan; SO) and at the nasal region (NR), the skin region between the mouth and the nares. These two foveal regions were compared to the dorsal part (back) of the fish, which contains typical nonfoveal mormyromasts. While the gross anatomy of the mormyromasts from all skin regions is similar, the metric dimensions of the main substructures differed. The mormyromasts at the SO are the smallest and contain the smallest receptor cells. In addition, the number of receptor cells per organ is lowest at the SO. In contrast, at the back the biggest receptor organs with the highest amount of receptor cells per organ occur. The mormyromasts at the NR are in several respects intermediate between those from the back and the SO. However, mormyromasts at the NR are longer than those at all other skin regions, the canal leading from the receptor pore to the inner chambers were the longest and the overlaying epidermal layers are the thickest. These results show that mormyromasts and the epidermis they are embedded in at both foveal regions differ specifically from those found on the rest of the body. The morphological specializations lead to functional specialization of the two foveae. J. Morphol., 2012. © 2012 Wiley Periodicals, Inc.     

SOCIAL SELECTION AND THE EVOLUTION OF ANIMAL SIGNALS

Social selection is presented here as a parallel theory to sexual selection and is defined as a selective force that occurs when individuals change their own social behaviors, responding to signals sent by conspecifics in a way to influence the other individuals' fitness. I analyze the joint evolution of a social signal and behavioral responsiveness to the signal by a quantitative-genetic model. The equilibria of average phenotypes maintained by a balance of social selection and natural selection and their stability are examined for two alternative assumptions on behavioral responsiveness, neutral and adaptive. When behavioral responsiveness is neutral on fitness, a rapid evolution by runaway selection occurs only with enough genetic covariance between the signal and responsiveness. The condition for rapid evolution also depends on natural selection and the number of interacting individuals. When signals convey some information on signalers (e.g., fighting ability), behavioral responsiveness is adaptive such that a receiver's fitness is also influenced by the signal. Here there is a single point of equilibrium. The equilibrium point and its stability do not depend on the genetic correlation. The condition needed for evolution is that the signal is beneficial for receivers, which results from reliability of the signal. Frequency-dependent selection on responsiveness has almost no influence on the equilibrium and the rate of evolution.     

Sequence of an operon containing a novel δ-endotoxin gene from Bacillus thuringiensis

An insect larval toxin designated CryII is produced by several subspecies of Bacillus thuringiensis and differs from the other major delta-endotoxins in these bacteria in its size, toxicity profile and presence as part of an operon with three open reading frames (ORF). Such an operon from a novel B. thuringiensis isolate has been cloned and differs from one previously characterized in the following ways: (a) the size and number of amino acid repeats in one of the ORFs; (b) the smaller size of the CryII protoxin and the presence of a unique 110-kDa CryII-related antigen; and (c) high larvicidal activity for a particular Lepidopteran but low activity for a Dipteran. Various subclones of this operon were introduced into a plasmid-free B. thuringiensis strain and only the cryII gene was found to be necessary for protoxin accumulation.