Luxury food and ornamental plants at the 15th century a.d. Renaissance court of the Este family (Ferrara, northern Italy)

This paper reports the archaeobotanical data from the so-called Vasca Ducale (Ducal Pit), a brick rubbish pit discovered in the basal floor of the ducal palace of Ferrara, Emilia-Romagna, northern Italy. It was in use during the second half of the 15th century a.d. when the rich and powerful Este family inhabited the palace. Therefore, the results help to investigate the eating customs of a Renaissance court. The pit fill largely consisted of zoological remains, especially small bones and shellfish, with mainly waterlogged plant remains and some artefacts. Though the seed/fruit concentration was not high, a long list of taxa was identified of which the largest part belonged to food and ornamental plants. The data suggest that the pit was used for the disposal of dining waste and floor sweepings. The archaeobotanical data are compared with those obtained from other medieval sites in the city, and with two Renaissance sources of documentary evidence, the frescos in the Salone dei Mesi (Room of the months) in Ferrara’s Palazzo Schifanoia, and the cookbook by Cristoforo da Messisbugo, chef at the Este court. The archaeobotanical record of the Vasca Ducale (Ducal Pit) proved to be quite different from the other sites in Ferrara, especially because of the presence of luxury or exotic foods such as, for example, Punica granatum, Prunus armeniaca and Coriandrum sativum.     

八角茴香春果和秋果以及不同部位的莽草酸含量分析

采用HPLC法对不同季节和不同部位的八角茴香药材主成分莽草酸的含量进行分析,发现枝条、叶片、春果、秋果的莽草酸含量依次为2.64%、4.94%、8.63%、12.16%;色谱条件:Venusil HILIC(5μm,4.6 mm×250 mm)色谱柱,流动相:乙腈-0.5%三氟乙酸(95:5),流速1.0 mL·min~(-1),检测波长为210 nm。莽草酸进样量在0.001～6μg范围内线性关系良好。莽草酸的线性回归相关系数r=0.9984,平均回收率为98.4%,相对标准偏差(RSD)为1.26%。该研究为制定八角茴香药材质量检测标准提供了简便、快速、准确的方法。     

Formation in vitro of ripe tomato fruits from thin layer explants of flower pedicels

Thin longitudinal sections cut from pedicels of fifteen cultivars of tomato (Lycopersicon esculentum) were grown in vitro on Murashige-Skoog medium supplemented with various concentrations of different auxins and cytokinins. Isatin (an auxin precursor slowly converted to an active auxin) was the most effective source of auxin for the formation of buds without prior root formation, while zeatin was the most effective cytokinin for growth and development of the buds. Flower buds and ripe fruits developed consistently from explants of the cultivar Pixie Hybrid II treated with 10 M isatin plus 3 M zeatin as the cytokinin. Fruits developed parthenocarpically, grew to a diameter of about 15 mm, ripened promptly, and possessed normal color and flavor.Abbreviations BAP benzylaminopurine - IAA indole-3-acetic acid - IBA indole-3-butyric acid - IPA isopentyladenosine - NAA -napthaleneacetic acid     

Examination of Conditions Inhibiting the Formation of Acrylamide in the Model System of Fried Potato

Acrylamide (AAm) is produced in food through the reaction of asparagine and reducing sugar. We examined several methods of reducing the level of AAm using potato tubers. The fried model system that we employed consisted of thin slices that were first treated in water under different conditions before frying. A sufficient amount of water present in the fry material acts as an inhibitor against the formation of AAm and allows only a negligible amount of AAm to form. It was found that given the low content of water, the fry material temperature was sufficiently high to allow a relatively large level of AAm to form. Examination of water treatment prior to frying revealed that higher-temperature treatment water and longer treatment time resulted in the formation of lower levels of AAm. Moreover, removing some of the residual heat had an inhibiting effect on the formation of AAm.     

应用柑橘异源四倍体杂种花粉生产瘪籽沙田柚果实

以3个柑橘异源四倍体体细胞杂种(即四倍体粗柠檬与哈姆林甜橙体细胞杂种,简称HR;酸柚与粗柠檬体细胞杂种,简称SR;墨西哥来檬与伏令夏甜橙体细胞杂种,简称KV)为父本,分别与二倍体单胚性沙田柚进行有性杂交,在生产上获得瘪籽沙田柚果实,并对果实品质进行分析(以四季柚花粉亲本为对照)。结果表明:授予柑橘异源四倍体杂种花粉的果实种子败育十分明显,果实瘪籽率达41.4%～96.0%,与对照间的差异极显著(P0.01);但果实单果重、果肉重、果皮重、果皮厚和果形指数与对照间无显著性差异(P0.05);果实可溶性固形物、全糖、Vc和可滴定酸含量与对照也无明显变化,且较适合于瘪籽沙田柚果实生产的体细胞杂种是HR和SR。     

Host fruit chemical stimuli eliciting distinct ovipositional responses from sibling species of Rhagoletis fruit flies

Laboratory experiments tested whether two economically-important sibling species of tephritid fruit flies have evolved distinct egg-laying responses to chemical stimuli on the fruits of their respective hostplants. The egg-laying preferences displayed by apple maggot flies, R. pomonella, and blueberry maggot flies, R. mendax, on artificial fruits treated with apple and blueberry extract paralleled their egg-laying responses to whole apples and blueberries. R. pomonella flies laid more eggs than R. mendax flies in artificial fruits treated with extract from ripe McIntosh apples, and vice versa for artificial fruits treated with extract from ripe Bluehaven blueberries. Furthermore, both species laid more eggs in artificial fruits treated with extract from their respective host fruits than control artificial fruits which were not treated with fruit extract. Prior electroantennogram recordings from R. mendax and R. pomonella flies exposed to volatiles from pentane extracts of apples and blueberries indicate that the antennal sensitivity of both species is selectively tuned to their respective host fruit odors. This differentiation in their olfactory responses to fruit odors could be important in mediating their distinct ovipositional responses to blueberry and apple fruits. Extract from unripe McIntosh apples also elicited egg laying by R. pomonella flies, however, artificial fruits treated with unripe apple extract received 1.9 times fewer eggs than those treated with ripe apple extract. Moreover, the numbers of R. pomonella ovipositor punctures and eggs placed in wax artificial fruits were increased when the artificial fruits were treated with a blend of 7 identified apple esters. Black coloration on these artificial fruits and the presence of apple esters had a synergistic effect on the egg-laying behavior of R. pomonella flies, which caused them to lay substantially more eggs per black fruit than white fruit treated with the same concentration of apple esters. In summary, our results indicate that the egg-laying responses of R. pomonella flies are mediated by the integration of information from fruit chemical and visual cues, and that R. mendax and R. pomonella flies have evolved divergent egg-laying responses to chemical stimuli on the fruits of their respective hostplants. These findings are discussed in the context of other studies on plant compounds which influence the ovipositional behavior of phytophagous Diptera.

---

Stimuli chimiques des pommes et des myrtilles induisant la ponte des espèces jumelles, Rhagoletis pomonella et R. mendax

Résumé Des fruits artificiels en cire traités avec des extraits de fruits ont provoqué chez les espèces jumelles de R. mendax (Curran) et R. pomonella (Walsh) des réactions de ponte différentes suivant les stimulations chimiques par les fruits. Le comportement de ponte sur des fruits artificiels traités avec des extraits au pentane des myrtilles mûres (Vaccinium corymbosum L.) et de pommes mûres (Malus pumila Miller = Pyrus malus L.), est le même que sur des fruits naturels, ce qui montre que la réponse aux stimulations chimiques provenant du fruit constitue un aspect important de la reconnaissance de l'hôte. R. pomonella pond plus d'ufs que R. mendax sur les fruits artificiels traités à l'extrait de pommes mûres; c'est l'inverse pour les fruits traités aux extraits de myrtille. Les fruits artificiels traités avec des pommes ou des myrtilles provoquent la ponte de R. pomonella, tandis que les myrtilles mûres seules provoquent la ponte de R. mendax. Les extraits de pommes vertes stimulent la ponte de R. pomonella mais elle est alors 2 fois plus faible qu'avec des extraits de pommes mûres. Un mélange de 7 esters identifiés dans l'extrait de pomme induit aussi la ponte de R. pomonella. Le nombre de piqûres de tarièresfli dans les fruits artificiels en cire et le nombre d'ufs par fruit ont été augmentés par addition d'esters de pommes à des fruits blancs ou noirs. La couleur des fruits artificiels influence aussi la réaction de ponte de R. pomonella; la fréquence des piqûres de tarière contenant un uf et le nombre d'ufs par fruit étaient significativement plus élevés sur les fruits noirs que sur les fruits blancs traités avec la même concentration d'esters de pomme. Les fruits artificiels noirs traités avec la concentration la plus stimulante d'esters de pommes ont reçu 2, 3 fois plus d'ufs que les fruits blancs avec les mêmes concentrations en esters. Ces résultats montrent que les esters de pomme et la couleur noire stimulent synergiquement la ponte de R. pomonella sur des fruits artificiels.

     

Feasibility of hydrogen production from ripened fruits by a combined two-stage (dark/dark) fermentation system

Anaerobic fermentation for hydrogen (H₂) production was studied in a two-stage fermentation system fed with different ripened fruit feedstocks (apple, pear, and grape). Among the feedstocks, ripened apple was the most efficient substrate for cumulative H₂ production (4463.7 mL-H₂ L⁻¹-culture) with a maximum H₂ yield (2.2 mol H₂ mol⁻¹ glucose) in the first stage at a hydraulic retention time (HRT) of 18 h. The additional cumulative biohydrogen (3337.4 mL-H₂ L⁻¹-culture) was produced in the second stage with the reused residual substrate from the first stage. The major byproducts in this study were butyrate, acetate, and ethanol, and butyrate was dominant among them in all test runs. During the two-stage system, the energy efficiency (H₂ conversion) obtained from mixed ripened fruits (RF) increased from 4.6% (in the first stage) to 15.5% (in the second stage), which indicated the energy efficiency can be improved by combined hydrogen production process. The RF could be used as substrates for biohydrogen fermentation in a two-stage (dark/dark) fermentation system.     

套袋与未套袋苹果果实表皮及心部真菌种群结构与变化动态

2011年在山东海阳,2013年在蓬莱和栖霞选取当地常规管理的苹果园,采用传统组织分离法对套袋苹果、未套袋苹果的果实表皮及心部组织进行真菌分离并进行形态学和分子生物学鉴定。对不同时期采集的套袋及未套袋果实表皮与心部的真菌种类、菌落数量、组织分离率、多样性、相似性系数、相对分离频率等指标进行统计分析。结果表明,两个年度内从果实表皮共分离获得真菌43属,从心部获得真菌31属,相对分离频率较高的真菌包括：链格孢Alternaria spp.、枝状枝孢Cladosporium cladosporioides、镰孢菌Fusarium spp.、青霉菌Penicillium spp.等。研究结果表明：果实套袋后,在果实表皮定殖真菌的种类减少,多样性降低,而数量增加,组织带菌率升高;随果实生长,套袋果实表皮上的真菌种类与未套袋果实表皮真菌种类的相似度逐渐降低;7、8月份,套袋果实表皮上真菌种类明显减少,至8月底,套袋果实表面只有链格孢等少数几种优势真菌定殖。果实套袋后,定殖于果实心部的真菌种类和数量有所波动,套袋果和未套袋果上所分离真菌的相似度有所降低;5月底自果实心部分离真菌的种类和数量与9月底所分离真菌的种类和数量差异不大。     

Chemical and sensory characteristics of the fruits of eight cultivars of field grown tomato

The physical and sensory characteristics of tomato fruits (cf. Gajc-Wolska et al.: Physical and sensory characteristics of the fruits …, this issue) were supplemented by total sugars and titratable acid analysis and flavor. The instrumental and sensory methods were highly statistically correlated. Comparison of cultivars always requires that physical and chemical analysis of tomato fruit quality should always include results of sensory evaluation.     

Acylresorcinols from Virola sebifera and Virola elongata

The fruits of Virola sebifera and V. elongata (Myristicaceae) contain three ω-phenylundecanoyl-substituted compounds, a 2,6-dihydroxybenzene, a 2,6-dihydroxy-4-methoxybenzene and a 3-hydroxycyclohexan-2,6-dione. Three additional 2,6-dihydroxybenzenes are substituted by hexadecanoyl, hexadec-4Z-enoyl and 8-hydroxyoctadec-4Z-enoyl groups.