Spatial and Temporal variations of mangrove fish assemblages in Martinique (French West Indies)

A study of the mangrove fish fauna in a bay of Martinique Island (French West Indies) was carried out at different seasons during two consecutive years. fishes were sampled with specific hoop-nets in the coastal areas at 8 stations.A total of 87 species was collected in the bay. Most individuals were represented by small-size specimens and juveniles. The overall species richness varied according to the stations and the sampling periods. The biomass and number of individuals were variable according to the location but remained stable in time. A factor correspondence analysis and a hierarchical clustering with median links were used to follow the evolution of the stations in space and time. Two types of stations were differentiated: the stations characterized by the mangrove and those under the influence of seagrass beds. A seasonal cycle, opposing the dry periods to the others, was observed.Thus, it seems that the use of the mangrove habitat by the fishes is optimized through a complete reorganization of communities in terms of species composition whereas the overall number and biomass remain stable. This model remains valid even for the most constraining biota of the mangrove ecosystem inhabited by a small number of well adapted species.     

Environmental and macroinvertebrate dynamics in the Lower Rhône River and a lateral dike field: a study matching two functioning descriptors

Environmental variables and macroinvertebrate communities are studied in two sites of the Lower Rhône River, the main channel and a lateral, occasionally connected dike field. Environmental variables and faunistic communities allow discrimination the two compartments. The environmental and faunistic differences the two sites change over time. The physical and chemical differences are significantly correlated with water discharge of the main channel. The faunistic ones are significantly correlated with the temperature of the dike field water. The connections between the main channel and the dike field could be very important to maintain a high heterogeneity of the habitat, and for recolonization of the main channel after a perturbation.     

An acoustic telemetry study of seabream (Sparus aurata L.): first results on activity rhythm,effects of environmental variables and space utilization

The movements of seabream (Sparus aurata L) were recorded in two earthen ponds (250 m² and 400 m²) by tracking fish tagged with miniature acoustic transmitters. Five seabreams, 500 g in weight, were tracked for periods of four or five days. Fish positions were recorded continuously using an acoustic telemetry system. Each of the five tagged seabreams were tracked individually. Two fishes were released schooled with numerous other individuals, two others were released in isolation and one was grouped with three other individuals.The schooled seabreams were more active in general and, in the large school they were diurnal; isolated fishes however, were more active at night. Temperature influences significantly and progressively the fish activity. Activity decreases at night and increases during daylight. Oxygen saturation also influences swimming activity with a general positive relationship.The horizontal distribution of this species was not uniform. Its resting area was generally located around some particular landmarks such as inlet or outlet pipes in the ponds. No feverish feeding competition was observed between individuals of the same school. The feeding area was cleaned rapidly, in less than 10 minutes, without subsequent returns from the resting area to the feeding area.

---

Résumé Les déplacements de la daurade (Sparus aurata L.) ont été enregistrés dans deux bassins en terre (250 m² et 400 m²) en suivant des poissons marqués avec des émetteurs acoustiques miniaturisés. Cinq daurades d'un poids individuel de 500 g furent suivies durant des périodes de 4 ou 5 jours. Les positions des poissons ont été enregistrées en continu avec un systéme de télémétrie acoustique. Chacun des cinq poissons marqués fut suivi individuellement. Deux poissons furent regroupés avec de nombreux autres individus, deux autres furent laissés seuls et le dernier fut mis avec trois autres individus.Les daurades groupées étaient en général plus actives et, en grand banc, étaient diurnes; les poissons isolés étaient toutefois plus actifs durant la nuit. La température influence significativement et progressivement l'activité des poissons. L'activité décroît durant la nuit et augmente pendant le jour. Le pourcentage de saturation en oxygéne agit aussi, de façon positive, sur l'activité de nage.La distribution horizontale de cette espéce n'est pas uniforme. Son aire de repos est généralement localisée dans quelques zones particuliéres comme les arrivées et les sorties d'eau. Aucune compétition alimentaire fébrile n'a été observée entre les individus d'un même banc. L'aire de nourrissage est rapidement nettoyée, en moins de 10 minutes, sans retours ultérieurs depuis la zone de repos jusqu' à la zone de nourrissage.

     

On the Modeling of Some Anti-inflammatory and Anti-thrombotic Drugs by AM1

Two families of autacoids from cell membrane phospholipids have been identified. The first, the icosanoids, which are formed from arachidonic acid, include prostaglandins and leukotrienes. The other includes modified phospholipids, as the platelet aggregating factor (PAF). These compounds are related to inflammatory and cardiovascular diseases. We review in this paper some of the work that has been done in our laboratories in the last few years relating to the modeling of new potential thromboxane synthase (TXS) and 5-lipoxygenase (5-LO) and cyclooxygenase (COX) inhibitors, and TXA₂ receptor antagonists derived from nitrogenated heterocycles. We include the results of the modeling of a group of proposed PAF antagonists, and compare their structures with PAF itself and with a recently proposed PAF antagonist model. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

Rehabilitating degraded forests in Central Europe into self–sustaining forest ecosystems

There is a need for a consistent forest restoration strategy for the `Black Triangle', Central Europe. In the past 50 years, forests in this area have been heavily affected by industrial pollution. Recently, the amount of pollutants has decreased. This means that effective forest restoration programmes can be started. Forest decline must be seen as an ecological disturbance which cannot be solved by applying technical measures only. An ecosystem approach to forest restoration must be introduced into restoration policy and management. Basic principles and working methods of such an approach are briefly described and proposals are made for forest restoration policy, management and research in the area.     

Structure characterization of the central repetitive domain of high molecular weight gluten proteins. I. Model studies using cyclic and linear peptides.

The high molecular weight (HMW) proteins from wheat contain a repetitive domain that forms 60-80% of their sequence. The consensus peptides PGQGQQ and GYYPTSPQQ form more than 90% of the domain; both are predicted to adopt beta-turn structure. This paper describes the structural characterization of these consensus peptides and forms the basis for the structural characterization of the repetitive HMW domain, described in the companion paper. The cyclic peptides cyclo-[PGQGQQPGQGQQ] (peptide 1), cyclo-[GYYPTSPQQGA] (peptide 2), and cyclo-[PGQGQQGYYPTSPQQ] (peptide 3) were prepared using a novel synthesis route. In addition, the linear peptides (PGQGQQ)n (n = 1, 3, 5) were prepared. CD, FTIR, and NMR data demonstrated a type II beta-turn structure at QPGQ in the cyclic peptide 1 that was also observed in the linear peptides 9PGQGQQ)n. A type I beta-turn was observed at YPTS and SPQQ in peptides 2 and 3, with additional beta-turns of either type I or II at GAGY (peptide 2) and QQGY (peptide 3). The proline in YPTS showed considerable cis/trans isomerization, with up to 50% of the population in the cis-conformation; the other prolines were more than 90% in the trans conformation. The conversion from trans to cis destroys the type I beta-turn at YPTS, but leads to an increase in turn character at SPQQ and GAGY (peptide 2) or QQGY (peptide 3).     

蜥臀目霸王龙及有鳞目沧龙牙齿组织的微细结构

本文是利用扫描电子显微镜对陆栖恐龙tvrannosaurid与海栖渐增mosasaurid”牙齿结构进行的比较解剖学研究。化石采自加拿大RedDeerhiverValley上白里统Horse－shoeCanyon组。通过研究地层中出现的生物化石,特别是动物牙齿的组织结构,可以了解动物为了适应生活环境而发生的进化过程,也可以推测它们的系统发育关系。tyrannosaund与mosas。id都拥有锥状的同形齿,牙齿侧向扁平,且略向后弯曲。研究结果确认了tyrannosaurid的牙齿由于薄层的无柱釉质bPrismaticenamel）向齿质的侵人而造成许多的凹凸构造,此锯齿状构造沿着牙齿的前后缘,由牙齿的顶端分布至基部。因此tyrannosaurid的牙齿呈现着锐利的切缘;在这些凹凸状切缘的沟与小窝的深部可观察到有机物的沉积。但是类似的锯齿状构造只能在齿冠呈钝圆状的mosasaurid牙齿的基部附近观察到。我们以扫描电子显微镜（SEM）检索,确认两爬行类的齿质皆是属于中间型的真性齿质（intermediatetypeorthodentine）;所谓orthodentine即是细管齿质（tubulardentine）。tyrannosaurid的真性齿质的齿质小管只在齿质一釉质相接处Uentino—enamaljunction）附近放散出规则性的分歧与末枝。但mosasaurid的真性齿质的齿质J。管,在齿质的中间层与表层中,呈现着由复杂     

Reduction of vanadate to vanadyl by a strain of Saccharomyces cerevisiae

Three strains of Saccharomyces cerevisiae, SC-1, DBVPG 6173 and DBVPG 6037, were studied for vanadate resistance in complex Sabouraud medium since they did not thrive in different minimal media (yeast nitrogen base with and without amino acids). The strain SC-1 was resistant up to 16 mm of vanadate, whereas the strains DBVPG 6173 and DBVPG 6037 were inhibited by 8 mm and 4 mm vanadate, respectively. The vanadate resistance in strain SC-1 was constitutive and due to the reduction of this oxyanion to vanadyl, which was detected by EPR spectroscopy and visible spectroscopy. The transformation of vanadate to vanadyl took place during the exponential growth phase; 10 mm of vanadate was reduced to vanadyl outside the cells since the oxyanion was not detected in the cell biomass and only a negligible concentration of vanadyl (25 nmoles mg cells dry weight) was found in the biomass. The other two vanadate-sensitive yeast strains only accumulated vanadate and did not reduce the oxyanion to vanadyl.     

EB病毒BNLF-1基因的分子生物学研究进展

位于EB病毒基因组U₅-TR区内的BNLF-1基因,其转译产物为潜伏膜蛋白(latent membrane protein1, LMP-1),由于LMP-1可以导致细胞转化并在EB病毒致癌过程中具有重要作用,因而成为近年来EB病毒分子生物学及相关肿瘤如人鼻咽癌、伯基特淋巴瘤、何杰金氏病等疾病病因发病学研究的热点,并取得了一批有重要意义的成果,文章从BNLF-1的基因结构及表达调控, LMP蛋白的结构及生化功能, LMP-1的生物学功能和LMP-1研究进行评述.