大豆根瘤侵染细胞中一种细胞质内含物的电镜观察

在中国丰收11号大豆根瘤侵染细胞中,我们发现了一种电子密度很高,体积很大,形状为圆形或近似圆形,外面没有界膜,常位于胞间隙附近的特殊的细胞质内含物。高尔基体及其小泡,丰富的粗糙型内质网和核糖体常在它的附近,其中一些核糖体正沉积在它的表面。它主要是由核糖体凝聚而成,高尔基体和内质网在它的形成中也起了一定作用。它的内部含有颗粒状,纤维状,泡状和管状物质。它的出现似乎与侵染细胞固氮有关。     

Vegetative reproduction of trees in some European natural forests

Various means of vegetative reproduction in unexploited forests in western Europe are illustrated with examples. Root suckers are sometimes almost the only method of forest regeneration near the limits of tree growth on the Wadden islands and they can play an important role in forest gaps and riverine forests. Trunk suckers finally replacing their parent trees occur in Alnus, Tilia and Ulmus. Partial uprooting of trees, favoured by special soil conditions, was shown to be an important condition for vegetative reproduction. Temporary survival after uprooting gives opportunity for development of reiterative sprouts, that can replace the vertical axis of a fallen tree. Contact of living branches or even whole stems with soil or mouldering logs favours the growth of adventitious roots. Thus vegetatively reproduced individual trees establish before the uprooted parent tree finally dies. Examples of the clonal spreading of trees are given and a special strategy of layering its branches in pasture woods has been described for beech. Modern forestry rigorously eliminates conditions suitable for the vegetative reproduction of forest trees so their abilities in this respect are often underestimated. Vegetative reproduction seems to be particularly important under circumstances where natural growth is difficult e.g. near the limits of tree growth, on dynamic sites and under heavy shade.     

表面活性剂和Ca~(++)对大麦根质膜透性的作用

阳离子型表面活性剂(CTMA)以低于CMC的浓度、非离子型表面活性剂(Triton-X-100)以高于CMC的浓度引起大麦离体根K~+及可溶性糖的外流,并有浓度效应。5℃时表面活性剂引起溶质外流,CTMA预处理10 min后,Ca~(++)无抑制作用。Ca~(++)与 Triton-X-100同时处理大麦根促进溶质外流。Mg~(++)、Mn~(++)对CTMA及Triton-X-100引起溶质外流的效应与Ca~(++)的相类似,但不如Ca~(++)有效。     

Restitution of polarity in statocytes from centrifuged roots*

Abstract The structural polarity of statocytes from cress roots is changed by centrifugation. Upon low- dose centrifugation (3000 g min), the extent of stratification depends on statocyte position, i.e., central statocytes are affected more than lateral ones. Upon higher doses of centrifugation (60,000 and 360,000 g min), a uniform density gradient is established in all statocytes. If, after centrifugation, the roots are exposed to gravity again, the endoplasmic reticulum (ER) cisternae are relocated parallel to the periclinal cell walls within a few minutes; this relocation is independent of the direction of gravity in relation to the root axis, and independent of the previously applied centrifugation dose. This supports the notion that polarity is determined genetically. Cytochalasin B treatment, before and during centrifugation, totally inhibits the relocation of ER. After removing the drug by rinsing the roots, the statocytes restore cell polarity and relocate ER. These results indicate that relocation of ER cisternae may be mediated by microfilaments. When centrifuged roots are exposed to 1 g in the horizontal position, the latent period of gravitropism increases by 8–10 min relative to controls, regardless of the previously applied centrifugation doses. The kinetics of curvature are virtually identical. Since the increase in the latent period coincides with the time needed for most statocytes to restore the distal cell pole, it is evident that perception of gravity is correlated to the integrity of the distal cell pole.     

Regulation of respiration and ATP synthesis in higher organisms: Hypothesis

The present view on the regulation of respiration and ATP synthesis in higher organisms implies only Michaelis-Menten type kinetics and respiratory control as regulatory principles. Recent experimental observations, suggesting further regulatory mechanisms at respiratory chain complexes, are reviewed. A new hypothesis is presented implying regulation of respiration and ATP synthesis in higher organisms mainly via allosteric modification of respiratory chain complexes, in particular of cytochromec oxidase. The allosteric effectors, e.g., metabolites, cofactors, ions, hormones, and the membrane potential are suggested to change the activity and the coupling degree of cytochromec oxidase by binding to specific sites at nuclear coded subunits. Recent results on the structure and activity of cytochromec oxidase, supporting the hypothesis, are reviewed.Dedicated to Professor Dr. Carl Martius on the occasion of his 80th birthday.     

Local population differences in emergence of cabbage root flies from south-west Lancashire: implications for pest forecasting and population divergence

ABSTRACT.

• 1 Emergence of cabbage root fly, Delia radicum (L.), from overwintering populations of puparia collected from twenty-one sites in south-west Lancashire, was extremely variable.
• 2 The patterns of emergence indicated that there were two extreme biotypes, one with early- and the other with late-emerging flies. There was also evidence of an intermediate biotype, tending more to early than to late emergence.
• 3 This gradient of biotypes, or clinal divergence, was maintained by populations breeding at different times and by females mating close to their sites of emergence. Non-dispersive females then perpetuated their genotype within their own locality.
• 4 The time of emergence was not obviously associated with the type of host-crop on which larvae had developed.
• 5 The late-emerging biotype was most prevalent around Halsall. The minimum distance between populations of the late- and the early-emerging biotypes was 16 km. 20 km south-east from Halsall only half of the fly population was early-emerging, possibly a result of a displacement of the Halsall biotype by the prevailing NW wind.
• 6 Regional-based forecasts will need to take into account the emergence characteristics of the populations to predict the peak periods of cabbage root fly activity adequately in south-west Lancashire and other areas where emergence patterns differ.

     

颈动脉窦区注入枸橼酸钠抑制家兔呼吸的机制

向颈总动脉头端注入枸橼酸钠能使大多数家兔发生呼气性呼吸暂停和呼吸频率变慢。此呼吸抑制效应可被地卡因麻醉颈动脉窦区所消除。切断窦神经不能阻断枸橼酸钠对呼吸的抑制。切断迷走神经窦支则使半数以上家兔的呼吸抑制减弱或消失,而在结状神经节上方切断迷走神经能阻断大多数家兔的呼吸抑制。结果提示,迷走神经窦支是颈动脉窦区感受器传入通路之一,向颈动脉窦区注入枸橼酸钠对呼吸的抑制主要是通过迷走神经传入引起的。     

家兔脑桥臂旁内侧核区微量注射吗啡对中缝大核区单位放电的影响

实验在62只家兔上进行。结果观察到,中缝大核(NRM)区562个单位中,有118个单位的自发放电频率低,放电比较规则,动作电位时程长,易被微电泳5-羟色胺所阻遏,称为A 组单位。其余444个单位的自发放电频率高,动作电位时程短,称为B 组单位。大多数 B组单位对微电泳5-羟色胺不起反应。脑桥臂旁内侧核(NPBM)区微量注射吗啡(200μg/2μl)或静脉注射吗啡(3mg/kg)后,20个A 组单位中有19个发生兴奋效应,而49个B 组单位中仅有29个发生兴奋效应,而且A组单位发生兴奋的程度也比B组单位的高。这些结果提示,NRM区的A 组单位可能是5-羟色胺神经元,吗啡对这些神经元有相对选择性的兴奋作用。 在另外11只家兔上,应用辣根过氧化物酶(HRP)逆行追踪技术观察到,NPBM 区与NRM 区有纤维联系。 本实验结果提示,静脉注射吗啡所致的呼吸抑制,可能与吗啡作用于 NPBM,通过纤维联系,引起NRM 5-羟色胺神经元兴奋有关。     

Cycling of soil carbon in a Japanese red pine forest II. Changes occurring in the first year after a clear-felling

Cycling of soil carbon in the first year after a clear-felling was compared with that before the felling in a Japanese red pine forest in Hiroshima Prefecture, west Japan. The daily mean temperature at the soil surface in summer was increased after the felling in comparison to that before felling, and the water content of both the A₀ layer and the surface mineral soil was decreased due to the loss of the forest canopy. The rate of weight loss of the A₀ layer was reduced after felling. However, accumulation of the A₀ layer rapidly decreased because of the lack of litter supply to the forest floor. Low soil respiration after felling was mainly caused by the cessation of root respiration. Analysis of annual soil carbon cycling was then conducted using a compartment model. The relative decomposition rate of the A₀ layer decreased whereas that of humus and dead roots in mineral soil increased to some extent after felling. The accumulation of carbon in mineral soil, however, increased slightly due to the supply of humus from roots killed by the felling.