Comparison of the prolonged swimming performances of closely related, morphologically distinct three‐spined sticklebacks Gasterosteus spp.

Prolonged swimming performances of two as yet unnamed species of three‐spined stickleback, Gasterosteus spp., were compared. The two fishes (not yet formally described, referred to here as benthic and limnetic) inhabit different niches within Paxton Lake, Texada Island, British Columbia, Canada, and are recent, morphologically distinct species. Limnetics had longer endurance during prolonged swimming than did benthics. The mean regression of the log₁₀ of fatigue time (F_t, s) on swimming speed (U, standard length, L_S s^?1) for limnetics (log₁₀F_t = 7·03 ? 0·46U) had a similar slope, but a significantly higher intercept than that for benthics (log₁₀F_t = 5·55 ? 0·43U). Adult benthics were larger, heavier and deeper‐bodied fish than limnetics. Limnetics, however, had a significantly greater pectoral fin edge:base ratio (mean ± s .e .: limnetics, 4·58 ± 0·43; benthics, 3·63 ± 0·27). In addition, limnetics had significantly lower drag coefficients (C_D) than benthics (limnetics, log₁₀C_D = ?0·49log₁₀R_e + 0·66; benthics, log₁₀C_D = ?0·26log₁₀R_e ? 0·30) where R_e is the Reynolds number [(L_SU (ν^?1), where U and ν are swimming velocity and the kinematic viscosity of the water, respectively]. Compared to their ancestral form, the anadromous three‐spined stickleback Gasterosteus aculeatus L., limnetics and benthics had significantly longer and shorter endurance times, respectively. In addition, both these fishes had significantly higher fast‐start velocities than their ancestral form. Selection due to differential resource use may have lead to divergence of body form, and, therefore, of steady swimming performance. Therefore predation may be the selective force for the similar high escape performance in these two fishes.     

Estimating fish swimming metrics and metabolic rates with accelerometers: the influence of sampling frequency

Accelerometry is growing in popularity for remotely measuring fish swimming metrics, but appropriate sampling frequencies for accurately measuring these metrics are not well studied. This research examined the influence of sampling frequency (1–25 Hz) with tri‐axial accelerometer biologgers on estimates of overall dynamic body acceleration (ODBA), tail‐beat frequency, swimming speed and metabolic rate of bonefish Albula vulpes in a swim‐tunnel respirometer and free‐swimming in a wetland mesocosm. In the swim tunnel, sampling frequencies of ≥ 5 Hz were sufficient to establish strong relationships between ODBA, swimming speed and metabolic rate. However, in free‐swimming bonefish, estimates of metabolic rate were more variable below 10 Hz. Sampling frequencies should be at least twice the maximum tail‐beat frequency to estimate this metric effectively, which is generally higher than those required to estimate ODBA, swimming speed and metabolic rate. While optimal sampling frequency probably varies among species due to tail‐beat frequency and swimming style, this study provides a reference point with a medium body‐sized sub‐carangiform teleost fish, enabling researchers to measure these metrics effectively and maximize study duration.     

实验室条件下唐鱼两性异形及其与游泳能力关系

为了解唐鱼两性异形及其与游泳能力关系,检测了性成熟阶段唐鱼躯干部和鱼鳍形态特征以及爆发游泳速度(U_burst)和临界游泳速度(U_crit)在雌雄之间的差异,旨在从形态适应角度探究长期进化中雌雄唐鱼各自面对选择压力所产生的游泳能力差异及其机制,从而为野生唐鱼保护提供基础数据.结果表明: 雌性唐鱼的体长、头高、头宽、尾鳍面积以及吻端至枕骨后末端、腹鳍起点至背鳍末端等长度均与雄性无显著差异.而体高、体宽、腹鳍起点至背鳍起点等反映腹腔大小的形态参数以及吻端至背鳍起点、吻端至臀鳍起点、枕骨后末端至背鳍起点等反映躯干部大小的形态参数均显示为雌性显著大于雄性,但头长以及胸鳍面积、腹鳍面积、背鳍面积和臀鳍面积均显示为雄性显著大于雌性.对所有数据进行主成分分析,结果显示第1主成分贡献率为74.2%,负载量较大的是体长、头长、头高、体高、头宽、体宽以及各鳍之间距离等主要反映唐鱼躯干整体特征的参数;第2主成分贡献率为15.7%,负载量较大的是胸鳍面积、腹鳍面积、背鳍面积和臀鳍面积等主要反映鱼鳍特征的参数.唐鱼性别在第1主成分上无法区分,但在第2主成分却可以明显区分.根据体宽、胸鳍面积、腹鳍面积、背鳍面积和臀鳍面积等建立的性别判别方程对雌雄判断准确率达到91.8%～92.5%.唐鱼游泳能力测定结果显示,雌性U_burst与雄性无显著差异,但U_crit显著小于雄性.以上结果表明,雌雄唐鱼两性异形主要集中在与游泳能力相关的鱼鳍特征上.相比雄性,雌性唐鱼虽然胸鳍等鱼鳍面积较小导致其U_crit小于雄性,却具有更长的躯干部以保证其同样具有较高的爆发游泳能力,从而有利于在流速波动很大的溪流中躲避捕食和进行其他应急活动;相比雌性,雄性唐鱼则具有较大的鱼鳍面积保证其U_crit高于雌性,以利于日常活动及在繁殖过程中追逐雌性等相对持久性游泳运动.     

Shape plasticity in response to water velocity in the freshwater blenny Salaria fluviatilis

A non‐random association between an environmental factor and a given trait could be explained by directional selection (genetic determinism) and by phenotypic plasticity (environmental determinism). A previous study showed a significant relationship between morphology and water velocity in Salaria fluviatilis that conformed to functional expectations. The objective of this study was to test whether this relationship could be explained by phenotypic plasticity. Salaria fluviatilis from a Corsican stream were placed in four experimental channels with different water velocities (0, 10, 20 and 30 cm s^?1) to test whether there was a morphological response associated with this environmental factor. After 28 days, fish shape changed in response to water velocity without any significant growth. Fish in higher water velocities exhibited a more slender body shape and longer anal and caudal fins. These results indicate a high degree of morphological plasticity in riverine populations of S. fluviatilis and suggest that the previous relationship between morphology and water velocity observed in the field may largely be due to an environmental determinism.     

Comparison of fin ray sampling methods on white sturgeon Acipenser transmontanus growth and swimming performance

Effects of two fin‐ray sampling methods on swimming performance, growth and survival were evaluated for hatchery‐reared sub‐adult white sturgeon Acipenser transmontanus. Fish were subjected to either a notch removal treatment in which a small section was removed from an anterior marginal pectoral‐fin ray, or a full removal treatment in which an entire marginal pectoral‐fin ray was removed. Control fish did not have fin rays removed, but they were subjected to a sham operation. A modified 3230 l Brett‐type swim tunnel was used to evaluate 10 min critical station‐holding speeds (S_CSH) of A. transmontanus, immediately after the fin ray biopsies were obtained with each method. Survival and growth were evaluated over a 6 month period for a separate group of fish subjected to the same biopsy methods. Mean ± s.e . 10 min S_CSH were 108·0 ± 2·3, 110·0 ± 2·6 and 115·0 ± 3·5 cm s^?1 for the notch removal group, full removal group and control group, respectively, and were not significantly different among treatments. Behavioural characteristics including tail‐beat frequency and time spent hunkering were also not significantly different among treatment groups swimming at the same speeds. There were no mortalities and relative growth was similar among treatment groups. Average biopsy time for the notch removal method was lower and the wounds appeared to heal more quickly compared with the full removal method.     

Effect of pedal cadence on the accumulated oxygen deficit, maximal aerobic power and blood lactate transition thresholds of high-performance junior endurance cyclists

In this study we investigated the effect of pedal cadence on the cycling economy, accumulated oxygen deficit (AOD), maximal oxygen consumption (VO2max) and blood lactate transition thresholds of ten high-performance junior endurance cyclists [mean (SD): 17.4 (0.4) years; 183.8 (3.5) cm, 71.56 (3.75) kg]. Cycling economy was measured on three ergometers with the specific cadence requirements of: 90-100 rpm for the road dual chain ring (RDCR90-100 rpm) ergometer, 120-130 rpm for the track dual chain ring (TDCR120-130 rpm) ergometer, and 90-130 rpm for the track single chain ring (TSCR90-130 rpm) ergometer. AODs were then estimated using the regression of oxygen consumption (VO2) on power output for each of these ergometers, in conjunction with the data from a 2-min supramaximal paced effort on the TSCR90-130 rpm ergometer. A regression of VO2 on power output for each ergometer resulted in significant differences (P<0.001) between the slopes and intercepts that produced a lower AOD for the RDCR90-100 rpm [2.79 (0.43) l] compared with those for the TDCR120-130 rpm [4.11 (0.78) l] and TSCR90-130 rpm [4.06 (0.84) l]. While there were no statistically significant VO2max differences (P = 0.153) between the three treatments [RDCR90-100 rpm: 5.31 (0.24) l x min(-1); TDCR120-130 rpm; 5.33 (0.25) 1 x min(-1); TSCR90-130 rpm: 5.44 (0.27) l x min(-1)], all pairwise comparisons of the power output at which VO2max occurred were significantly different (P<0.001). Statistically significant differences were identified between the RDCR90-100 rpm and TDCR120-130 rpm tests for power output (P = 0.003) and blood lactate (P = 0.003) at the lactate threshold (Thla-), and for power output (P = 0.005) at the individual anaerobic threshold (Thiat). Our findings emphasise that pedal cadence specificity is essential when assessing the cycling economy, AOD and blood lactate transition thresholds of high-performance junior endurance cyclists.     

沪191麻疹疫苗免疫持久性和影响因素的评价

１９９１～１９９８年,我们对荆州区川店镇５０３名６～１５月龄儿童进行了现行沪１９１麻疹疫苗血清流行病学效果观察,结果表明,初次免疫后１个月麻疹ＩｇＧ抗体阳转率为９１６５％,ＧＭＴ为１∶２６６７４,达保护滴度者比例为４６５％。随着时间的推移,第４年上述指标迅速下降到４６８６％、１∶１２７４和１８５％,第６年时低至２９４３％、１∶４８９和１３６％。０２ｍｌ、０３ｍｌ和０５ｍｌ麻疹疫苗组的近期和远期效果是类似的,初免后１个月时ＩｇＧ滴度越高,其免疫持久性越好;初免月龄是影响麻苗免疫效果的主要原因,６月龄初免组的免疫效果明显低于≥８月龄组。结果提示麻苗８月龄初免是可行的。     

Predator avoidance in mummichog larvae from a polluted habitat

Previous work has shown that adult mummichogs ( Fundulus heteroclitus ) from a polluted site (Piles Creek, PC, New Jersey) were more vulnerable to predation by blue crabs than fish from a more pristine site (Tuckerton, TK, New Jersey). The present study was conducted to compare the spontaneous activity, swimming performance and predator avoidance of fish of the two populations at early life stages. When raised in synthetic salt water, both newly hatched and 1–month-old mummichog larvae from TK had greater spontaneous activity, swimming performance, and stamina than those from PC. In comparison to TK, PC larvae were less vulnerable to predation by yearling mummichogs at 1 week old, but were more vulnerable at 1 month old. Variation in behaviour and swimming ability of TK and PC larvae accounted for the differences in vulnerability to predation. TK larvae employed greater swimming and irregular movement, which was more successful for survival of older larger larvae. In contrast, PC larvae hid, often remaining motionless, which was advantageous for survival of young smaller larvae. Contaminants had been assumed responsible for the behavioural differences in the PC population. However, since differences were seen in larvae raised in synthetic salt water, it is possible that maternally transferred neurotoxicants (possibly delayed effects) and/or inherent factors also play a role.     

线粒体的热机效率原理及其在运动疲劳中的应用

基于呼吸链电子漏现象提出了用热机效率原理描述线粒体合成ＡＴＰ 的工作效率, 指出呼吸链漏电不仅使线粒体合成ＡＴＰ 的效率降低, 而且导致线粒体生成有害的活性氧自由基, 引起线粒体损伤。通过检测游泳耗竭小鼠心肌线粒体生成过氧化氢速率的增高和线粒体呼吸对氰化钾敏感性的下降,证明了耗竭运动引起呼吸链电子漏水平明显增高。随电子漏增加而出现的活性氧的损伤表现在线粒体脂质过氧化程度增加,呼吸链四个酶复合物的活性均有不同程度降低,以及呼吸控制率的下降等等。文章讨论了呼吸链电子漏和电子漏引起的活性氧生成对线粒体合成ＡＴＰ 效率的影响。     

力竭性游泳对大鼠胃组织丙二醛,游离巯基和ATP含量的影响

目的：探讨力竭性游泳造成胃肠功能紊乱的机理。方法：３２只ＳＤ雄性大鼠随机分为４组,即对照组（Ｃ）;运动后即刻组（ＥＸ１）;运动后３０ｍｉｎ组（ＥＸ２）;运动后６０ｍｉｎ组（ＥＸ３）,测定力竭性游泳后不同时相胃组织中ＭＤＡ,游离巯基和ＡＴＰ含量。结果：运动后即刻三项指标没有发生显著变化,但在运动３０ｍｉｎ和６０ｍｉｎ组中ＭＤＡ含量显著增加,而游离巯基和ＡＴＰ含量在这两个时相中显著下降,同时,解剖学观察也证实,力竭性游泳后３０ｍｉｎ和６０ｍｉｎ胃组织损伤严重。结论：运动源性自由基对胃组织有严重损伤,是造成运动性胃肠功能紊乱的重要因素。