Suivi pluriannuel du peuplement à Abra alba dans la partie méridionale de la Mer du Nord (région de Dunkerque-France)

The Abra alba community is considered as a faunistical unity well established on coastal areas of North Sea. This community shows, since several years, very important recruitments of certain species. Since 1978, recruitments of Abra alba, Tellina fabula, Phyllodoce (Anaïtides) mucosa, Lagis koreni or Lanice conchilega have been observed. However these demographic phenomena does not affect the structure of the community, which shows, through rank-frequency diagrams, the characteristic of a mature population, principally constituted of 7 species.An annual cycle study shows a succession of recruitments of several species. A correspondance factorial analysis was realised from grain size datas as well as abundances of 18 main species. This analysis shows an annual cycle which seems to be linked to the clay part. Maximal values of clay part appears in summer and minimal values at the end of winter or early springtime.The hydrological parameters studied, allowed to make the difference between external factors (continental contributions, phytoplanctonic activity etc...) and benthic activity.

     

Shoot regeneration of mesophyll protoplasts transformed by Agrobacterium tumefaciens,not achievable with untransformed protoplasts

Summary Alternative methods for shoot regeneration in protoplast derived cultures were developed in Nicotiana paniculata and Physalis minima. In both species protoplast derived callus is not regeneratable to shoots by conventional methods, e.g. hormone treatment. Leaf discs and stem segments of N. paniculata and P. minima were incubated with Agrobacterium tumefaciens shooter strains harbouring pGV 2215 or pGV 2298 or wildtype strain B6S3. After 36 h of co-incubation protoplasts were prepared. (Leaf disc and stem segment cloning). Co-cultivation experiments were also undertaken with protoplasts of both species. Transformed clones, characterized by their hormone independent growth and octopine production, could be isolated after about two months. Transformation frequencies of leaf disc and stem segment cloning and co-cultivation experiments varied from 5×10^–3 to 5×10^–5. After about one year of cultivation on hormone-free culture medium, shoots could be recovered from colonies of N. paniculata, transformed by the strain harbouring pGV 2298. In protoplast derived colonies of P. minima, shoot induction was obtained only after transformation by bacteria carrying pGV 2215. This demonstrates the importance of the particular shooter mutant, as well as the response of the host plant. Transformed shoots of P. minima produced octopine, whereas octopine production in transformed shoots and callus of N. paniculata was undetectable after one year of cultivation, though T-DNA was still present in the plant genome. Transformed shoots of N. paniculata and P. minima do not produce any roots. Shoots of N. paniculata have an especially tumerous phenotype. Shoots of both species were successfully grafted to normal donor plants of N. tabacum.Abbreviations B5-h Gamborg medium without hormones (Gamborg 1968) - V47 protoplast medium (Binding 1974) - D2a protoplast medium (Li et al. 1980) - MS-h Murashige and Skoog medium without hormones (Murashige and Skoog 1962) Dedicated to Professor Dr. G. Melchers in occasion of his 80th birthday     

Large scale production of recombinant mouse and rat growth hormone by fed-batch GS-NSO cell cultures

Investigations of biological effects of prolonged elevation of growth hormone in animals such as mice and rats require large amounts of mouse and rat growth hormone (GH) materials. As an alternative to scarce and expensive pituitary derived materials, both mouse and rat GH were expressed in NSO murine myeloma cells transfected with a vector containing the glutamine synthetase (GS) gene and two copies of mouse or rat GH cDNA. For optimal expression, the mouse GH vector also contained sequences for targeting integration by homologous recombination. Fed-batch culture processes for such clones were developed using a serum-free, glutamine-free medium and scaled up to 250 L production scale reactors. Concentrated solutions of proteins, amino acids and glucose were fed periodically to extend cell growth and culture lifetime, which led to an increase in the maximum viable cell concentration to 3.5×10⁹ cells/L and an up to 10 fold increase in final mouse and rat rGH titers in comparison with batch cultures. For successful scale up, similar culture environmental conditions were maintained at different scales, and specific issues in large scale reactors such as balancing oxygen supply and carbon dioxide removal, were addressed. Very similar cell growth and protein productivity were obtained in the fed-batch cultures at different scales and in different production runs. The final mouse and rat rGH titers were approximately 580 and 240 mg/L, respectively. During fed-batch cultures, the cell growth stage transition was accompanied by a change in cellular metabolism. The specific glucose consumption rate decreased significantly after the transition from the growth to stationary stage, while lactate was produced in the exponential growth stage and became consumed in the stationary stage. This was roughly coincident with the beginning of ammonia and glutamate accumulation at the entry of cells into the stationary stage as the result of a reduced glutamine consumption and periodic nutrient additions.     

Clarification of animal cell cultures on a large scale by continuous centrifugation

Summary Animal cells from 80-L and 2000-L fed batch fermentations were removed by a prototype disc stack centrifuge in order to achieve a fast and reliable separation of solids from large quantities of cell culture fluids. The clarification capacity was excellent for animal cells but particles remained in the liquid phase and affected further downstream processing of the cell-free harvest fluid. No significant loss of product was observed. A number of parameters were monitored to optimize process conditions for use with animal cells.     

国家自然科学基金评审程序剖析──1993年和1994年植物学科面上基金项目分析

国家自然科学基金评审程序剖析──１９９３年和１９９４年植物学科面上基金项目分析陈峰,朱大保（中国科学院武汉植物研究所武汉４３００７４）（国家自然科学基金委员会生命科学部北京１０００８３）关键词基金,评审,科研立项,学科ＡＮＡＬＹＳＬＳＦＯＲＪＵＤＧＥ...     

Developing compound eye in lozenge mutants of Drosophila: lozenge expression in the R7 equivalence group

 The lozenge locus is genetically complex, containing two functionally distinct units, cistrons A and B, that influence the structure of the compound eye. Extreme mutations of either cistron produce adult phenotypes that share similarities and that have striking differences. We have analyzed the expression of several developmentally important eye genes including boss, scabrous, rhomboid, seven-up, and Bar in lozenge mutant backgrounds representing both cistrons. This analysis follows the progressive recruitment of photoreceptor neurons during eye development and has confirmed that the initial development of photoreceptors is normal up to the five cell precluster stage (R8, R2/5 and R3/4). However, when lozenge is mutant, further eye development is perturbed. As cells R1, R6 and R7 are recruited, patterns of gene expression for seven-up and Bar become abnormal. We have also characterized the expression of two different enhancer trap alleles of lozenge. The lozenge product(s) appear to be first expressed in the eye disc in undifferentiated cells shortly after the five cell precluster forms. Then, as distinct cells are recruited to a fate, lozenge expression persists and is refined in those cells. Our data suggests that lozenge functions in cone cells and pigment cells as well as in specific glia. With respect to photoreceptor neurons, lozenge biases the developmental potential of cells R1, R6 and R7, by directly influencing the expression of genes important for establishing cell fate. Received: 26 July 1996 / Accepted: 6 January 1997     

A missense mutation (G197→A) in theα-l-fucosidase gene of fucosidosis patients leads to loss ofα-l-fucosidase

Fucosidosis is an autosomal recessive lysosomal storage disease resulting from the absence of -l-fucosidase activity. Two natural missense mutations (G¹⁹⁷A) and (A⁸⁶⁰G) within the -l-fucosidase gene have been reported to be homozygous in four patients with fucosidosis. Expression of wild-type and mutated -l-fucosidase cDNAs in COS-1 cells revealed complete deficiency of -l-fucosidase for the G¹⁹⁷A transition and a normal level of enzyme for A⁸⁶⁰G. We therefore conclude that the change of G¹⁹⁷A is responsible for fucosidosis in the patients while A⁸⁶⁰G is a normal polymorphic variant of -l-fucosidase.     

Life‐history constraints in grassland plant species: a growth‐defence trade‐off is the norm

Plant growth can be limited by resource acquisition and defence against consumers, leading to contrasting trade‐off possibilities. The competition‐defence hypothesis posits a trade‐off between competitive ability and defence against enemies (e.g. herbivores and pathogens). The growth‐defence hypothesis suggests that strong competitors for nutrients are also defended against enemies, at a cost to growth rate. We tested these hypotheses using observations of 706 plant populations of over 500 species before and following identical fertilisation and fencing treatments at 39 grassland sites worldwide. Strong positive covariance in species responses to both treatments provided support for a growth‐defence trade‐off: populations that increased with the removal of nutrient limitation (poor competitors) also increased following removal of consumers. This result held globally across 4 years within plant life‐history groups and within the majority of individual sites. Thus, a growth‐defence trade‐off appears to be the norm, and mechanisms maintaining grassland biodiversity may operate within this constraint.     

Scale‐down simulators for mammalian cell culture as tools to access the impact of inhomogeneities occurring in large‐scale bioreactors

During the scale‐up of a bioprocess, not all characteristics of the process can be kept constant throughout the different scales. This typically results in increased mixing times with increasing reactor volumes. The poor mixing leads in turn to the formation of concentration gradients throughout the reactor and exposes cells to varying external conditions based on their location in the bioreactor. This can affect process performance and complicate process scale‐up. Scale‐down simulators, which aim at replicating the large‐scale environment, expose the cells to changing environmental conditions. This has the potential to reveal adaptation mechanisms, which cells are using to adjust to rapidly fluctuating environmental conditions and can identify possible root causes for difficulties maintaining similar process performance at different scales. This understanding is of utmost importance in process validation. Additionally, these simulators also have the potential to be used for selecting cells, which are most robust when encountering changing extracellular conditions. The aim of this review is to summarize recent work in this interesting and promising area with the focus on mammalian bioprocesses, since microbial processes have been extensively reviewed.