Insect capture and growth of the insectivorous Drosera rotundifolia L.

Summary Rates of insect capture increased with leaf area in the insectivorous plant Drosera rotundifolia, and growth of new leaves was related to insect capture. However, increased leaf growth was counterbalanced by leaf abscission which was in turn related to insect capture and leaf growth. Leaf loss equaled leaf growth in plants having natural rate of insect capture. A large proportion of the nitrogen gain from prey was stored in the hypocotyl; it was estimated from feeding experiments that about 24% to 30% of the nitrogen stored in the hypocotyl after winter originated from insect capture in the previous season. The effect of insect capture is discussed in relation to the life cycle of Drosera.     

CUG codons inCandida spp.

Codon CUG is used for serine instead of for leucine, its usual assignment, in several yeasts of the genusCandida. We propose a series of steps for the reassignment, including disappearance of leucine CUG and its anticodon CAG, formation of a new serine tRNA, with anticodon CAG, from a duplication of the gene for serine tRNA (IGA), and then production of CUG codons by mutation at sites that are mostly nonessential.     

抗原捕获聚合酶链式反应（AC－PCR）直接分型检测单纯疱疹病毒

用抗单纯疱疹病毒（ＨＳＶ）型共同性ｇＣ和ｇＤ羊克隆抗体（ＭｃＡｂ）,包被即Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ管,捕捉ＨＳＶ,同时加入３个引物：一个是ＨＳＶ─１／ＨＳＶ─２型共同性上游引物,另两个分别是ＨＳＶ─１和ＨＳＶ─２型特异性下游引物。借此建立了能直接分型检测ＨＳＶ的抗原捕获聚合酶链式反应（ＡＣ─ＰＣＲ）。ＨＳＶ─１的扩增产物为４７７ｂｐ,ＨＳＶ─２的为３９９ｂｐ两型病毒经ＡＣ─ＰＣＲ扩增后产生分子量不同的ＤＮＡ片段,致使ＡＣ─ＰＣＲ能直接分型检测ＨＳＶ。ＨＳＶ─１和ＨＳＶ─２扩增产物的克隆和序列分析表明,本方法特异性好。用本法检测Ｂａｌｂ／ｃ幼鼠中枢神经系统ＨＳＶ感染的脑标本,进一步证实本方法不仅敏感、特异,而且分型准确。     

纵坑切梢小蠹蛀梢期空间分布

在昆明地区,纵坑切梢小蠹(Tomicus piniperda)成虫蛀梢多集中在蛀干木附近。 种群密度以蛀干木为中心向周围呈指数递减,散布半径约30m。在蛀梢过程中,该种群逐渐向新区扩张。在树冠内,纵坑切梢小蠹主要分布在4-10轮枝上。第7轮枝虫口百分率最高。6-7轮枝受害率最大。 树冠上层受害较其下层严重。从树冠水平层次考察,树冠外层虫量相对集中,约为树冠中、内层虫量之和。 树冠内层虫量最少。纵坑切梢小蠹在树冠内的种群分布系由梢径、种群密度、蛀梢行为、降落方式、光照等因素综合影响的结果。     

Behavior of bonobos (Pan paniscus) following their capture of monkeys in Zaire

For the first time, three cases of capture and forced interaction were observed between bonobos (Pan paniscus)and two other species of primates (Colobus angolensisand Cercopithecus ascanius)in the Lilungu (Ikela) region, Republic of Zaire. The bonobos interacted with the captured primates as if they were dealing with individuals of their own species. They sought cooperation in their interactions with the captured young primates without scccess. There is no evidence that they ate the captives.     

新生儿接种小剂量乙肝疫苗后3-5年随访观察

本文对９３８例初生婴儿接种小剂量（１０ｕｇ×３）乙肝疫苗后３－５年的预防效果进行了随访观察,并以２５３例初生儿未接种疫苗者作为对照,结果表明,接种组３－５年后抗－ＨＢｓ阳性率显著高于对照组,ＨＢｓＡｇ阳性率则较对照组显著为低。感染保护率８６．７％。结果还表明,接种乙肝疫苗３年后加强１次,比不加强者Ｐ／Ｎ均值显著增高。文章认为初生儿接种小剂量乙肝疫苗有长期免疫效果;接种后３年加强接种１次,可保持较高免疫力。     

10CM短柱快速分离3-MH的实验研究

本研究在改进后短程序基础上,对氨基酸分离柱进行了改进。改进后的分离柱长为10cm。比原来20cm长柱分离3—MH的时间缩短了近1/2。实验所得的(回收率为97.59%,分离度0.89±0.02。变异系数1.17)这些指标较国外用其它方法所得的结果有良好的相关性。多次测定结果说明长柱与短柱比较无明显差异。证明了短柱对3—MH含量无影响。这一改进所建立的方法大大地缩短了样品的分析时间,节约了大量进口试剂,开展这方面的工作将有利益提高严重烧伤、创伤后蛋白质代谢和营养学等方面的研究水平。     

Are brood sex ratios adaptive?—The effect of experimentally altered brood sex ratio on nestling growth,mortality and recruitment

Brood sex ratios (BSRs) have often been found to be nonrandom in respect of parental and environmental quality, and many hypotheses suggest that nonrandom sex ratios can be adaptive. To specifically test the adaptive value of biased BSRs, it is crucial to disentangle the consequences of BSR and maternal effects. In multiparous species, this requires cross-fostering experiments where foster parents rear offspring originating from multiple broods, and where the interactive effect of original and manipulated BSR on fitness components is tested. To our knowledge, our study on collared flycatchers (Ficedula albicollis) is the first that meets these requirements. In this species, where BSRs had previously been shown to be related to parental characteristics, we altered the original BSR of the parents shortly after hatching by cross-fostering nestlings among trios of broods and examined the effects on growth, mortality and recruitment of the nestlings. We found that original and experimental BSR, as well as the interaction of the two, were unrelated to the fitness components considered. Nestling growth was related only to background variables, namely brood size and hatching rank. Nestling mortality was related only to hatching asynchrony. Our results therefore do not support that the observed BSRs are adaptive in our study population. However, we cannot exclude the possibility of direct effects of experimentally altered BSRs on parental fitness, which should be evaluated in the future. In addition, studies similar to ours are required on various species to get a clearer picture of the adaptive value of nonrandom BSRs.     

东海带鱼的最适可捕规格

带鱼是中国东海的重要经济渔获种类,其可捕规格会随不同时期的捕捞强度而变化。为确定目前东海带鱼最适可捕规格,根据2016—2020年拖网、帆张网及延绳钓等主捕带鱼作业方式采集的带鱼样品和数据,利用FiSAT II软件对其生长、死亡参数进行估算,进而计算可捕规格。结果表明: 带鱼的拐点肛长、临界肛长、1龄鱼肛长分别为382.84、397.12、216.05 mm,50%带鱼性成熟肛长为230.38 mm,最小可捕肛长为219.23 mm。利用Beverton-Holt模型分析带鱼单位补充量渔获量可知,带鱼当前渔业参考点为:t_c=0.38 a,F=2.11,处于捕捞过度区域,并得出最适可捕肛长为364.64 mm。但过高的可捕规格会导致短期内带鱼产量急剧下降,渔民难以接受,因此,本研究综合考虑采用接近1龄鱼肛长与50%性成熟肛长作为最适可捕规格较为合适,即220 mm。