THE ASSESSMENT OF COMPETITION BETWEEN SEALS AND COMMERCIAL FISHERIES IN THE NORTH SEA AND THE ANTARCTIC1

Most of the exploited fish stocks in the North Sea are also used as a food supply by a number of seal species; the same is true for some fish and invertebrate stocks in the Antarctic—although the fisheries there are, at present, much smaller than those in the North Sea. The information needed for a critical assessment of such interactions is reviewed. Using existing techniques it is possible to estimate the quantity and size-classes of each fish or invertebrate species consumed by seals and to compare this with the commercial catch. If fishing mortality is known, these estimates can be used to calculate the level of mortality imposed by the seals. However, a realistic evaluation requires information on the distribution and movements of the fish, the seals' feeding effort, and the fisheries effort in time and space. At present it is difficult or impossible to obtain this information, but recent technological developments in telemetry equipment will soon make it feasible. To assess the economic effects of changes in seal numbers on the fishery, or the ecological effects of changes in fisheries effort on seal populations, requires additional information on the responses of the fishery and the seals to changes in fish abundance, and of the commercial market to changes in the supply of fish.     

Structure,development and function of the branchial sieve of the common bream,Abramis brama,white bream,Blicca bjoerkna and roach,Rutilus rutilus

Synopsis The filter feeding organ of cyprinid fishes is the branchial sieve, which consists of a mesh formed by gill rakers and tiny channels on the gill arches. In order to establish its possible role during growth we measured the following morphological gill raker parameters over a range of sizes in three cyprinid fishes, bream, white bream and roach: inter raker distance, bony raker length, raker width, cushion length and channel width. At any given standard length common bream has the largest inter raker distance, roach the lowest and white bream is intermediate. In the comb model of filter feeding the inter raker distance is considered to be a direct measure of the mesh size and retention ability (= minimal size of prey that can be retained) of a filter. For the three species under study there is a conflict between the comb model and experimental data on particle retention. Lammens et al. (1987) found that common bream has a large retention ability whereas roach and white bream have a much smaller one. A new model, the channel model (Hoogenboezem et al. 1991) has been developed for common bream; in this model the lateral gill rakers can regulate the mesh size of the medial channels on the other side of the gill slit. The present data indicate that this model is not appropriate for white bream and roach. At any given standard length white bream and roach only reach 70% of the raker length of common bream, which means that in this model the gill slits should to be very narrow during filter feeding. The gill rakers consist of a bony raker and a fleshy cushion. The bony rakers have a rather long needle-like part outside the cushion in bream, but not in white bream and roach which have blunt gill rakers. Blunt gill rakers are not suited to reduce the diameter of the medial channels. The comb model seems more appropriate for white bream and roach, but doubts about the validity of this simple model remain. The sum of the areas of the medial channels is an approximation of the area through which water flows in the filter. This channel area therefore gives an impression of the capacity or flow rate of the filter. With this capacity estimation and an estimation of energy consumption we calculated an energy ratio of filter feeding. The energy ratio decreases with increasing standard length with an exponent close to the expected exponent of -0.40. The energy ratio is highest in bream, intermediate in white bream and lowest in roach.     

Comparison between avian and human prolyl 4-hydroxylases: studies on the holomeric enzymes and their constituent subunits.

Prolyl 4-hydroxylase, a key enzyme in collagen biosynthesis, catalyzes the conversion of selected prolyl residues to trans-hydroxyproline in nascent or completed pro-alpha chains of procollagen. The enzyme is a tetramer composed of two nonidentical subunits, designated alpha and beta. To compare the enzyme and its subunits from different sources, the chick embryo and human placental prolyl 4-hydroxylases were purified to homogeneity and their physicochemical and immunological properties were determined. Both enzymes were glycoproteins with estimated apparent molecular weights ranging between 400 and 600 kDa. Amino acid and carbohydrate analyses showed slight differences between the two holomeric enzymes, consistent with their deduced amino acid sequences from their respective cDNAs. Human placental prolyl 4-hydroxylase contained more tightly bound iron than the chick embryo enzyme. Immunodiffusion of the human placental enzyme with antibodies raised against the purified chick embryo prolyl 4-hydroxylase demonstrated partial identity, indicating different antigenic determinants in their tertiary structures. The enzymes could be separated by high-resolution capillary electrophoresis, indicating differential charge densities for the native chick embryo and human placental proteins. Electrophoretic studies revealed that the human prolyl 4-hydroxylase is a tetrameric enzyme containing two nonidentical subunits of about 64 and 62 kDa, in a ratio of approximately 1 to 2, designated alpha and beta, respectively. In contrast, the chick embryo alpha and beta subunit ratio was 1 to 1. Notably, the human alpha subunit was partially degraded when subjected to electrophoresis under denaturing conditions. Analogously, when the chick embryo enzyme was subjected to limited proteolysis, selective degradation of the alpha subunit was observed. Finally, only the alpha subunit was bound to Concanavalin A demonstrating that the alpha subunits of prolyl 4-hydroxylase in both species were glycosylated. Using biochemical techniques, these results demonstrated that the 4-trans-hydroxy-L-proline residues in human placental collagens are synthesized by an enzyme whose primary structure and immunological properties differ from those of the previously well-characterized chick embryo enzyme, consistent with their recently deduced primary structures from cDNA sequences.     

Isolation and characterization of porcine somatotropin containing a succinimide residue in place of aspartate129.

Aspartate129 in porcine somatotropin was converted into a cyclic imide residue (succinimide) under acidic solution conditions. Reversed-phase high performance liquid chromatography was utilized to isolate and quantitate this altered species, which accounted for approximately 30% of the total protein. The molecular mass of this modified species was determined by electrospray mass spectrometry to be 18 Da less than normal porcine somatotropin, indicative of a loss of 1 H2O molecule. Tryptic peptide mapping demonstrated that the peptide composed of residues 126-133 was altered in this modified protein. Amino acid analysis, amino acid sequencing, mass spectrometry, and capillary zone electrophoresis were used to demonstrate that aspartate129 in this peptide had been converted into a succinimide residue. Further confirmation that this peptide contained a succinimide was obtained by hydrolyzing the modified peptide at pH 9.0, which yielded both the aspartate and isoaspartate peptides.     

Consumption of leaf detritus by a stream shredder: Influence of tree species and nutrient status

Four species of riparian vegetation (alder, birch, willow and poplar) were fertilized with nitrogen, phosphorus, nitrogen + phosphorus, or no fertilizer (control). The resulting leaf detritus (leached but not microbially colonized) was offered to a stream shredder, Hydatophylax variabilis (Trichoptera: Limnephilidae). In one experiment, shredder consumption of leaf detritus from different nutrient treatments (within tree species) was compared, and in a second experiment, consumption of different tree species (within nutrient treatments) was compared. Larvae preferred leaf detritus from nitrogen + phosphorus treatments (except in poplar where nitrogen treatment was preferred). Alder was preferred over other tree species for all treatments. Chemical and physical analyses of leaf litter showed differences between tree species and nutrient treatments in nutrient content, tannins and leaf toughness. Leaf consumption by larvae was positively associated with nitrogen content and negatively associated with condensed tannin content. Species composition and nutrient status of riparian vegetation may strongly influence detrital food webs in streams.     

狗的无氧阈与骨骼肌某些特征在锻炼、脱锻炼动态变化中的关系

本实验在体力锻炼与脱锻炼过程中观察了五条成年雄性杂种狗的无氧阈(AT)、骨骼肌毛细血管密度(cap/mm~2)、毛细血管数与肌纤维数之比(C:F)、肌纤维组成——慢肌纤维百分比(％ST)以及毛细血管弥散距离(弥散距离)的变化。结果表明:锻炼前AT与cap/mm~2、C:F,％ST及弥散距离均分别有显著相关。锻炼后第五周,AT、cap/mm~2、C:F和％ST分别增加了40.9％、12.2％、22.9％和2.4％,弥散距离降低6.3％,其中只有AT的增加有显著意义,锻炼十周后,AT增加68.2％(P<0.001)、cap/mm~2增加37.8％(P<0.05)、C:F增加78.1％(P<0.001),弥散距离降低17.0％(P<0.01)而％ST无显著变化。停止锻炼后第五周,AT等各指标都有降低的趋势,但无显著意义,停止锻炼后第12周,AT、cap/mm~2,C:F,％ST分别降低了18.9％、10.9％、10.5％、2.9％,弥散距离增加5.1％,其中除AT的降低有显著意义外,其余指标的变化均无显著意义。与锻炼前相比,这些指标的变化。除％ST外,仍有显著变化。在锻炼与脱锻炼的过程中,AT与cap/mm~2、C:F、弥散距离在各期或整个过程中均呈显著相关,但与％ST相关不显著。实验结果提示,骨骼肌的毛细血管供应状况是决定无氧阈的重要因素之一。     

Enhanced formation of mouse hybridomas without hat treatment in a serum-free medium

Summary A newly developed, serum-free medium (NYSF-404) selects for antibody-producing hybridomas after fusion of antigen-sensitized mouse spleen cells with myeloma cell lines P3-X63-Ag8-U1 (P3-U1), P3-X63-Ag8-6.5.3 (Ag8.653), or P3-NSI/1-Ag4-1 (NS-1). Without the need for hypoxanthine-aminopterinthymidine (HAT) selection of hybrid cells, frequency of hybridoma formation in medium NYSF-404 is higher (twice) than that in serum- and HAT-containing medium. Colonies developed upon limiting dilution in the presence of the mortal parent myeloma cells in medium NYSF-404 and pure culture of antibody-secreting cells could be subsequently established. The results suggest that fusions can be done in serum-free medium and that the clonal growth of hybridomas is dependent on factors produced by parent myeloma cells under serum-free culture conditions. Such factors seem deficient in serum- and HAT-containing medium or are masked by serum.     

Nippostrongylus brasiliensis: feeding activity in the mouse

Nippostrongylus brasiliensis incorporated the fluorescent dye, Rhodamine B, while feeding in vivo. Uptake of dye in both sexes of helminth increased linearly from 30 to 120 min after the hosts were given dye per os. Feeding by female N. brasiliensis significantly exceeded that of the male at 4 and 5 days postinfection. Feeding declined in older helminths of both sexes. The density of helminths had no effect on their incorporation of dye in vivo. Feeding in male- and female-only groups of worms was similar to that seen in populations of mixed sexes. Feeding by helminths decreased during the first 36 h of food deprivation in the host, but increased during subsequent fasting of the host. Both sexes of N. brasiliensis resumed feeding within 15 min after the fasted hosts were fed. Growth of N. brasiliensis increased linearly from 4 to 7 days postinfection, based on dry weight. Seven-day-old and older females were significantly heavier than males.     

Stylet penetration by the bayberry whitefly, as affected by leaf age in lemon, Citrus limon

Bayberry whitefly (Parabemisia myricae [Kuwana]) crawlers were placed on young and mature lemon leaves and were allowed 7–9 days to settle. Afterwards, the nymphs were fixed and sectioned in situ on the leaves and the area of leaf under each whitefly was examined at 1 000 x for stylet penetration. Both stylets and stylet tracks were readily visible in the sections. The path of penetration was mostly intercellular and the objective appeared to be the phloem. Passage of the stylets through the plant tissue did not cause detectable damage to most cells; however, damaged plant cells occasionally were noticed. Nymphs that had moulted during the 7–9 day settling period reached the phloem significantly more often than those that were still in their first instar. In each of the three replicates, penetration in the mature leaf occurred significantly less often than penetration in the young leaf (4% vs. 72%, p<0.01, ²). Penetration appears to be inhibited in the mature leaf either by the leaf cuticle or by factors detected by the nymphs after very shallow penetration into the leaf. The cuticle of mature leaves was much thicker than the cuticle of young leaves and may have been a barrier to stylet penetration.

---

Résumé Des larves de premier stade (avant la fixation) de l'aleurode, Parabemisia myricae (Kuwana), ont été placées, pour qu'elles se fixent, pendánt 2 à 9 jours, sur des feuilles jeunes ou mûres de citronnier. Des morceaux de feuilles avec des larves fixées ont été trempés dans 2% d'agar; ce procédé a permis de maintenir les larves à leurs sites de fixation finale. Des pièces d'agar contenant les morceaux de feuilles avec les larves ont ensuite été trempées dans de la paraffine, et sectionnées en séries de 10 . Il était nécessaire de maintenir une basse température pendant l'opération afin d'obtenir de bonnes sections des feuilles mûres durcies. Les stylets et leurs traces étaient faciles à voir dans les sections teintées aux safranins, et fast green. Presque toutes les traces des stylets étaient intercellulaires et leur destination semblaient être de phloème. En général, la plupart des cellules ne semblaient pas endommagées, les larves qui avaient mué pendant la période de 7 à 9 jours de fixation avaient atteint significantivement plus le phloeme que les larves du premier stade. Dans trois essais, la pénétration des feuilles mûres était significativement moins fréquente que celle des feuilles jeunes (p<0.01, ²).La pénétration dans des feuilles mûres semble être empêchée par la cuticule ou par des facteurs perçus par les nymphes après une pénétration superficielle. La cuticule des feuilles mûres était beaucoup plus épaisse que la cuticule des jeunes feuilles et pourrait donc représenter une barrière à la pénétration des stylets.

     

Clearance rates of sessile rotifers: in vitro determinations

We measured laboratory clearance rates of 10 rotifer and one unidentified bryozoan species from 3 different lakes using ³²P labeled algae (Chlamydomonas) or yeast (Rhodotorula). Clearance rates for all rotifers fed yeast ranged from < 2.0 to > 260 µl · animal^–1 · h^–1 depending on species. The in vitro clearance rates of two sessile rotifers (Ptygura crystallina and P. pilula) were not significantly different from previously measured in situ rates (Wallace and Starkweather 1983). Clearance rates for 5 rotifers fed algae ranged from < 5.0 to > 90.0 µl · animal^–1 · h^–1. Ptygura beauchampi, P. crystallina, P. pilula, Floscularia conifera, and F. melicerta ingested both cell types but their clearance rates varied substantially among species and between cell types. There was a substantial time-dependent loss of 32P from formalin-fixed animals (Sinantherina socialis) awaiting processing. This loss stabilized at approximately 20 hours and was estimated to be about 40% of the initial ingested label. Clearance rates for the bryozoan fed yeast or algae were highly variable, ranging from < 1.0 to > 3 000 µl · animal^–1 · h^–1.