毛球莸和小叶灰毛莸的化学成分

从毛球莸中分离出4个化合物,经MS、~1H-NMR和~(13)C-NMR等波谱分析方法分别鉴定为刺槐素(Ⅰ),香叶木素(Ⅱ),赪桐甾醇(Ⅲ)和一个环烯醚萜甙——8-acetyl ha-pagide。从小叶灰毛莸中除分离到上述环烯醚萜甙,还另外获得一个环烯醚萜甙ajugoside(Ⅴ)。     

Photosynthetic acclimation to elevated CO2 is modified by source:sink balance in three component species of chalk grassland swards grown in a free air carbon dioxide enrichment (FACE) experiment

Artificial chalk grassland swards were exposed to either ambient air or air enriched to 600 μ mol mol^–1 CO₂, using free-air CO₂ enrichment technology, and subjected to an 8 week simulated grazing regime. After 14 months of treatment, ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase (Rubisco) activity ( V _c,max) and electron transport mediated ribulose-1,5-bisphosphate (RuBP) regeneration capacity ( J _max), estimated from leaf gas exchange, were significantly lower in fully expanded leaves of Anthyllis vulneraria L. (a legume) and Sanguisorba minor Scop. grown in elevated CO₂. After a change in source:sink balance brought about by defoliation, photosynthetic capacity was fully restored in A. vulneraria and S. minor, but acclimation continued in the grass Bromopsis erecta (Hudson) Fourr. Changes in net photosynthesis ( P _n) with growth at elevated CO₂ ranged from a 1·6% reduction in precut leaves of A. vulneraria to a 47·1% stimulation in postcut leaves of S. minor . Stomatal acclimation was observed in leaves of A. vulneraria (reduced stomatal density) and B. erecta (reduced stomatal conductance). The results are discussed in terms of whole-plant resource-use optimization and chalk grassland community competitive interactions at elevated CO₂.     

Adventitious shoot production from strips of stem in the Dutch elm hybrid ‘Commelin’: plantlet regeneration and neomycin sensitivity

The regenerative ability of small strips of stem of the Dutch elm hybrid ‘Commelin’ was tested as well as its sensitivity to neomycins. Cambium explants (1 mm thick), were excised from woody stems collected in the field. Up to 20 buds/explant were induced within 2–3 weeks giving 2–5 rootable shoots/explant after 5–6 weeks. Shoot excision every week from week three improved the yield up to 7 shoots per explant. Fourteen and 2.9 μM GA3 promoted shoot growth. Cytokinins (1 μM zeatin or 5 μM BA or 0.05 μM TDZ) completely inhibited shoot production and promoted callus formation. Kanamycin and paromomycin at between 240 and 360 μM inhibited shoot formation as did geneticin at 80 μM. The shoot-forming ability of the explants was high from leaf fall in the autumn to the spring flush, but could be maintained up to September by using cold storage (5–7 °C). Ninety-six percent of the shoots rooted with 0.5 μM IBA and were successfully acclimatized despite having a large basal callus. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

对光周期敏感雄性核不育水稻的初步研究——修饰基因对光敏感雄性不育后代表现型值的影响

利用人工控制光周期程序(简称SPAC)处理或在北京自然长日下栽培,考察了15个群体的自交结实率和正常花粉率频率分布,得到了如下结果。 1.F_1的育性正常。F_1群体的表现型值呈双峰连续分布。分离出1个无法准确划分的“败育群”;2.在F_2的“败育群”或农垦58原种S群体内,雄性彻底败育的个体只是少数,其余多数个体败育不完全,表现型值各不相同,在低值端呈连续分布;3.由F_1选出的光敏感雄性不育单株繁衍来的F_4家系群体,其表现型值依然分离,在低值端呈连续分布。雄性完全败育个体的比例在各家系、株系、甚至同一株系内的植株间存在差别;4.仅F_4家系群体中的1个株系。农垦58S或鄂宜105S群体内表现型值基本一致,雄性彻底败育了。作者认为,连续分布是水稻光敏感雄性不育初级群体表现型值分布的普遍形式。它多半产生于修饰基因分离、重组造成的基因型值的连续变异。     

我国垫盘菌属两新种

本文报道我国贵州垫盘菌属Pulvinula的两个新种:微小垫盘菌P.minor M.H.Liu和贵州垫盘菌P.guizhouensis M.H.Liu。微小垫盘菌具有白色至乳白色的子囊盘、子囊216—286×15.6—23.4μm,子囊孢子13—15.6μm,易与近缘种区别,特别是它的极小的子囊盘(成熟时仅0.3-1.5 mm宽)在该属已知种中是少见的。贵州垫盘菌的子囊基部无产囊丝钩(croziers)结构,它与该属中缺乏产囊丝钩结构的另外3个承认种有明显的区别。模式标本存放于作者工作单位。     

Transfer of long-lasting tumor immunity by immune T cells from MHC congenic mice: Migration,survival and tumor-protectivity of cytotoxic donor cells

Immunocompetent B10.D2 (H-2^d) mice are able to reject the highly malignant lymphoma ESb of DBA/2 (H-2^d) origin very effectively. Seven days after intravenous injection of the ESb tumor cells, B10.D2 mice developed a strong tumor-rejection response which was associated with the generation of anti-tumor T cells in their spleens with direct cytotoxic activity. Most of the cytotoxic potential was directed against the minor histocompatibility differences as demonstrated by the lysis of unrelated DBA/2 derived Eb tumor cells and normal DBA/2 but no B10.D2 derived ConA lymphoblasts. A previously performed clonal analysis, however, revealed a minority population of CTL clones which specifically recognized the ESb specific transplantation antigen (ESb-TATA). When transferred systemically into DBA/2 mice, the B10.D2 anti-ESb immune spleen cells could delay the outgrowth of s.c. transplanted ESb tumor cells. When the ESb tumor cells were experimentally distributed in a s.c. implanted sponge-matrix, the i.v. injected B10.D2 immune cells could confer complete protective immunity against the metastatic tumor, provided the recipients were pre-treated with 5 Gy to allow a better take of the allogeneic cells. The distribution of intravenously injected B 10D2 donor spleen cells was assessed in the recipients up to 50 days by cytotoxicity testing and assaying for the expression of the ₂ microglobulin allelic form b ( ₂m^b). These tests revealed a high propensity of donor cells to populate the spleen and lymph nodes of the DBA/2 recipients. Again this was particularly marked in sublethally irradiated mice where a long-lasting lymphoid chimerism was established.     

Temperature‐dependent development of Aproceros leucopoda (Hymenoptera: Argidae), an invasive pest of elms in Europe

The temperature‐dependent development of Aproceros leucopoda Takeuchi, 1939 (Hymenoptera: Argidae), an invasive pest of elms in Europe, was studied in the laboratory on Siberian elm (Ulmus pumila) at six constant temperatures (10.9, 15.0, 19.5, 23.0, 24.3 and 27.0°C) and at a photoperiod of 16L:8D. The larvae of the species developed through 4–7 instars, and it was the 6th instar individuals of which continued their development at the highest rate. The developmental threshold (T_min) and the thermal constant (K) were determined by the linear model and Lactin‐2 model for egg, larval, prepupal and pupal stages and one whole generation. The estimated values of T_min and K by the two models for one generation were 7.3 and 7.1°C, and 426.5 and 432.7 degree‐days, respectively. Based on the survival and fecundity rates, the optimal temperature range for the species may be expected to be between 15.0 and 19.5°C. Allowing for the period of diapause, it was estimated that A. leucopoda might potentially develop through up to four or five generations per year in Hungary. These results may contribute to the better understanding of the biology of an invasive alien species in Europe.     

Male feeding contribution facilitates multiple brooding in a biparental songbird

Despite the cost of lost mating opportunities, biparental care is routinely observed across different groups of animals. Theory predicts that paternal care will increase reproductive success, yet many empirical studies have failed to find a direct link. Most studies have focused on the effect of paternal care on current breeding attempts, but male contributions may benefit future reproduction. Species producing clutches or litters more than once per season (i.e. multiple breeding attempts per season) are suitable for investigating whether paternal care contributes to current or future reproductive success, or both. We investigated the importance of the male's feeding contribution to multiple brooding in Japanese Tits Parus minor in northern Japan, where approximately 50% of pairs were known to reproduce multiple times within a breeding season. Male feeding contribution (proportion of provisioning delivered by the male) was positively correlated with the probability of the female multiple brooding and with nestling body mass. However, it was not correlated with fledging success in the current breeding attempt. Our results demonstrate the importance of male parental care for annual reproductive success in this multi‐brooded species and provide insights into the evolution of biparental care.     

Immunological Studies of a 21 kDa Cellular Component Efficiently Incorporated into Rabies Virion Grown in a BHK-21 Cell Culture

To investigate cellular components incorporated into the rabies virion, monoclonal antibodies (MAbs) were screened based on their reactivity with additional virion components. Two of the MAbs we prepared recognized a virion-associated 21 kDa polypeptide (referred to as VAP21) from a BHK-21 cell. Since the MAbs precipitated the rabies virion and trypsin digestion eliminated the VAP21 antigen from the virion but alkaline treatment (pH 11) did not, VAP21 seems to be anchored into the viral envelope and exposed on the virion surface. Although quantitative immunoblot analyses indicated an apparently increased concentration of VAP21 in the virion, the ratio of the content of VAP21 to that of viral glycoprotein (G) was several times decreased as compared to the ratio of those in the cell. These data suggest that sorting of VAP21 occurs during the viral budding process on the cell but that it might be inefficient, probably due to a more intimate association of VAP21 with the viral envelope proteins. This assumption seems to be consistent with the results of immunofluorescence studies; that is, VAP21 displayed colocalized distribution with viral envelope antigens in the cell. From these results, it is suggested that VAP21 closely associates with the viral envelope proteins in the cell, and this association might cause passive but relatively efficient incorporation of VAP21 into the virion.