Spatial and temporal coordination of traction forces in one-dimensional cell migration

ABSTRACT

Migration of a fibroblast along a collagen fiber can be regarded as cell locomotion in one-dimension (1D). In this process, a cell protrudes forward, forms a new adhesion, produces traction forces, and releases its rear adhesion in order to advance itself along a path. However, how a cell coordinates its adhesion formation, traction forces, and rear release in 1D migration is unclear. Here, we studied fibroblasts migrating along a line of microposts. We found that when the front of a cell protruded onto a new micropost, the traction force produced at its front increased steadily, but did so without a temporal correlation in the force at its rear. Instead, the force at the front coordinated with a decrease in force at the micropost behind the front. A similar correlation in traction forces also occurred at the rear of a cell, where a decrease in force due to adhesion detachment corresponded to an increase in force at the micropost ahead of the rear. Analysis with a bio-chemo-mechanical model for traction forces and adhesion dynamics indicated that the observed relationship between traction forces at the front and back of a cell is possible only when cellular elasticity is lower than the elasticity of the cellular environment.     

《生物多样性公约》获取与惠益分享议题国际谈判动态研究

1993年生效的《生物多样性公约》(CBD,the Convention on Biological Diversity)将获取与惠益分享(ABS,access and benefit sharing)作为其三大目标之一。2010年在CBD缔约方大会第10次会议(COP-10)上达成了《生物多样性公约关于遗传资源获取与公平和公正地分享其利用所产生惠益的名古屋议定书》(简称"《名古屋议定书》"),标志着获取与惠益分享议题取得了实质性进展。随后又组织召开了3次政府间委员会会议,《名古屋议定书》于2014年10月在韩国平昌召开COP-12期间生效,并在2014年10月13-17日召开了《名古屋议定书》缔约方大会第1次会议(COP/MOP-1)。本文系统总结和梳理了获取与惠益分享议题产生背景、关键议题争论的焦点、谈判历程和发展动态,深入分析了欧盟、非洲集团、瑞士等主要国家集团和非政府组织(NGOs)、工商界等非国家行为体(NSAs)在获取与惠益分享国际谈判中的立场、策略和作用,讨论了《名古屋议定书》对发展中国家和发达国家的利益体现、影响以及中国面临的挑战。     

独龙族农业生物资源及其传统知识调查

2008及2009年两次考察收集了云南省贡山独龙族怒族自治县独龙江乡,6个独龙族村寨的农业生物资源及其传统知识。考察发现独龙族栽种、管理和利用了包括30.4%的粮食、49.7%的蔬菜和17.7%的果树等丰富的农业生物种质资源,共收集到181份种质;独龙族积累了大量的利用农业生物资源的传统知识,如董棕（Caryota urans L.）粉、漆油鸡、漆油酥油茶和木瓜（Fructus chaenomelis speciosae）豆腐等传统食物加工与烹调方法的传统知识。     

中医药的抗炎机制在治疗肝纤维化中的作用

肝脏是人体腹腔内最大的实体器官,对维持机体的基本生理功能起着至关重要的作用。肝脏疾病是威胁人类健康的常见病多发病。全球约有10%人口受到不同程度的肝脏疾病的危害,其中,肝纤维化往往成为这些疾病的晚期病理特征。由于肝纤维化的发病机制复杂,尚无有效的合成类药物能够治疗肝纤维化。中药治疗肝纤维化具有多靶点和副作用小的优势。本文综述了肝纤维化的病理特征与诱发炎症的关系,讨论了中药治疗肝纤维化的单味中药、传统配方及其化学活性成分的抗炎症机制。     

中医药治疗胃溃疡的特色

胃溃疡是临床常见但十分棘手的消化系统疾病,主要临床表现为长期性、周期性、节律性上腹部疼痛。现代治疗多采用西医治疗,效果显著,但复发率高、不良反应较大。大量研究表明,祖国医学对治疗胃溃疡具有独特的优势,且在临床上取得了良好的疗效,尤其是大大降低了胃溃疡的复发率。关于中医药治疗胃溃疡的方式非常成熟且规范全面,主要包括辨证论治、专方加减、专药治疗、其他中医治法等,说明中医药治疗胃溃疡具有一定的特色及广阔的前景,同时也面临一些问题,需要医务人员共同思考并解决。现将中医药治疗胃溃疡的现状概述如下。     

Plants in Starter Culture for Brewing Traditional Liquor of Miao Ethnic Group in Leigongshan Mountain,Guizhou

For many years, traditional knowledge, techniques and know how have been applied in the process of fermentation of traditional liquor and also in the process of making its starter culture by Miao ethnic group who lives in Leigongshan Mountain, Southwest China. To protect liquor culture of Miao people, and in order to document and transmit it from generation to generation, we have conducted a series of surveys on the techniques and the process of brewing traditional liquor and making starter culture; and we have documented the plants which have been used for starter culture via ethnobotanical and taxonomical approaches, such as key informants interview, participatory rural appraisal, and ethnobotanical inventory. It has been demonstrated that the traditional liquor in Miao communities resembles other Xiaoqu alcoholic in terms of both the producing process and techniques. Thirty five species of plants used in starter culture, which belong to 19 families and 28 genera, were identified and inventoried. Piloselloides hirsuta (Asteraceae) and Indigofera bungeana (Fabaceae) are the most frequently employed ones among all of the plants. Fresh and tender stems, leaves, or shoots of the plants are parts of plants which are used to make distiller’s yeast; while the whole plant is barely used. The traditional knowledge associated with starter culture would fail to be handed down in a few decades, due to erosion of modernization and losses of young (female) labor and the ethnic language as well. More researche should be carried out as soon as possible to promote liquor culture of Miao people, e.g. census on plants in starter culture and valuation of its biological activities.     

Phytosociology and ecology of old hay meadows in Hordaland,western Norway in relation to management

Well-drained mown hay meadows in Hordaland, western Norway, were investigated. The hay meadows are either managed in a traditional or in a semi-traditional way. Traditional management in the area involves little or no use of manure or fertilizer, mowing once or twice a year with a first cut later than June 23, clearing in spring and intensive grazing for short periods in spring and autumn. Semi-traditional management involves use of small to medium quantities of commercial fertilizer, often in addition to manure. Grazing may be irregular, light or lacking.Eight units of hay meadow vegetation are described, all assigned to the class Molinio-Arrhenatheretea, order Arrhenatheretalia; four units to the Atlantic alliance Cardaminion pratensis, association Cardamino pratensis-Conopodietum majoris (with three subassociations); one unit to the alliance Arrhenatherion elatioris, three units are provisionally grouped as Galium uliginosum-Knautia arvensis meadows.Continuous management of these meadows has resulted in characteristic species compositions, which vary along a west-east climatic gradient, and are related to the amount of commercial fertilizer used and the natural mineral-content of the soil.These hay meadows seem to be best maintained by continuing the traditional management regime. Grazing in spring and in autumn reduces fast growing dominants and creates openings for new seedlings of annuals and biennials. A late first cut allows for ripening of the seeds and creates openings for light for the species of the lower field layer. A list of species characteristic of traditionally managed permanent hay meadows is presented, and possible effects of present changes in management on the species composition of the meadows are discussed.The amount of organic matter in the topsoil is small in most stands. The pH values are between 4.0 and 5.6. The highest values were recorded in soil where little or no commercial fertilizer is used, and where the subsoil is naturally rich in minerals. A tendency to Mg impoverishment in the best fertilized stands is demonstrated. Species-rich stands on Ca-rich soils are poor in P.The expected changes in vegetation, future use, and conservation of permanent hay meadows in Hordaland are discussed.     

生物技术在传统药材生产中的应用前景

生物技术在传统药材生产中的应用前景刘涤胡之璧（上海中医药大学中药生物工程研究室,上海２０００３２）我国的中药材是一个具有数千年历史的医药宝库,至今仍在中国和许多国家和地区广为使用。传统药材中,８０％为野生资源,但由于盲目挖掘,不仅使野生资源日益减少,而且严重破坏了自然界的生态平衡;人工种植又面临品质退化,农药污染和种子带病等问题。而且,人工种植的药材,活性成分的种类和数量往往因地区及气候不同...     

Antagonistic effect of enterocin CCM 4231 from Enterococcus faecium on “bryndza”, a traditional Slovak dairy product from sheep milk

“Bryndza” is a traditional Slovak dairy product (type of soft cheese) made from sheep cheese which was ripened for 14 days. Because its manufacture, transporting and/or storing represent conditions which facilitate contamination, the effect of enterocin CCM4231 in “bryndza” was investigated with the aim to reduce the contaminant agents. “Bryndza” was divided into equal portions (50 g). The experimental sample (ES) as well as the control sample one (C1) were inoculated with Listeria innocua Li1 strain. The other control samples C2 and C3 were without Li1 strain. C3 control was selected as a reference control. ES and C2 portions were treated with purified enterocin CCM4231 in a concentration of 6400 AU/ml. Before the experimental inoculation, “bryndza” was checked for the presence of contaminant agents. The experiment lasted 1 week and the samples were stored in the refrigerator at 4 °C. Sampling was performed on day 1, on day 4 and on day 7. The control samples C2 and C3 were checked only on day 1 and then after 1 week. The following contaminant agents were detected in “bryndza” before its experimental inoculation with L. innocua Li1 strain: Escherichia coli in the amount 10³ cfu/ml/g, Staphylococcus aureus (10² cfu/ml/g) and enterococci (10⁴ cfu/ml/g). In the control sample C2, the number of E. coli was reduced to 10² cfu/ml/g. Enterococci and staphylococci were totally eliminated there. Concerning C3 control, natural decrease of bacteria was found and/or their unchanged counts. The value of pH (5) was stable during the whole experiment. In the experimental sample inoculated with Li1 strain, its counts were decreased immediately after enterocin CCM4231 addition approximately by one order of magnitude. This inhibitory effect was also detectable on day 4 by the difference of one order of magnitude between ES and C1. On day 7, 10³ cfu/ml/g of Li1 strain were detected in both samples (ES, C1). The difference by one order of magnitude indicated, an inhibitory effect of enterocin CCM4231 in “bryndza”. However, bacteriocin activity was not determined by laboratory analyses.