Changements de l'epithélium médian des bourgeons palatins de souris au stade de préfusion

Résumé Avant d'entrer en contact, les surfaces de fusion des processus palatins subissent des modifications. Certaines cellules épithéliales superficielles deviennent turgescentes, alors que d'autres conservent un aspect dense et aplati, elles se lysent et éclatent. Des noyaux semblables à ceux des assises profondes se retrouvent en surface, paraissant migrer vers le bourgeon antagoniste. Des projections filamenteuses apparaissent, quelques unes établissant un contact avec l'épithélium opposé, d'autres restant seulement sous forme d'expansion. Ces observations sont concordantes en microscopie photonique et en microscopie électronique à balayage.

---

Modification of the medial epithelium of the palatal shelves of mice at the prefusion stage. A light and scanning electron microscopy study

Summary The fusion surfaces of the palatal processes are modified before coming into contact. Several superficial epithelial cells become hypertrophied, undergo lysis and burst, whereas others remain flattened and densely stained. Nuclei, similar to those localized in deeper layers are found on the surface and seem to migrate towards the opposite process. Filamentous projections appear and some establish a linkage with the opposite epithelium, whereas others expand freely from the surface. Light microscope observations agree with scanning electron microscopy findings.

     

Transferrin binding to K562 cell line : Effect of heme and sodium butyrate induction

Experiments demonstrating the existence of receptors for iron-saturated transferrin on K562 cells are described. Binding of ¹²⁵I-labelled transferrin is rapid, saturable and reversible, and can be specifically inhibited by unlabelled transferrin, but not by other proteins. The number of receptors determined by Scatchard analysis significantly decreased when K562 cells moved from the exponential to the quiescent phase of growth. Induction by hemin or sodium butyrate resulted in a marked reduction of transferrin binding. This phenomenon was due entirely to reduction in the number of receptors and was without effect on the affinity of interaction. The effect of butyrate and hemin on the number of transferrin receptors in other hematopoietic cell lines was investigated. Butyrate on the various cell lines was variable in its effect, whereas hemin constantly elicited a significant reduction in the number of transferrin receptors.     

A limnological reconnaissance of Lake Tebenquiche,Salar de Atacama,Chile

A number of expeditions to the area of Salar de Atacama, Chile, 68° 15'W, 20° 30'S, have involved studies of the biological and chemical features of Lake Tebenquiche, situated in the interior of the salar. Chemically, Tebenquiche is hypersaline, with practically anoxic waters dominated by sodium and chloride ions but with high concentrations of sulphate also. The lake is surrounded and invaded by macrophytes, dominated by Scirpus olmeyi and Juncus, which provide organic material for the formation of bacterial mats. The fauna of limnetic crustaceans is almost exclusively of Artemia salina. The most important genera of bacteria are: Marinomonas, Halobacterium, Acinetobacter and the sulphur reductors Vibrio and Bacillus. The Cyanobacteria are represented exclusively by Oscillatoria.     

Effects of metabolic inhibitors on cell lethality and mutation induction in Chinese hamster cells. I. Inhibitors of de novo purine synthesis and a comparison with the effects of caffeine

The effect of pre- and posttreatment incubation of UV-irradiated and ethyl methanesulphonate (EMS) treated cells with non-toxic concentrations of inhibitors of de novo purine synthesis (dnPS) on expression of potentially lethal and premutational damage at the hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (HGPRT) locus in V79 cells has been examined. The concentrations of inhibitors used were shown to profoundly perturb de novo DNA synthesis, by measurements of [¹⁴C]formate uptake, and cell cycle progression by flow cytofluorimetry. Postincubation in 6-methyl mercaptopurine ribonucleoside (MMPR) usually but not invariably potentiated the cytotoxic effects of UV and EMS but azaserine (AZS) and methotrexate (MTX) were without effect. No effects on mutant frequencies were observed on posttreatment with any of these agents. Caffeine produced the least effect on dnPS, but invariably potentiated lethal damage. This potentiation of lethal damage is not mediated by dnPS inhibition as has been suggested for Chinese hamster ovary (CHO) cells.     

L'âge du complexe récifal des côtes de meuse entre verdun et commercy et la stratigraphie de l'oxfordien dans l'est du bassin de Paris

The question of the age of «Hauts de Meuse coral rag is studied again using new faunas of brachiopods and ammonites collected above, below and inside the coral rag. Ammonites fauna of the well known «Calcaires de Creuë is revised. Results obtained agree closely.The «Hauts de Meuse coral rag grew up during Middle Oxfordian time; and extend part of the Plicatilis zone (Antecedens Subzone) and the whole Transversarium Zone up to the basis of the Bifurcatus Zone, for the first time identified in Lorraine. So it span a short depositional time, about 1 MY, with a high deposition rate, the thickness of the coral rag being more than 100 meters, reaching 150 meters in Saint-Mihiel area. Towards SE, on the other side of the Marne Gap, the sudden change into basinal facies go with a reducing of thickness and deposition rate.Upper Oxfordian deposits show a relative uniformity of facies and thickness. At the top of Middle Oxfordian limestones, the age of the discontinuity and the Sequanian renewal of deposition is basal Bifurcatus Zone. Erosional renewal and terrigeneous deposits are a wide spread event by the beginning of Upper Oxfordian.In the paleontological part, species upon which are based new ages and interpretations are only figured, except the species new or with new paleontological data, which are described. Type specimen of Perisphinctes mosensisBayle, from the «Calcaires de Creuë, is described and photographically figured for the first time.     

Eine einfache methode zur erfassung der parameter von spitzwinkeligen gastropodengehäusen

The D.M. Raup & A. Michelson model of assessing shell-coiling constitutes a method which simplifies the measuring of spiral-coiling gastropod shells. With, this method the information is obtained by measuring the photograph of the object.The newly developed method has the advantage of dispensing with an exact shell orientation (horizontally located axis) and magnification.Instead of photographing the object with a camera the shell is placed upon photographic paper and in this manner a contact showing the shell outlines can be achieved by exposing and developing the print. Correct information is then obtained by means of the conversion factors (1–3) as outlined in this paper.     

Random recirculation of small T lymphocytes from thoracic duct lymph in the mouse

The migration of ⁵¹Cr-labeled nylon-wool separated mouse thoracic duct T cells has been followed in order to determine whether there is a circulation of small (nondividing) T cells through the small intestine. Approximately 6% of the injected dose of T-TDL localized in the small intestine (minus Peyer's patches). Experiments revealed that this gut-localizing cell population consisted almost entirely, if not exclusively, of lymphoblasts present in mouse T-TDL. When lymphoblasts and small lymphocytes from mouse T-TDL were separated by velocity sedimentation, and the migration of separated fractions was studied, we found large cells (66% blasts) migrated well to the gut but poorly to the lymph nodes, whereas small cells (2% blasts) showed minimal migration to the gut but localized randomly in lymph nodes and spleen. The in vivo distribution of small cells from T-TDL was similar to that of T-PLN. Furthermore, the recirculatory patterns of both ⁵¹Cr-labeled T-TDL and T-PLN were found to be identical as accessed by their rate of recovery in the thoracic duct lymph of recipient mice. These results support the notion that the vast majority of T-TDL and T-PLN are part of a common pool of recirculating T cells which recirculate randomly through lymph nodes and spleen and not the small intestine.     

Developpement,Croissance et fecondite de cladoceres en fonction de la temperature et du niveau trophique. Elevage experimental in situ dans deux etangs

Samples of Daphnia longispina, Ceriodaphnia quadrangula and Bosmina longirostris have been simultaneously reared in cages immersed in two fish ponds differing principally by their trophic status.Vital parameters such as duration of postembryonic stage, rate of growth of young and adults as well as fecundity were studied against environmental factors.The importance of food quantity, temperature and of their interaction on size, rate of growth and fecundity was investigated.The magnitude of the discrepancies between these parameters as measured under natural and laboratory conditions is stressed.

---

Developpement, Croissance et fecondite de cladoceres en fonction de la temperature et du niveau trophique. Elevage experimental in situ dans deux etangs

Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique et Service de Biologie, Université de l'Etat à Mons     

Biochemical research on oogenesis. RNA accumulation during oogenesis of the dogfish Scyliorhinus caniculus

Four biochemical mechanisms have been shown to operate in the oocytes of amphibians and teleosts: (1) amplification of the 28 S and 18 S genes, (2) noncoordinate accumulation of 5 S RNA and 28 S + 18 S RNA, (3) storage of 5 S and transfer RNA made in excess by small oocytes within nucleoprotein particles, (4) expression of different 5 S genes in oocytes and somatic cells. We have tried to extend these observations to another group of vertebrates, i.e., selacians (Chondrichthya). Our data suggest that ribosomal gene amplification is low or absent in the oocytes of the dogfish Scyliorhinus caniculus. However, previtellogenic oocytes of this species accumulate more 5 S RNA than needed for ribosome assembly. Transfer and 5 S RNA present in small oocytes are probably not free in the cell sap. A substantial fraction of these RNAs sediments at 10 S when homogenates of immature ovaries are centrifuged in sucrose density gradients. In contrast to what we observed in amphibians and teleosts, 5 S RNA from ovaries of S. caniculus is identical in sequence to 5 S RNA from liver. Among the four mechanisms mentioned above, the second and probably the third one are used by the oocytes of S. caniculus. Mechanism (4) is absent in this species. No definitive conclusion can be drawn concerning mechanism (1), i.e., ribosomal gene amplification.