The abundance of the blue shark,Prionace glauca,in the western English Channel

Synopsis Since 1952, a sport fishery for the blue shark,Prionace glauca, has existed off the south coast of Cornwall in England. Annual catches from this fishery have ranged from < 200 to>6000 sharks. The fishery was based on a previously unexploited stock in the 1950s. The abundance of the species in the English Channel declined in the early 1960s and again in the mid-1970s. The declining abundance was investigated in relation to sea surface temperature (SST), prey abundance, and fishing pressure. Short-term fluctuations in SST were found to be responsible for changes in the distribution of the population, but not for changes in abundance. The abundance of prey species in the Channel was observed to be inversely related to the abundance of blue sharks. The reduced abundance of blue sharks lowered the level of effective predation on the prey populations, allowing their abundance to increase. It was concluded that the nature of the fishing practice off the Cornish coast was responsible for a significant part of the decrease in shark abundance. By killing large numbers of sub-adult females, the reproductive capacity of the population was lowered. Continued fishing pressure prevented the population from recovering; and as of 1987, the abundance of the species in the Channel is still declining. Various conservation measures have been proposed.     

消炎痛对大鼠肝线粒体微粒体^45Ca摄取及膜流动性的影响

我们曾报道消炎痛预处理在大鼠能引起明显的肝保护作用,为了进一步探讨消炎痛肝保护作用的机制,本工作观察了它对大鼠肝线粒体、微粒体钙调节作用及膜流动性的影响。结果表明,经消炎痛整体预处理的大鼠肝线粒体和微粒体的钙摄取及膜流动性均明显增加,但是,将消炎痛直接加入由正常大鼠分离的线粒体或微粒体中,则反而使膜的流动性降低。这些变化可能与消炎痛的肝保护作用有关。     

Soils contain two different activities for oxidation of hydrogen

Abstract Hydrogen oxidation rates were measured in a neutral compost soil and an acidic sandy loam at H₂ mixing ratios of 0.01 to 5000 ppmv. The kinetics were biphasic showing two different K _m values for H₂, one at about 10–40 nM dissolved H₂, the other at about 1.2–1.4 μM H₂. The low- K _m activity was less sensitive to chloroform fumigation than the high- K _m activity. If sterile soil was amended with Paracoccus denitrificans or a H₂-oxidizing strain isolated from compost soil, it exhibited only a high- K _m (0.7–0.9 μM) activity. It also failed to utilize H₂ mixing ratios below a threshold of 1.6–3.0 ppmv H₂ (160–300 mPa). A similar result was obtained when fresh soil samples were suspended in water, and H₂ oxidation was determined from the decrease of dissolved H₂. However, H₂ was again utilized to mixing ratios lower than 0.05 ppmv, if the supernatant of the soil suspension or the settled soil particles were dried onto sterile soil or purified quarz sand. Obviously, soils contain two different activities for oxidation of H₂: (1) a high- K _m, high-threshold activity which apparently is due to aerobic H₂-oxidizing bacteria, and (2) a low- K _m, low-threshold activity whose origin is unknown but presumably is due to soil enzymes.     

在原代培养的大鼠肝细胞观察消炎痛的细胞保护作用

我们曾观察到消炎痛预处理能明显减轻四氯化碳和半乳糖胺对大鼠的肝损伤作用,本工作采用原代培养的大鼠肝细胞进一步观察了这一现象。结果表明,经消炎痛整体处理后分离的大鼠肝细胞,在原代培养的条件下,对四氯化碳的损伤仍然具有明显的抵抗作用,表现为细胞内酶的漏出少于对照组。正常大鼠离体肝细胞在原代培养条件下用消炎痛处理,在相当大的剂量和相当长的时间范围内未出现明显的抗损伤作用。结果提示:消炎痛整体处理可使肝细胞本身获得抗损伤的能力,而这种抗损伤能力的产生可能有赖于肝细胞外其它因素的参与。     

Conformational and helicoidal analysis of the molecular dynamics of proteins: "curves," dials and windows for a 50 psec dynamic trajectory of BPTI

A new procedure for the graphic analysis of molecular dynamics (MD) simulations on proteins is introduced, in which comprehensive visualization of results and pattern recognition is greatly facilitated. The method involves determining the conformational and helicoidal parameters for each structure entering the analysis via the method "Curves," developed for proteins by Sklenar, Etchebest, and Lavery (Proteins: Structure, Function Genet. 6:46-60, 1989) followed by a novel computer graphic display of the results. The graphic display is organized systematically using conformation wheels ("dials") for each torsional parameter and "windows" on the range values assumed by the linear and angular helicoidal parameters, and is present in a form isomorphous with the primary structure per se. The complete time evolution of dynamic structure can then be depicted in a set of four composite figures. Dynamic aspects of secondary and tertiary structure are also provided. The procedure is illustrated with an analysis of a 50 psec in vacuo simulation on the 58 residue protein, bovine pancreatic trypsin inhibitor (BPTI), in the vicinity of the local minimum on the energy surface corresponding to a high resolution crystal structure. The time evolution of 272 conformational and 788 helicoidal parameters for BPTI is analyzed. A number of interesting features can be discerned in the analysis, including the dynamic range of conformational and helicoidal motions, the dynamic extent of 2 degrees structure motifs, and the calculated fluctuations in the helix axis. This approach is expected to be useful for a critical analysis of the effects of various assumptions about force field parameters, truncation of potentials, solvation, and electrostatic effects, and can thus contribute to the development of more reliable simulation protocols for proteins. Extensions of the analysis to present differential changes in conformational and helicoidal parameters is expected to be valuable in MD studies of protein complexes with substrates, inhibitors, and effectors and in determining the nature of structural changes in protein-protein interactions.     

Regional brain GABA metabolism and release during hepatic coma produced in rats chronically treated with carbon tetrachloride

Hepatic coma was induced in rats chronically treated with CCl₄, by means of a single injection of ammonium acetate. The activities of glutamate decarboxylase (GAD) and GABA transaminase (GABA-T), as well as the synaptosomal uptake and release of [³H]GABA, were measured in the following brain areas of the comatose rats: cortex, striatum, hypothalamus, hippocampus, midbrain and cerebellum. Hepatic coma was associated with a general decrease of GAD activity, whereas GABA-T activity was diminished only in the hypothalamus, striatum and midbrain. During hepatic coma, the K⁺-stimulated [³H]GABA release was notably diminished in the striatum and cerebellum, whereas a significant increase was observed in the hippocampus. [³H]GABA uptake increased in most regions after CCl₄ treatment, independently of the presence of coma. The results indicate that GABAergic transmission seems to be decreased in most cerebral regions during hepatic coma.     

Analysing partitioning of recently fixed and of reserve carbon in reproductive Phaseolus vulgaris L. plants

Abstract. Partitioning of recently-fixed carbon among plant organs and subsequent distribution of reserve carbon were studied by supplying whole shoots of bean plants ( Phaseolus vulgaris L.) with ¹⁴C-labelled CO₂ of constant specific radioactivity throughout a photoperiod. The gain of tracer carbon in each part revealed net accumulation of recently-fixed carbon from direct fixation, import or both. Growth rate coefficients describing the present pattern of plant growth were calculated from ratios of tracer carbon to total carbon present in plant organs and were used to project future plant form. The period 10–20 d after the start of flowering was marked by a major increase in partitioning of recently-fixed carbon to reproductive growth. Growth rates for the plant and its parts during this period were projected on the basis of growth rate coefficients and were found to be similar to rates measured by gravimetric growth analysis. Changes in tracer carbon recovered in individual organs after chase periods of various lengths revealed net decreases for leaves and stems. About 9% of the carbon distributed to fruits came from reserves even in the absence of obvious stress. Respiratory loss during the chase period was determined from the progressive drop in recovery of the original tracer carbon. The methods are being applied to measure current net accumulation rates in studies of sink organ physiology, and to compare partitioning of recently-fixed and of stored carbon in several plant species under defined growth conditions.     

Effects of boundary layer conductance on substomatal pressures of carbon dioxide

Abstract. Gas exchange measurements were made on single leaves of three C₃ and one C₄ species at air speeds of 0.4 and 4.0 m s⁻¹ to determine if boundary layer conductance substantially affected the substomatal pressure of carbon dioxide. Boundary layer conductances to water vapour were 0.4 to 0.5 mol m⁻² s⁻¹ at the lower air speed, and 1.2 to 1.5 mol m⁻² s⁻¹ at the higher air speed. Substomatal carbon dioxide pressures were about 5 Pa lower at low boundary layer conductance in the C₃ species, and about 3 Pa lower in the C₄ species when measurements were made at high and moderate photosynthetic photon flux densities. No evidence of stomatal adjustment to altered boundary layer conductance was found. Photosynthetic rates at high photon flux densities were reduced by about 20% at the low air speed in the C₃ species. The commonly reported values of substomatal carbon dioxide pressure for C₃ and C₄ species were found to occur only when measurements were made at the higher air speed.     

Growth and activities of enzymes of primary metabolism in batch cultures of Catharanthus roseus cell suspension under different pCO2 conditions

In vitro enzyme activities of glycolysis, pentose-phosphate pathway and dark CO₂ fixation were assayed in batch cultures of heterotrophic Catharanthus roseus cells under various gassing rates and partial pressures of carbon dioxide. Detrimental effects of low pCO₂ culture conditions on the growth characteristics could be linked to marked changes in levels of enzymes of primary metabolism during growth. The enzyme levels observed during the early stages of growth were found to be more stable when a constant pCO₂ (20 mbar) was maintained and enabled exponential growth to be reached more rapidly.The importance of carbon dioxide as a conditioning factor of the culture medium is discussed.     

Early-blocked sporulation mutations alter expression of enzymes under carbon control in Bacillus subtilis

Summary The physiological roles of the gene subset defined by early-blocked sporulation mutations (spo0) and their second-site suppressor alleles (rvtA11 and crsA47) remain cryptic for both vegetative and sporulating Bacillus subtilis cells. To test the hypothesis that spo0 gene products affect global regulation, we assayed the levels of carbon- and nitrogen-sensitive enzymes in wild-type and spo0 strains grown in a defined minimal medium containing various carbon and nitrogen sources. All the spo0 mutations (except spo0J) affected both histidase and arabinose isomerase levels in an unexpected way: levels of both carbon-sensitive enzymes were two- to six-fold higher in spo0 strains compared to wild type, when cells were grown on the derepressing carbon sources arabinose or maltose. There was no difference in enzyme levels with glucose-grown cells, nor was there a significant difference in levels of the carbonindependent enzymes glutamine synthetase and glucose-6-phosphate dehydrogenase. This effect was not due to a slower growth rate for the spo0 mutants on the poor carbon and nitrogen sources used. The levels of carbon-sensitive enzymes were not simply correlated with sporulation ability in genetically suppressed spo0 mutants, but the rvtA and crsA suppressors each had such marked effects on wild-type growth and enzyme levels that these results were difficult to interpret. We conclude that directly or indirectly the spo0 mutations, although blocking the sporulation process, increase levels of carbon-sensitive enzymes, possibly at the level of gene expression.