The effect of labiate herbs and white clover onPlutella xylostella oviposition

Small-scale greenhouse intercrop experiments were carried out, with Brussels sprouts (Brassica oleracea gemmifera L.) as crop plants and the herbs sage (Salvia officinalis L.) and thyme (Thymus vulgaris L.) as intercrops. Significant reductions in diamond-back moth (Plutella xylostella (L.)) oviposition were observed on intercropped brassicas.Green polyethylene models were shown to simulate the effect of the herbs. Contrast was shown to have no effect on oviposition by the diamond-back moth.An intercrop of white clover (Trifolium repens L.) vs. an intercrop of thyme, resulted in significantly lower egg-loads on brassicas associated with clover. An olfactory effect is postulated to account for this difference.

---

Effets de la présence de Labiées et de treèfle blanc sur la ponte dePlutella xylotella

Résumé Le chou de Bruxelles (Brassica oleracea gemmifera L.), comme plante cultivée, et la sauge (Salvia officinalis L.) et le thym (Thymus vulgaris L.), ont été utilisés en serre pour des expériences à petite échelle sur les associations culturales. Une diminution significative de la ponte de la teigne du chou (Plutella xylostella L.) a été observée sur ces choux de Bruxelles.Des leurres en polystyrène vert ont été placés pour simuler l'effet des mauvaises herbes. Ils n'ont eu aucun effet sur la ponte de la teigne.L'association avec le trèfle blanc (Trifolium repens L.), comparée à celle avec le thym, a entrainé une ponte, sur choux de Bruxelles associés au trèfle significativement plus faible. On peut envisager que cette différence est due à une influence olfactive.

     

Effects of methyl viologen on the antioxidant system in cultured Salvia miltiorrhiza cells

为了探讨甲基紫精(MV)对丹参(Salvia miltiorrhiza)体内抗氧化防护系统的影响及其生理机制。以MV为诱导剂, 以敌草隆(DCMU)为抑制剂, 考察了MV与DCMU处理后丹参悬浮培养细胞中H₂O₂、丙二醛、还原型谷胱甘肽的含量以及抗氧化防护酶(超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)、过氧化氢酶(CAT))活性变化和同工酶的表达差异。结果表明, MV处理显著提高了丹参培养细胞内H₂O₂、丙二醛以及还原型谷胱甘肽含量; MV处理使CAT、POD活性增强, 谱带颜色更亮, 条带增加。DCMU处理显著抑制了MV诱导的H₂O₂、丙二醛、还原型谷胱甘肽含量的增加, 抗氧化酶活性的升高和同工酶的表达。以上结果说明, MV可诱导丹参培养细胞叶绿体产生H₂O₂, H₂O₂激活了丹参培养细胞抗氧化防护系统以维持细胞正常的生理活动。     

Chemotype Diversity of Indigenous Dalmatian Sage (Salvia officinalis L.) Populations in Montenegro

To identify how many chemotypes of Salvia officinalis exist in Montenegro, the chemical composition of the essential oils of 12 wild‐growing populations was determined by GC‐FID and GC/MS analyses. Among the 40 identified constituents, the most abundant were cis‐thujone (16.98–40.35%), camphor (12.75–35.37%), 1,8‐cineol (6.40–12.06%), trans‐thujone (1.5–10.35%), camphene (2.26–9.97%), borneol (0.97–8.81%), viridiflorol (3.46–7.8%), limonene (1.8–6.47%), α‐pinene (1.59–5.46%), and α‐humulene (1.77–5.02%). The composition of the essential oils under study did not meet the ISO 9909 requirements, while the oils of populations P02–P04, P09, and P10 complied with the German Drug Codex. A few of the main essential‐oil constituents appeared to be highly intercorrelated. Strong positive correlations were observed between α‐pinene and camphene, camphene and camphor, as well as between cis‐thujone and trans‐thujone. Strong negative correlations were evidenced between cis‐thujone and α‐pinene, cis‐thujone and champhene, cis‐thujone and camphor, as well as between trans‐thujone and camphene. Multivariate analyses allowed the grouping of the populations into three distinct chemotypes, i.e., Chemotype A, rich in total thujones, Chemotype B, with intermediate contents of thujones, α‐pinene, camphene, and camphor and high borneol contents, and Chemotype C, rich in camphor, camphene, and α‐pinene. The chemotypes did not significantly differ in the total essential‐oil content and the cis/trans‐thujone ratio.     

Structural investigation of the glandular trichomes of endemic Salvia smyrnea L.

The morphology, anatomy and distribution of glandular trichomes on the aerial organs of Salvia smyrnea L. endemic to Turkey have been investigated with light microscopy (LM) and scanning electron microscopy (SEM). This species is evaluated in endangered (EN) category. Two morphologically distinct types of glandular trichomes were determined. Various types of capitate glandular trichomes consist of a 1–4 celled base, a 1–8 stalk celled or no stalk and a uni- or bicellular head.     

非线性映射法用于鼠尾草属植物的分析鉴定

运用梯度洗脱测定鼠尾草鼠植物中9个主要成分含量的实验数据,对鼠尾草属13个种26个样本进行非线性映射分析鉴定。结合BASICA语言程序,采用主成分分析法给出二维平面上的初始坐标,并运用逐点迭代循环至误差函数E最小,得到各样本的最终坐标,映射到二维空间,进行直观分析。能够直观地将孤隔鼠尾草亚属与荔枝草亚属的样本分离开来,具有一定合理性与实用性。     

A variety of volatile compounds as markers in unifloral honey from dalmatian sage (Salvia officinalis L.)

Volatile compounds of unifloral Salvia officinalis L. honey has been investigated for the first time. The botanical origin of ten unifloral Salvia honey samples has been ascertained by pollen analysis (the honey samples displayed 23-60% of Salvia pollen). Fifty-four volatile compounds were identified by GC and GC/MS in ten Salvia honey extracts obtained by ultrasound-assisted extraction (USE) with pentane/Et(2)O 1 : 2. The yield of isolated volatiles varied from 25.7 to 30.5 mg kg(-1). Salvia honey could be distinguished on the basis of the high percentage of benzoic acid (6.4-14.8%), and especially phenylacetic acid (5.7-18.4%). Minor, but floral-origin important volatiles were identified such as shikimate pathway derivatives, 'degraded-carotenoid-like' structures (3,5,5-trimethylcyclohex-2-ene derivatives) and 2,6,6-trimethylcyclohex-2-ene derivatives. Compounds from other metabolic pathways such as aliphatic acids and higher linear hydrocarbons, as well as heterocycles (pyrans, furans, and pyrroles), were also present. Most of the identified compounds do not constitute specific Salvia honey markers, due to their presence in honeys of other botanical origins; however, their ratio in different honeys could be useful to distinguish floral origin. Salvia-honey volatile markers were: benzoic acid, phenylacetic acid, p-anisaldehyde, alpha-isophorone, 4-ketoisophorone, dehydrovomifoliol, 2,6,6-trimethyl-4-oxocyclohex-2-ene-1-carbaldehyde, 2,2,6-trimethylcyclohexane-1,4-dione, and coumaran.     

Comparison of the bud morphology and shoot growth dynamics of four species of Mediterranean subshrub growing along an altitudinal gradient

Bud morphology, bud activity, and shoot growth dynamics were studied over 13 months in four species of Mediterranean subshrubs growing along an altitudinal gradient in north-east Spain. The species selected were representative of the main functional types of subshrubs that grow naturally along altitudinal gradients on Mediterranean mountains. All species bore naked buds as their renewal structures, but the degree of protection of the buds varied between species, increasing with altitude. The period of morphogenesis and the level of shoot pre-formation also varied along the gradient. The species growing at low altitude had partially neoformed shoots, longer shoot growth periods, and started morphogenesis earlier than those growing at high altitude. These differences may indicate different morphological and phenological adaptations of Mediterranean subshrubs in response to increased winter cold along the gradient. At low altitudes, brachyblast-bearing species with partially neoformed shoots may be favoured because of the plastic shoot growth these structures confer. However, as the climate becomes colder and more predictable, brachyblast-bearing species may be replaced by species without brachyblasts, with tightly protected buds and more constrained patterns of shoot development.  © 2006 The Linnean Society of London, Botanical Journal of the Linnean Society , 2006, 151 , 527–539.     

Isolation and characterisation of a Salvia bogotensis seed lectin specific for the Tn antigen

A lectin was isolated and characterised from Salvia bogotensis seeds. Removal of the abundant pigments and polysaccharides, which are present in seeds, was an essential step in its purification. Several procedures were assayed and the best suited, including Pectinex treatment, DEAE-cellulose and affinity chromatography, led to a protein being obtained amounting to 18-20mg/100g seeds having high specific agglutination activity (SAA). The lectin specifically agglutinated human Tn erythrocytes and was inhibited by 37mM GalNAc, 0.019mM ovine submaxillary mucin (OSM) or 0.008mM asialo bovine submaxillary mucin (aBSM). Enzyme-linked lectinosorbent assay (ELLSA) revealed strong binding to aOSM and aBSM, corroborating Tn specificity, whereas no binding to fetuin or asialo fetuin was observed. The lectin's monomer MW (38,702Da), amino acid composition, pI, carbohydrate content, deglycosylated form MW, thermal stability and Ca(2+) and Mn(2+) requirements were determined. Evidence of the existence of two glycoforms was obtained. The lectin's specificity and high affinity for the Tn antigen, commonly found in tumour cells, makes this protein a useful tool for immunohistochemical and cellular studies.     

PCR and PCR-RFLP of the 5S-rRNA-NTS region and salvinorin A analyses for the rapid and unequivocal determination of Salvia divinorum

Salvia divinorum Epling & Játiva-M. is a perennial herb belonging to the Lamiaceae family; its active ingredient, the neoclerodane diterpene salvinorin A, is a psychotropic molecule that produces hallucinations. A comparative evaluation of S. divinorum fresh and dried leaves, S. officinalis fresh leaves, and dried powdered leaves claimed to be S. divinorum was done. HPLC-MS data confirmed the presence of salvinorin A in both S. divinorun leaf extracts and the powdered leaves, whereas no salvinorin A was found in S. officinalis. The non-transcribed spacer (NTS) in the 5S-rRNA gene of all leaf samples and the dried powdered leaves was amplified by PCR using a pair of primers located at the 3' and 5' ends of the coding sequence of 5S-rRNA gene. The resulting PCR products (about 500bp for S. divinorum and 300bp for S. officinalis) were gel purified, subcloned into pGEM-T Easy vector and sequenced. By aligning the isolated nucleotide sequences, great diversities were found in the spacer region of the two species. Specific S. divinorum primers were designed on the sequence of the 5S-rRNA gene spacer region. In addition, a PCR-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) method was applied using NdeI and TaqI restriction enzymes. An NdeI site, absent in S. officinalis, was found in S. divinorum NTS region at 428-433bp. For TaqI, multiple sites (161-164, 170-173, and 217-220bp) were found in S. officinalis, whereas a unique site was found in S. divinorum (235-238bp). The results of this work show that the combined use of analytical chemical (HPLC-MS) and molecular (DNA fingerprinting) methods lead to the precise and unequivocal identification of S. divinorum.