Temporal and spatial trends in heavy metal concentrations in the marine mussel Mytilus edulis from the Western Scheldt estuary (The Netherlands)

Since the first North Sea Conference (1984, Bremen), all countries bordering the North Sea made commitments to reduce discharge of hazardous substances into the North Sea. From Belgium and The Netherlands, large reductions (upto 90) in heavy metal emissions from land-based sources have been reported between 1985 and 2000. Recently, some studies in the Western Scheldt estuary (WS) have shown that total metal concentration in the water, sediments and suspended particles have decreased compared to levels in the 70s. However, data on aquatic organisms is still very limited and it is therefore difficult to confirm whether the reductions in pollution input and generally improving water quality in the WS have a corresponding impact on the levels of heavy metals in aquatic organisms. The current study measured metal concentrations in the soft tissues of mussels, Mytilus edulis (known to be good indicators of environmental metal pollution) during the period 1996–2002. Spatial (salinity and pollution gradients), temporal and seasonal variations were also studied. Results showed a down-stream decreasing trend for the metals studied (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn) during all sampling campaigns. There was also a significant seasonal effect on tissue metal concentrations, with a peak observed around spring in both WS and the nearby less polluted Eastern Scheldt (ES). On temporal trends, a clear drop of metals in mussels was observed in the early 80s coinciding with the start of the efforts to reduce chemical pollution input into the North Sea. Since those early reductions, metal concentrations in mussels generally remained unchanged upto mid 90s. However, in recent times metal concentration in mussels have increased significantly, for example Cd in 2002 was almost 10 times the values in 1983 and similar to levels seen during the peak in the 70s. Other metals also increased in the 90s also reaching levels seen in the 70s. As there is no indication of recent increase in metal input into the estuary, we suggest that increased metal concentrations observed in mussels in recent years especially in the upper estuary are most likely a result of changes in physical and chemical speciation and metal bioavailability. Such changes may be caused by changes in some water quality parameters in the estuary (i.e. increased dissolved oxygen, concentration of organic matter), resulting in conditions that favour releases of sediment-bound metals into the water column. The relationship between metal content and season showed very similar annual profiles in the polluted WS and less polluted ES. Thus, seasonal variations in metal concentrations appear to be largely controlled by biological processes, while total body burdens are dependent on environmental levels and bioavailability.     

The application of strand invasion phenomenon,directed by peptide nucleic acid (PNA) and single‐stranded DNA binding protein (SSB) for the recognition of specific sequences of human endogenous retroviral HERV‐W family

The HERV‐W family of human endogenous retroviruses represents a group of numerous sequences that show close similarity in genetic composition. It has been documented that some members of HERV‐W–derived expression products are supposed to play significant role in humans' pathology, such as multiple sclerosis or schizophrenia. Other members of the family are necessary to orchestrate physiological processes (eg, ERVWE1 coding syncytin‐1 that is engaged in syncytiotrophoblast formation). Therefore, an assay that would allow the recognition of particular form of HERV‐W members is highly desirable. A peptide nucleic acid (PNA)–mediated technique for the discrimination between multiple sclerosis‐associated retrovirus and ERVWE1 sequence has been developed. The assay uses a PNA probe that, being fully complementary to the ERVWE1 but not to multiple sclerosis‐associated retrovirus (MSRV) template, shows high selective potential. Single‐stranded DNA binding protein facilitates the PNA‐mediated, sequence‐specific formation of strand invasion complex and, consequently, local DNA unwinding. The target DNA may be then excluded from further analysis in any downstream process such as single‐stranded DNA‐specific exonuclease action. Finally, the reaction conditions have been optimized, and several PNA probes that are targeted toward distinct loci along whole HERV‐W env sequences have been evaluated. We believe that PNA/single‐stranded DNA binding protein–based application has the potential to selectively discriminate particular HERV‐W molecules as they are at least suspected to play pathogenic role in a broad range of medical conditions, from psycho‐neurologic disorders (multiple sclerosis and schizophrenia) and cancers (breast cancer) to that of an auto‐immunologic background (psoriasis and lupus erythematosus).     

Isomeric lipid signatures reveal compartmentalized fatty acid metabolism in cancer

The cellular energy and biomass demands of cancer drive a complex dynamic between uptake of extracellular FAs and their de novo synthesis. Given that oxidation of de novo synthesized FAs for energy would result in net-energy loss, there is an implication that FAs from these two sources must have distinct metabolic fates; however, hitherto, all FAs have been considered part of a common pool. To probe potential metabolic partitioning of cellular FAs, cancer cells were supplemented with stable isotope-labeled FAs. Structural analysis of the resulting glycerophospholipids revealed that labeled FAs from uptake were largely incorporated to canonical (sn-) positions on the glycerol backbone. Surprisingly, labeled FA uptake also disrupted canonical isomer patterns of the unlabeled lipidome and induced repartitioning of n-3 and n-6 PUFAs into glycerophospholipid classes. These structural changes support the existence of differences in the metabolic fates of FAs derived from uptake or de novo sources and demonstrate unique signaling and remodeling behaviors usually hidden from conventional lipidomics.     

Correlations between the psychological peculiarities of an individual and the efficacy of a single neurofeedback session (by the EEG characteristics)

Modifications of different EEG rhythms induced by a single neurofeedback session (by the EEG characteristics) directed toward an increase in the ratio of the spectral powers (SPs) of the α vs θ oscillations were compared with the psychological characteristics of the tested subjects (the group included 30 persons). A generally accepted neurofeedback technique was used; the intensity of acoustic white noise served as the feedback signal. EEG potentials were recorded from the C3 and C4 leads. Psychological testing was carried out using Eysenck’s (EPQ), Rusalov’s (OST), and (16 PF) questionnaires. The directions of changes in the SPs of EEG frequency components were found to significantly correlate with some individuality-related peculiarities of the tested subjects. The SP of the δ rhythm correlated with the EPQ scale “neuroticism,” OST scale “social plasticity,” and 16 PF factors H (“parmia”), I (“premsia”), and Q₃ (“self-control of behavior”). The SP of the θ component demonstrated correlations with the OST scales “ergisity,” “plasticity,” and “social temp” and with 16 PF factors M (“autia”), Q₄ (“frustration”), and Q1 (“exvia”). The SP of the α rhythm correlated with 16 PF factors Q₃ (“self-control of behavior”), G (“strength of superEgo”), O (“hypothymia”), L (“protension”), and N (“shrewdness”). The SP of the β rhythm correlated with the OST scale “emotionality,” while that of the γ rhythm showed correlations with the 16 PF indices L (“protension”) and M (“autia”). Changes in the ratio of the α vs θ SPs correlated with the EPQ scale “neuroticism.” Thus, our data confirm the statement that a high individual variability of the results of a single (first in the series) neurofeedback session is to a great extent related to peculiarities of the individual psychological pattern of the subject. Neirofiziologiya/Neurophysiology, Vol. 38, No. 3, pp. 239–247, May–June, 2006.     

厚壳贻贝whirlin类贝壳基质蛋白的重组表达与功能分析

贝壳历来是生物工程和材料学研究的重要对象。贝壳中的贝壳基质蛋白质在贝壳的形成与发育过程中具有重要的调控作用。Whirlin类蛋白质(Whirlin-like protein,WLP)是一种从厚壳贻贝(Mytilus coruscus)中鉴定的新型贝壳基质蛋白质。序列分析结果显示,该蛋白质含有PDZ(postsynaptic density/Discs large/Zonula occludens)结构域,而该结构域对贝壳生物矿化的影响目前尚无报道。为深入了解WLP在贝壳形成中对碳酸钙晶体的影响,在序列分析基础上,采用密码子优化结合原核重组表达,获得其重组表达产物后,开展了重组WLP对碳酸钙晶体形貌及晶型的影响研究,结晶速度抑制以及碳酸钙晶体结合分析。分析结果表明,重组WLP能诱导文石型碳酸钙晶体的形貌和方解石型碳酸钙晶体的晶型发生改变;同时重组WLP对碳酸钙晶体具有结合作用,且能抑制碳酸钙晶体的结晶速度。上述结果表明,WLP对贝壳的形成及发育具有重要影响,并可能在贝壳肌棱柱层的形成中发挥了重要作用。     

Epilogue — Demography and anthropology

As a conclusion, this paper reviews briefly the content of the volume. The wealth of demographic data has not been adequately exploited in anthropology; this is why this publication is valuable in showing attempts to apply demographic data in a variety of anthropological problems. This symposium has explored many interesting points which we recall here. Yet it has also opened up a whole range of further questions on the material presented as well as in this broad field. Several directions of research could be developed, for instance, testing among human populations, over long periods, the ecological thoughts of ecosystems evolving as a cascade of instabilities, rather than a succession of equilibrium states. Let us also recall the pervasive nature of demographic facts in topics such as the energy cycle or the genetic structure and evolution of human populations.