Rod and cone visual pigments and phototransduction through pharmacological, genetic, and physiological approaches

Activation of the visual pigment by light in rod and cone photoreceptors initiates our visual perception. As a result, the signaling properties of visual pigments, consisting of a protein, opsin, and a chromophore, 11-cis-retinal, play a key role in shaping the light responses of photoreceptors. The combination of pharmacological, physiological, and genetic tools has been a powerful approach advancing our understanding of the interactions between opsin and chromophore and how they affect the function of visual pigments. The signaling properties of the visual pigments modulate many aspects of the function of rods and cones, producing their unique physiological properties.     

Le groupe des « bisons adossés » de Lascaux. Étude de la technique de l'artiste par analyse des pigments

The painting matter of the “back to back bison's panel” of Lascaux was examined and analysed by electron microscopy in order to understand the know-how of Magdalenian artists. The observation of several samples coming from specific areas of the two bisons give an access to the nature of the used pigments, to the preparation mode used to obtain various colours and also to the application mode. Thanks to this physicochemical approach, we can make hypotheses about the mind and the gestures of the artists.     

Fine structural organization of the lateral ocelli in two species of Scolopendra (Chilopoda: Pleurostigmophora): an evolutionary evaluation

The lateral ocelli of Scolopendra cingulata and Scolopendra oraniensis were examined by electron microscopy. A pigmented ocellar field with four eyes arranged in a rhomboid configuration is present frontolaterally on both sides of the head. Each lateral ocellus is cup-shaped and consists of a deeply set biconvex corneal lens, which is formed by 230–2,240 cornea-secreting epithelial cells. A crystalline cone is not developed. Two kinds of photoreceptive cells are present in the retinula. 561–1,026 cylindrical retinula cells with circumapically developed microvilli form a large distal rhabdom. Arranged in 13–18 horizontal rings, the distal retinula cells display a multilayered appearance. Each cell layer forms an axial ring of maximally 75 rhabdomeres. In addition, 71–127 club-shaped proximal retinula cells make up uni- or bidirectional rhabdomeres, whose microvilli interdigitate. 150–250 sheath cells are located at the periphery of the eye. Radial sheath cell processes encompass the soma of all retinula cells. Outside the eye cup there are several thin layers of external pigment cells, which not only ensheath the ocelli but also underlie the entire ocellar field, causing its darkly pigmented. The cornea-secreting epithelial cells, sheath cells and external pigment cells form a part of the basal matrix extending around the entire eye cup. Scolopendromorph lateral ocelli differ remarkably with respect to the eyes of other chilopods. The dual type retinula in scolopendromorph eyes supports the hypothesis of its homology with scutigeromorph ommatidia. Other features (e.g. cup-shaped profile of the eye, horizontally multilayered distal retinula cells, interdigitating proximal rhabdomeres, lack of a crystalline cone, presence of external pigment and sheath cells enveloping the entire retinula) do not have any equivalents in scutigeromorph ommatidia and would, therefore, not directly support homology. In fact, most of them (except the external pigment cells) might be interpreted as autapomorphies defining the Pleurostigmophora. Certain structures (e.g. sheath cells, interdigitating proximal rhabdomeres, discontinuous layer of cornea-secreting epithelial cells) are similar to those found in some lithobiid ocelli (e.g. Lithobius). The external pigment cells in Scolopendra species, however, must presently be regarded as an autapomorphy of the Scolopendromorpha.     

Physiological acclimation to light in Chara intermedia nodes

In this study we investigated the ability of Chara intermedia to acclimate to different irradiances (i.e. “low-light” (LL): 20–30 μmol photons m⁻² s⁻¹ and “high-light” (HL): 180–200 μmol photons m⁻² s⁻¹) and light qualities (white, yellow and green), using morphological, photosynthesis, chlorophyll fluorescence and pigment analysis.Relative growth rates increased with increasing irradiance from 0.016 ± 0.003 (LL) to 0.024 ± 0.005 (HL) g g⁻¹ d⁻¹ fresh weight and were independent of light quality. A growth-based branch orientation towards high-light functioning as a mechanism to protect the plant from excessive light was confirmed. It was shown that the receptor responsible for the morphological reaction is sensitive to blue-light.C. intermedia showed higher oxygen evolution (up to 10.5 (HL) vs. 4.5 (LL) nmol O₂ mg Chl⁻¹ s⁻¹), photochemical and energy-dependent Chl fluorescence quenching and a lower Fv/Fm after acclimation to HL. With respect to qP, the acclimation of the photosynthetic apparatus depended on light quality and needed the blue part of the spectrum for full development. In addition, pigment composition was influenced by light and the Chl a/Car and Antheraxanthin (A) + Zeaxanthin (Z)/Violaxanthin (V) + A + Z (DES) ratios revealed the expected acclimation behaviour in favour of carotenoid protection under HL (i.e. decrease of Chl a/Car from 3.41 ± 0.48 to 2.30 ± 0.35 and increase of DES from 0.39 ± 0.05 to 0.87 ± 0.03), while the Chl a/Chl b ratios were not significantly affected. Furthermore it was shown that morphological light acclimation mechanisms influence the extent of the physiological modifications.     

Cost‐effectiveness of Endoscopic Surveillance for Gastric Intestinal Metaplasia

Background: Patients with intestinal metaplasia (IM) are at increased risk for gastric cancer. Endoscopic surveillance has been shown to anticipate cancer diagnosis in an earlier stage. Cost‐effectiveness of endoscopic surveillance in IM patients is unknown. To assess the efficacy and cost‐effectiveness of an yearly endoscopic surveillance in patients with IM. Methods: A decision analysis model was constructed in order to compare a strategy of performing an EGD every year for a 10‐year period (surveillance strategy) following a new diagnosis of IM to a policy of nonsurveillance in a simulated cohort of 10,000 American patients. A 1.8% 10‐year cumulative incidence of gastric cancer in IM patients was estimated from the literature. Endoscopic surveillance was simulated to downstage the detected cancers by 58–84%. Costs of EGD and cancer care were estimated from Medicare reimbursement data. The main outcome measurement was the incremental cost‐effectiveness ratio. Results: The number of EGDs required to detect one cancer and to prevent one gastric cancer‐related death in the surveillance arm were 556 and 3738, respectively. The incremental cost‐effectiveness ratio of endoscopic surveillance as compared to a nonsurveillance policy was $72,519 per life‐year gained (5–95% percentiles Monte Carlo analysis: $54,843–$98,853). At sensitivity analysis, cancer incidence and the rate of downstaging were the most important variables. Conclusions: According to our simulation, the relatively high risk of cancer in patients with IM and the substantial efficacy of endoscopic surveillance in reducing cancer‐related mortality would support the cost‐effectiveness of an endoscopic surveillance program in patients with IM. Further research is needed before implementing it in the clinical practice.     

放大内镜对结节性胃炎的诊断价值

随着内镜技术的发展,放大内镜在临床中的应用尤为受到重视,并越来越多运用于临床诊断。目前新型的放大内镜可清晰显示消化道粘膜腺管开口和微细血管等细微结构的变化,从而,发现和诊断普通内镜难以发现的一些早期病变,特别是早期恶性肿瘤及其癌前病变。近年来在放大内镜检查中加上染色对比技术及窄带成像等技术,使放大内镜的运用得到进一步拓展。本文就放大内镜对结节性胃炎及其相关病变的诊断价值作一综述。     

鼻窦炎鼻内窥镜围手术期的中西医结合治疗临床分析

目的：观察中西医结合疗法在鼻窦炎鼻内窥镜围手术期的临床疗效。方法：按随机数字表法将符合标准的108例患者分为观察组和对照组,观察组58例,对照组50例。对照组采用常规西医处理,观察组在对照组基础上加用鼻渊舒口服液治疗。结果：观察组术中出血量少于对照组,2组比较,出血量≤50mL差异有显著性意义（P〈0．05）。观察组痊愈30例,痊愈率51．72％,总有效率91．38％。对照组痊愈14例,痊愈率28．00％,总有效率78．00％。2组比较,痊愈率和总有效率差异均有显著性意义（P〈0．05）。结论：鼻窦炎鼻内窥镜围手术期采取中西医结合治疗疗效优于单纯西医治疗。     

Morphogenesis and nature of the pigment granules in the adult human retinal pigment epithelium

Summary The pigment epithelial cells of the retina are a layer of highly specialized melanocytes. Beginning in the early embryonic period they produce melanin throughout the entire life. The Golgi apparatus plays a key role in the biosynthesis of melanin. The following steps can be distinguished morphologically: (a) Golgi-vesicles, (b) intermediate vesicles, (c) melanosomes, (d) melanin granules. Structures with a ringlike appearance that are described as lipofuscin granules in the literature prove to be altered intermediate vesicles and melanosomes.This investigation was carried out in part at the Francis I. Proctor Foundation for Research in Ophthalmology, San Francisco, California, U.S.A., and supported by United States Public Health Service Program Project Grant EY 00310, and Deutsche Forschungsgemeinschaft, Training Grant Nr. Sp 102/1.     

Defective expression of the mu3 subunit of the AP-3 adaptor complex in the Drosophila pigmentation mutant carmine

The adaptor protein (AP) complexes AP-1, AP-2, and AP-3 mediate coated vesicle formation and sorting of integral membrane proteins in the endocytic and late exocytic pathways in mammalian cells. A search of the Drosophila melanogaster expressed sequence tag (EST) database identified orthologs of family members mammalian medium (μ) chain families μ1, μ2, and μ3, of the corresponding AP complexes, and δ-COP, the analogous component of the coatomer (COPI) complex. The Drosophila orthologs exhibit a high degree of sequence identity to mammalian medium chain and δ-COP proteins. Northern analysis demonstrated that medium chain and δ-COP mRNAs are expressed uniformly throughout fly development. Medium chain and δ-COP genes were cytologically mapped and the μ3 gene was found to localize to a region containing the pigmentation locus carmine (cm). Analysis of genomic DNA of the cm ¹ mutant allele indicated the presence of a large insertion in the coding region of the μ3 gene and Northern analysis revealed no detectable μ3 mRNA. Light microscopy of the cm ¹ mutant showed a reduction in primary, secondary, and tertiary pigment granules in the adult eye. These findings provide evidence of a role for μ3 in the sorting processes required for pigment granule biogenesis in Drosophila. Received: 7 June 1999 / Accepted: 4 July 1999