The metabolism of [3-H]oleanolic acid and its monoglycosides in cytoplasm and vacuole of protoplasts isolated from Calendula officinalis leaves

Isolated protoplasts from C. officinalis leaves were supplied with [3-³H]oleanolic acid, its 3-O-monoglucoside and 3-O-monoglucuronide. Transformations of these compounds into two series of oleanolic acid glycosides, i.e. glucosides (derivatives of 3-O-monoglucoside) and glucuronides (derivatives of 3-O-monoglucuronide) in the extravacuolar space and the vacuole were investigated. In the cytoplasm free oleanolic acid is glycosylated to both monoglycosides and to higher glycosides. Monoglycosides are partly hydrolysed to free oleanolic acid and partly glycosylated to higher derivatives. The vacuole contains the same radioactive compounds as the extravacuolar space. However, it seems most likely that these compounds are transported there from the sites of their synthesis in the cytoplasm.     

A method for determining overall protein fold from NMR distance restraints

Summary We describe a simple method for determining the overall fold of a polypeptide chain from NOE-derived distance restraints. The method uses a reduced representation consisting of two particles per residue, and a force field containing pseudo-bond and pseudo-angle terms, an electrostatic term, but no van der Waals or hard shell repulsive terms. The method is fast and robust, requiring relatively few distance restraints to approximate the correct fold, and the correct mirror image is readily determined. The method is easily implemented using commercially available molecular modeling software.     

数学模型与自然保护科学

日益加剧的人类干扰和景观破碎化已危及全球的生物多样性。自然保护成为人类所面临的最重要也最富有挑战性的任务。指导这一实践的理论和原则极为需要。本文试图综述与自然保护科学有关的几个学科在理论和实际研究(尤其是模型)方面的近期成果以及发展趋势,从而提出自然保护模型的发展方向。文中涉猎基于不同方法论、不同组织水平的模型,并对数学模型在自然保护科学中的作用和实用性加以讨论。     

一种复合神经元网络结构的并行动力学及快速学习算法

提出两种功能互相不同的神经细胞组成的复合神经元网络(CNN)模型;导出一种特殊结构的CNN的并行动力学;而且证明了它的稳定性。在这些结果基础上,得到快速的假逆矩阵学习算法。计算机仿真试验证实学习算法与动力学稳定性的正确性,并表现出良好的容错性能与存储容量。     

缀块性和缀块动态:Ⅱ.描述与分析

在生态学中,“缀块”(patch)的概念早已在植被群落和海洋生态系统中浮游动植物空间分布研究中广泛应用。A.S.Watte早在1947年就强调缀块在植物群落结构分析中的重要性。实际上,缀块存在于地球的任何地方。森林可     

Reduced orthostatic tolerance following 4 h head-down tilt

The cardiovascular responses to a 10-min 1.22 rad (70 degrees) head-up tilt orthostatic tolerance test (OST) was observed in eight healthy men following each of a 5-min supine baseline (control), 4 h of 0.1 rad (6 degrees) head-down tilt (HDT), or 4 h 0.52 rad (30 degrees) head-up tilt (HUT). An important clinical observation was presyncopal symptoms in six of eight subjects following 4 h HDT, but in no subjects following 4 h HUT. Immediately prior to the OST, there were no differences in heart rate, stroke volume, cardiac output, mean arterial pressure and total peripheral resistance for HDT and HUT. However, stroke volume and cardiac output were greater for the control group. Mean arterial pressure for the control group was less than HDT but not HUT. Over the full 10-min period of OST, the mean arterial pressure was not different between groups. Heart rate increased to the same level for all three treatments. Stroke volume decreased across the full time period for control and HDT, but only at 3 and 9 min for HUT. There was a higher total peripheral resistance in the HDT group than control or HUT. The pre-ejection period to left ventricular ejection time ratio was less in HDT than for control or HUT groups. These data indicate a rapid adaptation of the cardiovascular system to 4 h HDT that appears to be inappropriate on reapplication of a head to foot gravity vector. We speculate that the cause of the impaired orthostatic tolerance is decreased tone in venous capacitance vessels so that venous return is inadequate.     

Characteristics of dispersal in sexually mature dragonflies

Abstract.

• 1 The population dynamics of a natural population of Sympetrum danae (Sulzer) were studied, by means of a mark—release—recapture method, to find indications of dispersal by mature adults. Additional information on orientation and the influence of phenotype (including age), density and weather was obtained by observations under natural conditions and in a large outdoor field cage.
• 2 80% of all mature adults caught around the natural pond were estimated to be immigrants. Considerable immigration was confirmed by the abdomen length of unmarked matures which did not accord with that expected from the locally emerged population. Total numbers captured and the minimum number known to be alive fell sharply at the time when most individuals were mature. At the same time, new matures continued to enter and disappear from the study area at an increasing rate.
• 3 Dispersive behaviour (escape flights) in the field enclosure was primarily age dependent in both sexes: it occurred from an age of 25–30 days onwards. This coincides with the time-lag between the emergence peak and increased dispersal in the field. Secondary effects on escape flights suggested that males tended to abandon low density areas.
• 4 Males flew relatively more southward than females.

     

Seasonal dynamics of the zoobenthic communities in the mesohaline zone of the Loire estuary (France)

The application of correspondence factorial analysis to four types of sediment in the upper reaches of the Loire estuary enabled the significance of environmental factors in the spatial distribution, abundance and seasonal dynamics of the biotic communities to be determined. In coarse sand, the communities are stable but species are few in number and population densities are low. In muddy sediments (from muddy sand to fluid mud) population densities are high but undergo seasonal fluctuations due to changes in the hydrological regime (especially the dissolved oxygen regime). This is true for the composition of the biotic communities. The oligohaline phase, in which the fluvial element is predominant, is characterized by abundance maxima due to freshwater species. The mesohaline phase, in which the marine element is predominant, exerts a restrictive action on population densities; certain species are supplanted by others, their development being governed by the quality of the environment.     

Phenological models of development in Pandemis heparana and Adoxophyes orana for timing the application of Insect Growth Regulators with juvenile-hormone activity

Control of leafrollers using Insect Growth Regulators with juvenile-hormone acitivity (IGR) is a major issue in research on Integrated Pest Management in apple orchards. The IGR is applied at the time of emergence of the last-larval instar of leafrollers, thus causing a disturbance of metamorphosis.Simulation models on the development of Pandemis heparana (Denn. et Schiff.) and Adoxophyes orana (F.v.R.) were developed, partly on the basis of experiments, partly on data from literature, to predict the time of emergence of the various stages, particularly of the last-larval instar and the pupa. The models use the state-variable approach, and include only temperature as a driving variable.Simulated curves of emergence of last-instar larvae, pupae and moths corresponded well with observations on field-collected larvae, reared to adult stage in an outdoor insectary. The curves of pheromone trap catches showed a delay relative to the calculated and observed curves for the eclosion of pupae.To investigate whether the time of IGR application could be related to a temperature sum, the relation between emergence curves of last-instar larvae and temperature sums was studied for several years. For this purpose simulated curves were used, because observations on emergence of last-instar covered only a few years.

---

Résumé Le contrôle des Tordeuses par les régulateurs de croissance d'Insectes (IGR), à activité d'hormone juvénile, est un progrès majeur dans la recherche pour la lutte intégrée contre les ennemis des vergers de pommiers.L'IGR appliqué lors de l'apparition du dernier stade larvaire des Tordeuses, perturbe ainsi la métamorphose ultérieure. Afin de prévoir le moment d'apparition des différents stades, et plus particulièrement du dernier stade larvaire, des modèles de simulation du développement de Pandemis heparana (Denn. et Schiff.) et Adoxophyes orana (F.v.R.) ont été élaborés à partir d'expériences et en se basant sur des résultats de la littérature.Le modèle est basé sur l'examen de la variable d'état, la température étant la variable discriminante suivie.Les courbes simulées d'apparition des larves de dernier stade, des nymphes et des papillons correspondent aux observations faites sur les larves récoltées dans la nature et élevées jusqu'au stade adulte dans un insectarium en plein air.Le taux de capture dans les pièges à phéromone présente un retard par rapport aux courbes calculées et observées pour l'éclosion des nymphes. Différentes causes peuvent être attribuées à cette différence, mais l'influence d'aucune d'elles n'a été étudiée.Afin de déterminer si le moment de l'application d'IGR peut être lié à une somme de températures, les courbes d'apparition des larves de dernier stade ont été étudiées en relation avec les sommes de températures portant sur plusieurs années. Les observations concernant l'apparition des larves de dernier stade ne couvrant que 2 années, des courbes simulées ont été utilisées à cet effet. L'emploid de la relation liant le moment de l'apparition à la somme des températures permet de n'avoir à calculer que les sommes de températures pour déterminer le moment opportun de l'application des IGR.