The first record of Misgurnus anguillicaudatus in Germany

Oriental weatherfish Misgurnus anguillicaudatus , from southern China, have been imported to Germany in large numbers for the garden pond trade. The first record of M. anguillicaudatus from Central Europe, a population that has been established for at least 14 years in a small nature reserve in Germany, is detailed.     

Biological Control of Culex pipiens pattens (Diptera, Culicidae) by the Release of Fish Muddy Loach, Misgurnus mizolepis in Natural Ponds, Korea

ABSTRACT An assessment on the biological control potential with the fish muddy loaches (Misgurnus mizolepis) was conducted against naturally bred Culex pipiens pollens larvae in four ponds (A, B, C and D) in Busan from July through September, 2001. Predation of the fish at 3 different release rates of 4,5, and 6 fish/m² resulted in mostly over 90% mosquito control from the first week after treatment through the end of the survey period for 11 weeks. There were no significant difference among the release rates of fish at the 5% level of probability. However, substantial controls of 43.0% and 25.9% were obtained from pond C during the 3rd and 7th weeks after the fish introduction, respectively. The results of those two weeks showed a lower biological control by the introduced larvivorous fishes. This might be due to the presence of heavy organic matters including aquatic weeds and/or severely polluted water from sewage in pond C. The aquatic weeds covered the pond's water surface which may have affected the deterioration of mosquito preying in favor of aquatic weeds. Also, the fishes were observed to avoid severely contaminated sewage water in some parts of ponds A and C where more mosquito larvae were found.     

两种泥鳅不同群体遗传变异的RAPD分析

应用RAPD技术,分析了采自于我国黄河、长江和珠江三大水系中游的大鳞副泥鳅和泥鳅不同群体间的遗传变异。结果表明：种内不同群体间带纹相似度在0．730－0．938之间;遗传距离为0．089－0．245;种间不同群体间的带纹相似度为0．392－0．505,遗传距离为0．620－0．800。两种泥鳞采自武汉的群体,其不同个体间的相似度较之其它群体为低,表明其群体内遗传变异程度较高。     

两种泥鳅中PdSox8和PdSox9的RFLP分析

以α-32P-dCTP标记的大鳞副泥鳅的PdSox8和PdSox9基因片段为探针,研究了二者在泥鳅和大鳞副泥鳅中的限制性片段长度多态性。结果表明两种探针在6尾大鳞副泥鳅（3♀3 ♂）和6尾泥鳅（3♀3 ♂）的经EcoRI和HindIII完全酶切的基因组DNA中检测到了较丰富的阳性杂交带,并讨论了其产生的可能原因。未发现性特异杂交带。 Abstract：With the α-32 P-dCTP-labeled PdSox8 and PdSox9 fragments of Paramisgurnus dabryanus as probes, the Restricted Fragment Length Polymorphism(RFLP) were analyzed in two species of loaches P. dabryanus and Misgurnus anguillicaudatus. The results showed that the plentiful positive bands were observed in the genomic DNA of 6 individuals(3♀3♂) of P. dabryanus and 6 individuals(3♀3♂) M.anguillicaudatus, which were digested thoroughly by EcoRI and HindIII. The possible reasons were discussed. No sex-specific band was observed.     

泥鳅多糖清除活性氧和保护DNA链的作用

采用化学发光法和分光光度法在多种化学模拟体系中研究了泥鳅多糖清除活性氧的作用 ,并用化学发光法观察了泥鳅多糖对·OH导致DNA链损伤的抑制作用。结果表明 ,泥鳅多糖能够有效地清除O·-2 、·OH、H2 O2 等活性氧 ,对DNA链具有良好的保护作用     

Influence of egg vitamin A status and egg incubation temperature on subsequent development of the early vertebral column in Atlantic salmon fry

The effect of egg vitamin A (VA) status and egg incubation temperature on the development of spinal disorders was investigated in Atlantic salmon Salmo salar fry. Atlantic salmon eggs were sorted into two groups with high VA (3·3 ± 0·1 μg retinol g⁻¹ dry mass) and low VA (2·2 ± 0·3 μg retinol g⁻¹ dry mass) status before fertilization and incubated at high (14° C) or low (8° C) temperature from 133 day degrees until the onset of feeding. High egg incubation temperatures increased the concentration of retinol in the eggs: the high VA and high temperature group displayed a significantly higher retinol concentration than the high VA and low temperature group ( P  = 0·001). After hatching, all experimental groups increased their retinol concentration. The source of the increased retinol levels was probably retinal, although astaxanthin may also be a VA precursor after hatching. Atlantic salmon fry incubated at high temperatures had increased amounts of notochord tissue. When measuring morphogenic activity in the notochord using the expression of sonic hedgehog ( shh , mRNA), however, no significant difference was found between the experimental groups. No clear effect of VA status or incubation temperature could be found on the formation of the early vertebral column although Atlantic salmon fry incubated at low temperatures had less regular constrictions of the prospective vertebral column than fry incubated at high temperatures.     

泥鳅精子入卵的动力作用

在扫描电镜下,泥鳅成熟卵卵膜孔外围呈现完整的左涡旋状结构,受精时精子是顺着涡旋的流线进入卵膜孔。涡旋纹理接近对数螺线。本文分析了真骨鱼类的受精因素,除已知的化学因素外,还存在物理因素。也讨论了泥鳅成熟卵卵膜孔形态形成的必然性。     

Kinetic characteristics of the sodium uptake mechanism during the development of embryos and fry of Atlantic salmon, Salmo salar L., in an improved water quality

The kinetics of active sodium uptake in dechorionated embryos, yolk-sac fry and start-feed fry of Atlantic salmon were compared in two groups reared either in low conductivity, untreated, river water (conductivity ∼ 46 μS cm⁻¹, pH 5.75), or in 'improved' river water buffered with sea water (conductivity ∼2200 μS cm ¹, pH 6.56), the latter treatment often being used in commercial hatcheries to avoid problems associated with periodic acidification.
Maximal transport rate ( V _max) increased during development in both groups but was always significantly higher in embryos and fry maintained in untreated river water. Values for K _m were not seen to vary during development up to 12 weeks after hatching and were not significantly different between groups, or from values reported for adult Atlantic salmon in fresh water.
The results are discussed with respect to the influence of Na⁺ concentrations in the perivitelline fluid of developing eggs and in the external medium surrounding fry on V _max and K _m. The ability of fry reared entirely in buffered river water to maintain sodium balance following transfer to untreated river water is also considered.     

The effects of temperature and chorionic gonadotropin on the functional properties of lactate dehydrogenase from oocytes of loach Misgurnus fossilis

Acclimation of loach to relatively low and high temperatures gives rise to changes in the properties of LDH from oocytes. The minimum of apparent K_m values for pyruvate of LDH from immature oocytes of fish acclimated to low temperature was registered at low assay temperatures, whereas adaptation to high temperatures leads to the enzyme showing a minimum at high temperatures. In thermal acclimation of fish the K_m minimum value drifts during 15 days. During oocyte maturation, the K_m minimum drifts during 40 hr. The differences in the kinetic features of LDH from oocytes both at thermal acclimation and during oocyte maturation are not associated with the appearance of new isozymes.