Artifical diets and rearing of the nun moth, Lymantria monacha

Artificial diets were reviewed and two tested. The highest level of survival to the adult stage (72%) was obtained on a modified diet of Odell & Rollinson (1966). Rearing required 61 days for males and 70 days for females. Wing deformation occurred in 16% of the adults. The sex ratio ( : ) was 0.80. Average pupal weight was 281 mg for males and 368 mg for females. Females averaged 102 eggs (range 80–125 eggs). Neonates from field-collected egg masses started hatching on 6 December; frost was not necessary for hatching. Hatching could be postponed until at least 10 November of the following year by storing egg masses at-2°C. L. monacha can be maintained continuously in the laboratory.

---

Zusammenfassung Eine Massenvermehrung der Nonne, Lymantria monacha (L.), trat in 1984 auf 500 ha Pinus sylvestris bei Budelerbergen (S.O. der Niederlande) auf und betraf 1985 eine Fläche von 2800 ha. Obwohl die Vermehrung durch eine Luftapplikation mit Dimilin 25 bekämpft werden konnte, wurden Untersuchungen begonnen zur Entwicklung von für die Umwelt sicheren Bekämpfungsmethoden, besonders die Anwendung von Virosen. Das Ziel bestand in der Virusproduktion in künstlichen Raupenzuchten. Die Nonne wurde bisher mit verschiedenen für andere Insektenarten oder speziell für diesen Zweck entwickelten künstlichen Nährböden gezüchtet. Da die Zusammensetzung dieser Nährböden und die Zuchtmethoden nicht veröffentlicht waren und da wenige Details über die Raupenentwicklung vorlagen, wurden modifizierten Nährböden von McMorran sowie von Odell & Rollinson für die Massenzucht der Nonne geprüft.

     

Muscle damage and repair in voluntarily running mice: strain and muscle differences

Summary Soleus, extensor digitorum longus and tibialis anterior muscles of mice voluntarily running in wheels for periods of 5 to 120 days were studied in spaced serial and serial cross-sections. Shortly after the onset of running and during the next 2 weeks, degeneration, necrosis, phagocytosis and regeneration of muscle fibers, satellite cell proliferation and cellular infiltration were found in soleus muscles of mice from all strains investigated (CBA/J, NMRI, C57b, NIH, SWS and Balb/c). Tibialis anterior but not extensor digitorum longus muscles were also damaged. Predominantly high-oxidative fibers were affected (both slow-oxidative and fast oxidative glycolytic in soleus, fast-oxidative glycolytic in tibialis anterior). Denervated soleus muscles that had been passively stretched during running were not damaged. Evidence was found that, during the early period of running, split fibers form by myogenesis within (regeneration) or outside (satellite cell proliferation) necrotic muscle fiber segments. Split fibers persisted in solei of long-term (2 to 3 months) exercised CBA/J but not NMRI mice. In 6 out of 20 solei of CBA/J runners exercised for 2 months or longer, fiber-type grouping was observed in the areas where extensive damage usually occurred in the early periods. The results show that different muscles are damaged and repaired to varying degrees and that marked interstrain and inter-individual differences are present. It appears that acute muscle injury occurring upon onset of voluntary running is a usual event in the adaptation of muscles to altered use.     

低通气量呼吸对犬左空心肌收缩性的影响

大量的研究表明,急性呼吸衰竭时多伴有心血管功能的损害,但有关急性呼吸衰竭对于左室心肌收缩性的影响所知甚少。本文对开胸麻醉犬在低通气引起呼吸衰竭时,左室心肌收缩性的变化进行了观测和分析。结果表明,在实验组(n=9)低通气呼吸(通气量小于160ml/min/kg,PaO_2小于60mmHg)时,心率(HR)、主动脉平均压(MOP)、左室收缩峰压(LV-SP)、左室内压最大上升速率(dP/dt_(max))、节段心肌发展张力(DT)及其最大发展速率(dT/dt_(max))均显著降低,心肌开始收缩至dp/dt_(max)的时间(t-dp/dt_(max))和至dT/dt_(max)的时间(t-dT/dt_(max))则显著增加,与低通气呼吸前比较均有统计学差异。而在对照组(n=5)保持正常通气(通气量大于450ml/min/kg,PaO_2大于70mmHg),观察45min,未见上述指标有明显改变。本研究表明,急性呼吸衰竭时左室心肌收缩性严重受损。     

Cultivar and pH effects on competition for nodule sites between isolates of Rhizobium in beans

Two experiments were carried out to evaluate the effect of acidity on bean-Rhizobium competition for nodule sites. SevenPhaseolus vulgaris host cultivars differing in acid-pH tolerance were grown in sand culture, and irrigated using a sub-irrigation system and nutrient solutions of pH 4.5, 5.0, 5.5, and 6.0. A mixed inoculant of two antibiotically markedRhizobium leguminosarum bvphaseoli strains CIAT899 (acid-tolerant) and CIAT632 (acid-sensitive) was used. The acid-tolerant CIAT899 dominated CIAT632 in nodule occupancy across all cultivars and pH treatments. Although several of the varieties had previously been identified as PH-tolerant, and these cultivars performed better than those reported to be acid sensitive, all showed a marked increase in nodulation and plant development when the pH was raised from 4.5 to 6.0. The second experiment using a modified Leonard jar system varied the inoculation ratio between CIAT899 and UMR1116 (acid-sensitive, inefficient in N₂-fixation) and contrasted nodulation response for the bean varieties Preto 143 (pH-tolerant) and Negro Argel (pH-sensitive) at 3 pH treatments (4.5, 5.5, 6.5). There was a significant effect of host cultivar, ratio of inoculation, and pH on the percentage of nodule occupancy by each strain. At low pH CIAT899 had higher nodule occupancy than UM1116 in the variety Negro Argel but had the same percentage of nodulation when the variety was Preto 143. Increasing the cell concentration of UMR1116 produced more inefficient nodules at all treatment combinations and reduced plant growth for both cultivars used.     

A killer factor produced by the cellular slime mold Polysphondylium pallidum

A killer strain was discovered in cellular slime molds. The wild isolate CK-8 of Polysphondylium pallidum kills all other strains in Polysphondylium and Dictyostelium, as far as could be determined, except strain CK-8 itself and its complementary mating type strain CK-9. Growth-phase cells of CK-8 excrete a killer factor which is sensitive to heat, above 60°C for 5 min, and trypsin. The apparent molecular mass of the factor was determined at 10 000–12 000.Abbreviations BSS Bonner's salt solution - CM conditioned medium     

Nitrogen fixation (15N dilution) with soybeans under Thai field conditions

Controlled environment and field studies were conducted to determine relationships between various measurements of N₂ fixation using soybeans and to use these measures to evaluate a number ofBradyrhizobium japonicum strains for effectiveness in N₂ fixation in Thai soils.¹⁵N dilution measurements of N₂ fixation showed levels of fixation ranging from 32 to 161 kg N ha⁻¹ depending on bacterial strain, host cultivar and location. Midseason measures of N₂ fixation were correlated with each other, but not related measures taken at maturity. Ranking ofB. japonicum strains based on performance under controlled conditions in N-free media were highly correlated with rankings based on soybean seed yields and N₂ fixation under field conditions. This study showed that inoculation of soybeans with effectiveB. japonicum strains can result in significant increases in yield and uptake of N through fixation. The most effective strains tested for use in Thai conditions were those isolated from Thai soils; however, effective strains from other locations were also of benefit.     

Inorganic-carbon uptake by a small-celled strain of Stichococcus bacillaris

Air-grown cells of a marine, small-celled (2 m diameter) strain of Stichococcus bacillaris contained appreciable carbonic-anhydrase activity but this was repressed when cells were grown on air enriched with 5% (v/v) CO₂. Assay of carbonic-anhydrase activity using intact cells and cell extracts showed all activity was intracellular in this Stichococcus strain. Measurement of inorganic-carbon-dependent photosynthetic O₂ evolution at pH 5.0, where CO₂ is the predominant form of inorganic carbon, showed that the concentration of inorganic carbon required for half-maximal rate of photosynthetic O₂ evolution [K_0.5(CO₂)] was 4.0 M for both air- and CO₂-grown cells. At pH 8.3 the K_0.5(CO₂) was 0.3 mM for air-grown and 0.6 mM for CO₂-grown cells. Sodium ions did not enhance bicarbonate utilization. Measurement of the internal inorganic-carbon pool (HCO ₃ ^– +CO₂) by the silicone-oil-layer centrifugal filtering technique showed that air- and CO₂-grown cells were able to concentrate inorganic carbon up to 20-fold in relation to the external medium at pH 5.0 but not at pH 8.3. In this alga the high affinity for CO₂ and inorganic-carbon accumulation in CO₂- and air-grown cells results from active CO₂ transport that is not dependent on carbonic-anhydrase activity.Abbreviation Hepes 4-(2-hydroxyethyl)-1-piperazine ethanesulfonic acid     

不同动物制备的抗血清对病毒抗原免疫反应的差异

血清学技术是病毒诊断、鉴定、分类及亲缘关系分析的重要手段。一般常用以制备抗病毒血清的动物是家兔,但也有采用其它动物的,如蛙、羊、豚鼠、鸡及小鼠等。本文比较了Balb/c小鼠、昆明种小鼠和新西兰大白兔对长叶车前花叶病毒上海分离株(RMVsh)和烟草花叶病毒普通株(TMVc)的免疫反应特征。     

Effect of exogenous hormones on the ovulation of primary and secondary oocytes in LT/Sv strain mice

LT/Sv strain mice ovulate both primary and secondary oocytes. These are fertilizable and give rise to digynic triploid and normal diploid conceptuses, respectively. A previous study [Kaufman and Speirs, 1987] had indicated that just over 20% of embryos recovered on the 10th day of gestation from spontaneously ovulating females had a triploid chromosome constitution. This value was considerably lower than might have been expected by extrapolation from earlier studies in which LT/Sv mice had been given exogenous gonadotrophins. In the present study, therefore, cytogenetic analysis of fertilized eggs was performed at the first cleavage mitosis in (1) spontaneously ovulating females mated to F1 hybrid males, and (2) superovulated females mated to similar males. Additional females from group (1) were autopsied on the 10th day of gestation, and the ploidy of embryos isolated at this stage of gestation was determined. Exposure to exogenous gonadotrophins significantly increased the proportion of eggs that were ovulated as primary oocytes (34.4%), compared to the situation observed following spontaneous ovulation (24.4%). All the triploids encountered in both series were of the digynic type and characteristically (for LT/Sv mice) had an oocyte-derived set with 40 chromosomes present, and a sperm-derived set containing 20 chromosomes. Similar numbers of eggs were recovered from spontaneously ovulating females on the 1st and 10th days of gestation, and the incidence of triploidy observed on the 10th day was 22.1%. The influence of exogenous hormones in increasing the “spontaneous” level of triploidy in LT/Sv and in other strains of mice is briefly reviewed.     

两种品系油菜植株成分与蚜虫种群消长及成蚜翅型的关系

本文研究两种品系油菜植株成分与桃蚜(Myzus persicae(Sulzer))、萝卜蚜(Lipaphis erysimi(Kaltenbach))的种群消长及成蚜翅型的关系.经分析得出如下结果:1.桃蚜种群消长与苏氨酸、赖氨酸、组氨酸、丙氨酸、硬脂酸等含量有关;桃蚜成蚜无翅率与精氨酸、谷氨酸、酪氨酸、异亮氨酸等含量有关.2.萝卜蚜种群消长与苏氨酸、蛋氨酸、异亮氨酸、苯丙氨酸、酪氨酸、含水量有关;萝卜蚜成蚜无翅率与含水量.亚麻酸.苏氨酸、油酸,天门冬氨酸、丝氯酸、亚油酸等含量有关.