Elektronenmikroskopische Autoradiographie mit H3-Thymidin an der Thymusrinde der Maus

Zusammenfassung Ultradünnschnitte durch die Thymusrinde erwachsener männlicher Mäuse wurden mit einer Einkristallschicht von Ilford-L 4-Photoemulsion überzogen. In elektronenmikroskopischen Autoradiogrammen können die mit H³-Thymidin markierten Zelltypen besser erkannt werden als in lichtmikroskopisch-autoradiographischen Untersuchungen am gleichen Gewebe.Den größten Anteil der freien Zellen stellen die kleinen Lymphocyten mit dichten, von wenigen Ausnahmen abgesehen, unmarkierten Kernen und schmalem Zytoplasmasaum. In der subkapsulären Zone finden sich gehäuft große Lymphozyten und ihre Vorstufen mit einem umfangreichen, nicht so dichten Kern und einem breiteren, freie Ribosomen enthaltenden Zytoplasmasaum. 83% der Kerne dieser Zellen sind deutlich markiert. Die epithelialen Retikulumzellen im Inneren der Rinde und das Randepithel haben unmarkierte Kerne. Nur vereinzelt werden markierte Retikulumzellen unmittelbar unter dem Randsaum gefunden. Plasmazellen sind in der Rinde nur selten zu finden. Ihre Kerne weisen keine Markierung auf. Die lichtmikroskopisch-autoradiographisch erhobenen Befunde von Hinrichsen (1963, 1965) werden elektronenmikroskopisch bestätigt: Bei der Maus stellt die unmittelbar unter der Kapsel liegende Randzone des Thymus die Keimschicht zur Bildung von Thymuslymphozyten dar.

---

Summary Sections of the thymus of adult male mice were covered with Ilford-L 4 photographic emulsion. In electron microscopic autoradiograms, the labelled cell types after H³-thymidine injection — can be more easily identified than with light microscopic autoradiographic methods.Most of the free cells are small lymphocytes with dense, mostly unlabelled nuclei and scanty cytoplasm. In the sub-capsular zone larger lymphocytes with a bigger, but not so condensed nucleus and more extensive cytoplasm containing free ribosomes can be found. 83% of their nuclei are labelled with tritiated thymidine. The nuclei of epithelial reticulum cells in the inner cortex and the surface epithelium are unlabelled. Only very few labelled reticulum cells can be found immediately under the connective tissue layer. Plasma cells are rarely found in the cortex. Their nuclei are not labelled. The light microscopic autoradiographic findings by Hinrichsen (1963, 1965) are electronmicroscopically confirmed: the lymphocytes of the mouse thymus originate in the immediately sub-capsular cortex of the thymus.

---

---

Herrn Professor Bargmann zum 60. Geburtstag gewidmet.

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

THE STRUCTURE OF CELLS DURING TOBACCO MOSAIC VIRUS REPRODUCTION : Mesophyll Cells Containing Virus Crystals

The submicroscopic organization of mesophyll cells from tobacco leaves systemically infected with tobacco mosaic virus (TMV) is described. After fixation with glutaraldehyde and osmium tetroxide the arrangement of the TMV particles within the crystalline inclusions is well preserved. Only the ribonucleic acid-containing core of the virus particles is visible in the micrographs. Besides the hexagonal virus crystals, several characteristic types of "inclusion bodies" are definable in the cytoplasm: The so-called fluid crystals seem to correspond to single layers of oriented TMV particles between a network of the endoplasmic reticulum and ribosomes. Unordered groups or well oriented masses of tubes with the diameter of the TMV capsid are found in certain areas of the cytoplasm. A complicated inclusion body is characterized by an extensively branched and folded part of the endoplasmic reticulum, containing in its folds long aggregates of flexible rods. Certain parts of the cytoplasm are filled with large, strongly electron-scattering globules, probably of lipid composition. These various cytoplasmic differentiations and the different forms of presumed virus material are discussed in relation to late stages of TMV reproduction and virus crystal formation.     

Die Ausdrucksbewegungen der Sichelente,Anas falcata L.

Zusammenfassung Die Ausdrucksbewegungen der Sichelente,Anas (Eunetta) falcata Georgi, werden beschrieben, soweit möglich vorläufig analysiert und mit denen nächstverwandter Arten, vor allem denen vonAnas (Nettium) crecca crecca L.,Anas (Chaulelasmus) strepera L. undAnas (Mareca) penelope L. verglichen. Dieser Vergleich ergibt, genau wie der morphologischer Merkmale des Gefieders und der Knochentrommel, eine systematische Stellung vonfalcata genau zwischen den drei genannten Arten, näher den beiden erstgenannten als der dritten. Die Verteilung der Merkmal-Gemeinsamkeiten einerseits mitcrecca, andererseits mitstrepera, läßt den Schluß zu, daß die drei Arten divergent aus einer gemeinsamen Ahnenform entstanden seien. Keine gemeinsamen Merkmale, die bei anderen Arten fehlen, verbinden die drei genannten Formen zu einer Gruppe.Beim Gesellschaftsspiel der Sichelerpel sind, im Gegensatz zu dem aller anderen bisher daraufhin untersuchten Schwimmentenarten, alle beteiligten Bewegungsweisen, einschließlich des einleitenden Schüttelns, zur Ente hin orientiert, die hier, wie beicrecca undstrepera, am Spiel der Erpel sehr regen Anteil nimmt. Dagegen fehlen solche Bewegungen, die durch Ritualisierung aus Angriffsverhalten entstanden sind, beim Gesellschaftsspiel völlig, spielen aber eine große Rolle, analog dem Triumphgeschrei der Gänse und Tadorninen, beim Zusammenhalt der bereits verpaarten Tiere.     

Effect of Thioacetamide on Rat Liver Regeneration : II. Nuclear RNA in Mitosis

The effect of thioacetamide on dividing cells of regenerating rat liver has been studied. Rats were given daily subcutaneous injections of thioacetamide as a 1 per cent solution at a dosage of 5 mg./100 gm. body weight for 7 to 10 days, subjected to partial hepatectomy, and sacrificed 28 to 31 hours later. Thioacetamide treatment results in striking increases in the nuclear ribonucleoproteins of the liver cell without affecting the mitotic rate during regeneration (14). During mitosis, RNA-containing particles were seen within the spindle and coating the contracted chromosomes from prophase through metaphase or early anaphase. At telophase, prior to the reconstruction of the nuclear membrane, fine RNA-containing granules appeared within the compact chromosomal groups. These coalesced to form nucleoli corresponding in number to the number of nucleolar organizer regions. The nuclei and nucleoli showed a rapid increase in size during the reconstruction period when compared with corresponding figures of the control liver samples. Electron micrographs of interphase nucleoli indicated a similar basic granular structure in both drug-treated and control animals. The question is raised as to whether the increased nucleolar material merely made visible some of the nucleolar-chromosomal associations that normally occur in mitosis, or whether thioacetamide directly affects the synthetic activity of the contracted mitotic chromosomes.     

FUZZY SET THEORY APPLIED TO PRODUCT CLASSIFICATION BY A SENSORY PANEL1

It is frequently impossible to meet the assumptions underlying the statistical approach to classification of food products by a sensory panel. To find an alternative, we have investigated the applicability of the fuzzy set theory. Within a fuzzy set framework it is acceptable that a product belongs to several classes simultaneously and no assumptions regarding the distribution of sensory properties for a product class are made. Fuzzy classification models can be constructed from a set of training objects by linking the soft class labels to the sensory attributes applying an inference procedure based on fuzzy logic. A number of fuzzy inference procedures has been evaluated using a number of attribute sets. A satisfactory classification has been found using a very simple implication rule and a set of three attributes.