Identification of a Novel Stage of Ribosome/Nascent Chain Association with the Endoplasmic Reticulum Membrane

Protein translocation in the mammalian endoplasmic reticulum (ER) occurs cotranslationally and requires the binding of translationally active ribosomes to components of the ER membrane. Three candidate ribosome receptors, p180, p34, and Sec61p, have been identified in binding studies with inactive ribosomes, suggesting that ribosome binding is mediated through a receptor-ligand interaction. To determine if the binding of nascent chain-bearing ribosomes is regulated in a manner similar to inactive ribosomes, we have investigated the ribosome/nascent chain binding event that accompanies targeting. In agreement with previous reports, indicating that Sec61p displays the majority of the ER ribosome binding activity, we observed that Sec61p is shielded from proteolytic digestion by native, bound ribosomes. The binding of active, nascent chain bearing ribosomes to the ER membrane is, however, insensitive to the ribosome occupancy state of Sec61p. To determine if additional, Sec61p independent, stages of the ribosome binding reaction could be identified, ribosome/nascent chain binding was assayed as a function of RM concentration. At limiting RM concentrations, a protease resistant ribosome-membrane junction was formed, yet the nascent chain was salt extractable and cross-linked to Sec61p with low efficiency. At nonlimiting RM concentrations, bound nascent chains were protease and salt resistant and cross-linked to Sec61p with higher efficiency. On the basis of these and other data, we propose that ribosome binding to the ER membrane is a multi-stage process comprised of an initial, Sec61p independent binding event, which precedes association of the ribosome/nascent chain complex with Sec61p.     

Effects of acute hyperoxic exposure on solute fluxes across the blood-gas barrier in rat lungs

Zheng, Lu P., Rui Sheng Du, and Barbara E. Goodman.Effects of acute hyperoxic exposure on solute fluxes across the blood-gas barrier in rat lungs. J. Appl.Physiol. 82(1): 240-247, 1997.We investigatedeffects of acute hyperoxia on solute transport from air space tovascular space in isolated rat lungs. Air spaces were filled withKrebs-Ringer bicarbonate solution containing fluoresceinisothiocyanate-labeled dextran (FD-20; mol wt 20,000) and either²²Na⁺and [¹⁴C]sucrose, orD-[¹⁴C]glucoseandL-[³H]glucose.Apparent permeability-surface area products for tracers over time (upto 120 min) were calculated for isolated perfused lungs from controlrats (room air) and rats exposed to >95%O₂ for 48 or 60 h immediatelypostexposure. After O₂ exposures,mean fluxes for[¹⁴C]sucrose and FD-20were significantly higher than in room-air control lungs. However,amiloride-sensitive Na⁺ and activeD-glucose fluxes were unchangedafter hyperoxic exposure. Therefore, it is unlikely that decreases innet solute transport in this lung-injury model contributed to pulmonaryedema resulting from O₂ toxicity.Increased net solute transport shown to help resolve pulmonary edemaafter acute hyperoxic exposure must therefore begin during the recoveryperiod. In summary, our data show increases in passive solute fluxesbut no changes in active solute fluxes immediately after acutehyperoxic lung injury.

     

塔里木盆地三叠─侏罗纪介形类化石

描述的介形类化石标本采集于新疆塔里木盆地库车和喀什两地区,其中,齐古组产Ｄａｒｗｉｎｕｌａ－Ｔｉｍｉｒｉａｓｅｖｉａ组合,恰克马克组产Ｄａｒｗｉｎｕｌａ－Ｂｉｓｕｌｃｏｃｙｐｒｉｓ为代表的介形类化石组合,其时代前者为晚侏罗世,后者为中侏罗世;俄霍布拉克组和克拉玛依组产以Ｂｉｓｕｌｃｏｍｐｒｉｓ－ＴｕｎｇｃｈｕａｎｉａＤａｒｗｉｎｕｌａ为代表的组合,其时代为早－中三叠世。     

Yersinia pseudotuberculosis in China

Thirty strains of Yersinia pseudotuberculosis were isolated from rabbits (17 strains), wild rats (9 strains) and house rats (4 strains) in China between 1990 and 1993. The biochemical properties of these isolates were identical with those of Y. pseudotuberculosis and no special characteristics were found in these strains. Serologically, serogroups 4b and 5b were identical to isolates found in Japan, and a new serogroup 1c and unclassified strains have also been detected. The existence of virulence-associated properties were different among strains. The pYV plasmid was detected from 6 strains of 30 isolates. This report documents the presence of Y. pseudotuberculosis in China, providing important epidemiological information.     

双碳源单细胞蛋白间歇培养及流加培养的动力学模型

应用非结构的逻辑增殖模型研究了两种酵母的单碳源和双碳源单细胞蛋白间歇培养的动力学,用改进的逻辑增殖模型研究了双碳源流加培养过程的动力学,从实验数据拟合了动力学模型参数,模型计算值与实验数据吻合良好。     

复合酶制剂EA－2对鲤生长的影响

利用复合酶制剂ＥＡ－２在池溏中饲养鲤５０ｄ,实验组鲤尾增重率高于对照组１２．３—２７．５％,而饲料系数低于对照组１８．７６—１０．８９％。实验组鲤肝胰脏淀粉酶活力显著增加,而肝、胰脏蛋白酶活力显著降低,实验组鲤肠内蛋白酶活力和淀粉酶活力均显著增加。酶制剂对鲤肥满度、肝胰比、内脏比、肝胰脏和背部肌肉的生化成份均无显著影响。     

人白细胞介素－2的两个部分拮抗剂

通过定点诱变技术得到６个生物活性剧烈下降的人白细胞介素－２（ＩＬ－２）突变体,其中两个突变体即１５Ｖａｌ－ＩＬ－２和１２６Ａｓｐ－ＩＬ－２可以在一定浓度范围内使ＩＬ－２的生物效应降低。在对高亲和力ＩＬ－２受体（ＩＬ－２Ｒ）的竞争抑制实验中,１５Ｖａｌ－ＩＬ－２和１２６Ａｓｐ－Ｉｌ－２又表现了一定的竞争能力。这些结果表明１５Ｖａｌ－ＩＬ－２和１２６Ａｓｐ－ＩＬ－２可部分拮抗天然ＩＬ－２的作用。结合Ｉ     

心肺压力感受器持续卸荷对前臂血流、血管阻力及心率变异性谱的影响

低压值下体负压（ＬＢＮＰ）可仅使心肺压力感受器卸荷。采用－２ｋＰａＬＢＮＰ实验结果表明：ＬＢＮＰ既不引起动脉血压变化,也不引起心率改变,但却引起基础胸阻抗（Ｚ。）从对照的２１．８±０．４升高到２２．５±０．５Ω（Ｐ＜０．０１）,前臂血管阻力（ＦＶＲ）从１２．３±０．９升高到１９．９±１．４Ｕ（Ｐ＜０．０１）,前臂血流（ＦＢＦ）从对照时７．１±０．５降低到４．３±０．３ｍｌ·ｍｉｎ￣（－１）·１００ｍｌ￣（－１）,心率变异性谱（ＨＲＶ）未发生任何变化,即心肺压力感受器卸荷时心脏自主神经活动水平与均衡性不受影响。由于ＦＶＲ和ＦＢＦ的变化可间接反映外周血管交感传出活动水平,上述实验结果提示,心肺压力感受器对外周血管及心脏自主神经活动的调节可能存在机能分化现象。