Desulfurization of model and diesel oils by resting cells of Gordona sp.

The desulfurization activity of the resting cells of Gordona sp. CYKS1 was strongly depended on harvest time and the highest value when the cells had been harvested in the early growth phase (0.12 mg sulfur g^–1 cell^–1 h^–1). For the model oil, hexadecane containing dibenzothiophene, the specific desulfurization rate decreased as the reaction proceeded. Both the specific and the volumetric desulfurization rates were not significantly affected by the aqueous-to-oil phase ratio. The diesel oils, light gas oil and a middle distillate unit feed were desulfurized at higher rates (ca. 0.34 mg sulfur g^–1 cell^–1 h^–1) than the model oil (0.12 mg sulfur g^–1 cell^–1 h^–1).     

An Insertion Peptide in Yeast Glycyl-tRNA Synthetase Facilitates both Productive Docking and Catalysis of Cognate tRNAs

The yeast Saccharomyces cerevisiae possesses two distinct glycyl-tRNA synthetase (GlyRS) genes: GRS1 and GRS2. GRS1 is dually functional, encoding both cytoplasmic and mitochondrial activities, while GRS2 is dysfunctional and not required for growth. The protein products of these two genes, GlyRS1 and GlyRS2, are much alike but are distinguished by an insertion peptide of GlyRS1, which is absent from GlyRS2 and other eukaryotic homologues. We show that deletion or mutation of the insertion peptide modestly impaired the enzyme''s catalytic efficiency in vitro (with a 2- to 3-fold increase in K_m and a 5- to 8-fold decrease in k_cat). Consistently, GRS2 can be conveniently converted to a functional gene via codon optimization, and the insertion peptide is dispensable for protein stability and the rescue activity of GRS1 at 30°C in vivo. A phylogenetic analysis further showed that GRS1 and GRS2 are paralogues that arose from a gene duplication event relatively recently, with GRS1 being the predecessor. These results indicate that GlyRS2 is an active enzyme essentially resembling the insertion peptide-deleted form of GlyRS1. Our study suggests that the insertion peptide represents a novel auxiliary domain, which facilitates both productive docking and catalysis of cognate tRNAs.     

激光光漂恢复技术测定林蛙卵第一次卵裂前卵表面的运动

激光光漂恢复技术测定了异硫氰基荧光素标记的林蛀卵表面分子在第一次卵裂前的运动。发现固着在玻片上的剥离“细胞膜”的分子运动形式为扩散。扩散系数为(4.6±1.3)×10~(-12)cm~2/s,可动部份为15%。完整卵子上的分子运动形式为流动。细胞膜在不停地流动着。它可能起着协助细胞质运动的作用。细胞膜流动的速度随时间而异,卵裂前不久,在大多数的卵子上,出现两个流动较慢的谷,少数细胞只测到一个谷。这可能与光漂起始时间,光斑与未来分裂沟的距离,和卵子间的差异有关。也讨论了这种速度变化与表面收缩波的关系。     

High Altitude Frogs (Rana kukonoris) Adopt a Diversified Bethedging Strategy in the Face of Environmental Unpredictability

Environmental unpredictability can influence strategies of maternal investment among eggs within a clutch. Models predict that breeding females should adopt a diversified bet-hedging strategy in unpredictable environments, but empirical field evidence from Asia is scarce. Here we tested this hypothesis by exploring spatial patterns in egg size along an altitudinal gradient in a frog species(Rana kukunoris) inhabiting the Tibetan Plateau. Within-clutch variability in egg size increased as the environment became variable(e.g., lower mean monthly temperature and mean monthly rainfall at higher altitudes), and populations in environments with more unpredictable rainfall produced eggs that were smaller and more variable in size. We provide support for a diversified bet-hedging strategy in high-altitude environments, which experience dynamic weather patterns and therefore are of unpredictable environmental quality. This strategy may be an adaptive response to lower environmental quality and higher unpredictable environmental variance. Such a strategy should increase the likelihood of breeding success and maximize maternal lifetime fitness by producing offspring that are adapted to current environmental conditions. We speculate that in high-altitude environments prone to physical disturbance, breeding females are unable to consistently produce the optimal egg size due to physiological constraints imposed by environmental conditions(e.g., duration of the active season, food availability). Species and populations whose breeding strategies are adapted to cope with uncertain environmental conditions by adjusting offspring size and therefore quality show a remarkable degree of ability to cope with future climatic changes.     

电针镇痛时人脑脊液中β-内啡肽样免疫活性物质的含量与痛阈的关系

用β-内啡肽放射免疫分析法测定10例无疼痛主诉的患者电针前后侧脑室脑脊液中B-内啡肽样免疫活性物质(B-EPIS)的含量,其中6例用弹簧棒测定了痛阈和耐痛阈。结果表明,每 ml 脑脊液中β-EPIS 的含量比针前增加126.7 fmol/ml(P<0.02),病人的痛阈比针前升高29.5%,耐痛阈升高28.1%(P<0.05)。β-EPIS 含量的增加量与痛阈、耐痛阈的升高值呈直线相关,r_1=0.776,r_2=0.741(P<0.05)。表明电针能促使脑内释放β-内啡肽,释放增加的β-内啡肽参与镇痛作用,这可能是电针镇痛机制的重要环节之一。     

Association between FABP2 Ala54Thr polymorphisms and type 2 diabetes mellitus risk: a HuGE Review and Meta‐Analysis

Many studies have examined the association between the FABP2 (rs1799883) Ala54Thr gene polymorphism and type 2 diabetes mellitus risk (T2DM) in various populations, but their results have been inconsistent. To assess this relationship more precisely, A HuGE review and meta‐analysis were performed. The PubMed and CNKI database was searched for case‐control studies published up to April 2014. Data were extracted and pooled odds ratios (OR) with 95% confidence intervals (CI) were calculated. Ultimately, 13 studies, comprising 2020 T2DM cases and 2910 controls were included. Overall, for the Thr carriers (Ala/Thr and Thr/Thr) versus the wild‐type homozygotes (Ala/Ala), the pooled OR was 1.18 (95% CI = 1.04–1.34, P = 0.062 for heterogeneity), for Thr/Thr versus Ala/Ala the pooled OR was 1.17 (95% CI = 1.05–1.41 P = 0.087 for heterogeneity). In the stratified analysis by ethnicity, the significantly risks were found among Asians but not Caucasians. This meta‐analysis suggests that the FABP2 (rs1799883) Ala54Thr polymorphisms are associated with increased susceptibility to T2DM risk among Asians but not Caucasians.