Proper timing of cytokinesis is regulated by Schizosaccharomyces pombe Etd1

Cytokinesis must be initiated only after chromosomes have been segregated in anaphase and must be terminated once cleavage is completed. We show that the fission yeast protein Etd1 plays a central role in both of these processes. Etd1 activates the guanosine triphosphatase (GTPase) Spg1 to trigger signaling through the septum initiation network (SIN) pathway and onset of cytokinesis. Spg1 is activated in late anaphase when spindle elongation brings spindle pole body (SPB)–localized Spg1 into proximity with its activator Etd1 at cell tips, ensuring that cytokinesis is only initiated when the spindle is fully elongated. Spg1 is active at just one of the two SPBs during cytokinesis. When the actomyosin ring finishes constriction, the SIN triggers disappearance of Etd1 from the half of the cell with active Spg1, which then triggers Spg1 inactivation. Asymmetric activation of Spg1 is crucial for timely inactivation of the SIN. Together, these results suggest a mechanism whereby cell asymmetry is used to monitor cytoplasmic partitioning to turn off cytokinesis signaling.     

Effect of bilirubin and its photodegradation products on the respiration of mitochondria isolated from rat liver

In 0.05--0.1 mmol.l-1 concentration, bilirubin inhibits ADP-activated respiration of isolated liver mitochondria; it has no effect on respiration in the absence of ADP. Bilirubin-induced inhibition of respiration is not abolished by serum albumin, but bilirubin bound to serum albumin and the photodegradation products of bilirubin have no inhibitory effect.     

Advantages of Task-Specific Multi-Objective Optimisation in Evolutionary Robotics

The application of multi-objective optimisation to evolutionary robotics is receiving increasing attention. A survey of the literature reveals the different possibilities it offers to improve the automatic design of efficient and adaptive robotic systems, and points to the successful demonstrations available for both task-specific and task-agnostic approaches (i.e., with or without reference to the specific design problem to be tackled). However, the advantages of multi-objective approaches over single-objective ones have not been clearly spelled out and experimentally demonstrated. This paper fills this gap for task-specific approaches: starting from well-known results in multi-objective optimisation, we discuss how to tackle commonly recognised problems in evolutionary robotics. In particular, we show that multi-objective optimisation (i) allows evolving a more varied set of behaviours by exploring multiple trade-offs of the objectives to optimise, (ii) supports the evolution of the desired behaviour through the introduction of objectives as proxies, (iii) avoids the premature convergence to local optima possibly introduced by multi-component fitness functions, and (iv) solves the bootstrap problem exploiting ancillary objectives to guide evolution in the early phases. We present an experimental demonstration of these benefits in three different case studies: maze navigation in a single robot domain, flocking in a swarm robotics context, and a strictly collaborative task in collective robotics.     

Determination of the biological activity of Clostridium difficile toxins in in vivo and in vitro experiments

The biological activity of the filtrates of 29 C. difficile strains was studied in vivo (suckling white mice) and in vitro (cell cultures of different species and origin). The action of the filtrates on the experimental models in vivo was evaluated from the cytotoxic effect index, while in vitro the intensity of the cytotoxic effect was evaluated from the percentage of dead cells in the monolayer. The results of the comparative determination of toxicity characteristics in vivo and in vitro demonstrated that cell cultures were more sensitive experimental models than suckling white mice. The use of cell cultures permitted the quantitative evaluation of the cytotoxic activity of the filtrates under study, as well as the detection of their cell-directed action at minimal concentrations.     

Genetic structure of a wide-spectrum chicken gene pool

The genetic structure of 65 chicken populations was studied using 29 simple sequence repeat loci. Six main clusters which corresponded to geographical origins and histories were identified: Brown Egg Layers; predominantly Broilers; native Chinese breeds or breeds with recent Asian origin; predominantly breeds of European derivation; a small cluster containing populations with no common history and populations that had breeding history with White Leghorn. Another group of populations that shared their genome with several clusters was defined as 'Multi-clusters'. Gallus gallus gallus (Multi-clusters), one of the subspecies of the Red Jungle Fowl, which was previously suggested to be one of the ancestors of the domesticated chicken, has almost no shared loci with European and White Egg layer populations. In a further sub-clustering of the populations, discrimination between all the 65 populations was possible, and relationships between each were suggested. The genetic variation between populations was found to account for about 34% of the total genetic variation, 11% of the variation being between clusters and 23% being between populations within clusters. The suggested clusters may assist in future studies of genetic aspects of the chicken gene pool.     

Early endosteal bone response to incorporated plutonium-238 in mice

Ten Swiss albino ICR SPF female mice 110 days old (weight about 30 g) were exposed for 48 hours to a solution of plutonium-238 nitrate (spec. act. 5 MBq/1 m1, pH 2.7) injected in amounts of 0.01 ml into the popliteal area of the right femur, each thus receiving about 500 kBq per 30 g body weight. Of the injected activity, 50% was retained in the right femur, 2% in the left femur and approximately 2-3% in the excrements collected separately from each animal during the whole exposure period. Ultrastructurally, electron micrographs revealed a variety of changes, including hypertrophy and destruction of endosteal cell organelles (primary damage), deformation and hypertrophy of osteocytes (secondary damage) and the irregularities in the osteocyte self-burial process leading to an abnormal formation of bone tissue structure (tertiary damage). Qualitatively, these changes in the irradiated bone ultrastructure were analogous to those occurring with age. This was confirmed by comparing two groups of control mice 110 and 330 days old. Assessed quantitatively, changes due to irradiation were more pronounced than those associated with aging.