Analyse der schlagauslösenden Bewegungsparameter einer punktförmigen Beuteattrappe bei der Aeschnalarve

Zusammenfassung Bei der Libellenlarve Aeschna cyanea M. werden die einzelnen, für die Auslösung des Fangschlags relevanten Bewegungsparameter einer punktförmigen Beuteattrappe und die wirksamste Kombination dieser Parameter bestimmt.Als Beiz dient der beliebig bewegbare Leuchtpunkt eines Oszillographen, der auf die ebene Mattscheibe eines Versuchsaquariums projiziert wird. Die Schläge der frei beweglichen Larve werden vom Beobachter gezählt oder elektrisch registriert.Die Bahngeschwindigkeit von kontinuierlich gebotenen Bewegungsreizen wirkt sich stark auf die Schlagzahl aus: Die Schläge nehmen von 0,005–2,5 cm/sec zu, nehmen von 5,1 cm/sec an wieder ab und hören bei 41,0 cm/sec ganz auf. Die Veränderung der mittleren Geschwindigkeit von Sinusschwingungen und Zufallsbewegungen bewirkt ähnliche Reaktionskurven wie die Veränderung der gleichmäigen Geschwindigkeit von Dreiecksschwingungen und kreisförmigen Bewegungen; eine gleichförmige Optimalgesohwindigkeit wird jedoch stärker beantwortet als eine periodisch schwankende.Bietet man eine Folge von diskontinuierlichen Bewegungsreizen, die nach einer einmaligen Durchquerung eines begrenzten Feldes der Projektionsfläche verschwinden, so spielt die Dauer einer Einzelbewegung eine Rolle. Um die Schläge voll in Gang zu bringen, müssen eindimensionale Schwingungen 3–6 sec dauern, ein viel intensiver wirkender zweidimensionaler Reiz (Zickzackbewegung) jedoch nur 0,8 sec.Im optimalen, relativ hohen Geschwindigkeitsbereich läßt die Erhöhung der Bewegungsamplitude von 0,25 auf 2,0 cm die Schlagzahl progressiv absinken. Der Vergleich zwischen diesen Amplituden und dem Öffnungswinkel des frontalen, die Beute fixierenden Ommatidienfeldes zeigt, daß der Leuchtpunkt nur bei sehr kleinen Ablenkungen die frontalen Rezeptoren kontinuierlich reizt. — Die Bevorzugung von raschen Bewegungsreizen mit kleiner Amplitude besteht nicht bei Larven, die durch prompte Fixier- und Folgereaktionen den Leuchtpunkt in ihrer frontalen Fixierebene bewahren.Der Vergleich zwischen den 4 in dieser Untersuchung erzeugten Bewegungsmustern (ein- und zweidimensionale Schwingungen, Kreis- und Zufallsbewegungen) zeigt, daß eine Bewegung um so mehr Schläge auslöst, je vollständiger sie auf dicht aneinanderliegenden, zweidimensionalen Bahnen das frontale Ommatidienfeld abtastet.Die optimale Reizkombination (Zickzackbewegung) besteht aus einer kleinen (0,2–0,4 cm) Vertikalschwingung mit optimaler Geschwindigkeit, die sich langsam (0,32 cm/sec) seitlich verschiebt. Dieser Reiz stellt die Verbindung der optimalen Werte aller Bewegungsparameter dar und bewirkt, daß pro Zeiteinheit eine möglichst große Zahl frontaler Rezeptoren mit der optimalen Bahngeschwindigkeit gereizt wird.

---

Analysis of the parameters of a moving lightspot which release the predatory strike in dragonfly larvae

Summary This study analyses the predatory strike response of the dragonfly larva Aeschna cyanea M. towards a moving spot of light. Its aim is to determine the single parameters of movement of the spot which release the strike and the most effective combination of these parameters.As the velocity of a continuously moving lightspot is increased the number of strikes rises to a maximum (at 2.5 cm/sec) and then declines to 0 (at 41.0 cm/sec). Both uniform and non uniform velocities give curves of similar shape but different magnitudes.In the presentation of a sequence of discontinuous movements (where the spot moves across a part of the screen and then disappears) the duration of a single movement is important: Unidimensional oscillations must last 3 to 6 sec in order to release predatory strikes; twodimensional zigzag movements, much more effective, need last only 0.8 sec.In the optimal velocity range, increasing the amplitude of a movement from 0.25 to 2.00 cm produces a progressive decrease of the response rate. The comparison between these amplitudes and the size of the field of the frontal ommatidia, which fixate the prey, suggests that the spot stimulates these receptors continuously only when it moves with small amplitudes. — However, this preference for small amplitudes does not exist in those individuals which have rapid fixation- and following-reactions and which thus can track the stimulus.Comparison between the four patterns of movement which have been presented (one- and two-dimensional oscillations, circular and random movements) suggests that the spot releases more strikes the more exactly its movement covers the frontal fixation plane.The most effective stimulus for eliciting strikes was found to be a twodimensional zigzag oscillation. This movement consists of a small (0.2–0.4 cm), rapid (2.5 cm/ sec), vertical oscillation, which progresses slowly (0.3 cm/sec) sideways. This movement combines the optimal values of all parameters and stimulates with the optimal velocity the greatest possible number of frontal receptors in a given time.

---

---

Diese Arbeit wurde in Seewiesen mit Dr. H. C. Howland begonnen und dank der fortwährenden, großzügigen Unterstützung von Herrn Dr. H. Mittelstaedt beendet. Frau L. Dinnendahl fertigte die Zeichnungen an und durchsah das Manuskript, Dr. E. Kramer und Herr P. Heinecke standen mir ständig in technischen Fragen bei, Herr E. Butenandt leistete wertvolle Kritik am Manuskript. — In Genf gewährte mir Prof. J. Piaget vollkommene Freiheit in der Gestaltung meiner Arbeit. — Ihnen allen sei an dieser Stelle herzlichst gedankt.     

Considérations sur la nature,l'origine,et le comportement des elaioplastes chez les Monocotylédones

Résumé L'étude en microscopie photonique et électronique, chez quatre espèces de Monocotylédones, a permis de mettre en évidence en plus de certains caractères concernant leur morphologie et leur répartition, le comportement des élaïoplastes au cours de la mitose et l'origine intracytoplasmique de ces organites sous forme d'amas de vésicules en relation probable avec reticulum endoplasmique. Enfin des rapprochements ont été faits avec les corps centraux des quelques bryophytes et certaines formations particulières aux Desmidiées.

---

Summary The study in photonic and electronic microscopy of four species of monocotyledons allowed us to make obvious, in addition to several characteristcs concerning their morphology and repartition, the behaviour of the elaïoplasts during mitosis, and the intracytoplasmic origin of these organelles in the shape of vesicle gatherings probably related to the endoplasmic reticulum. Besides some comparisons have been made with the central bodies of Bryophyts and several formations peculiar to Desmids.

---

Zusammenfassung Die licht- und elektronenmikroskopische Untersuchung von vier Monokotyledonenarten ermöglichte uns, zusammen mit bestimmten Kennzeichen ihrer Morphologie und ihrer Verteilung, das Verhalten der Elaioplasten im Laufe der Mitose und die Bildung der Bläschenhaufen, die mit dem endoplasmatischen Reticulum wahrscheinlich in Verbindung stehen, klarzustellen. Schließlich sind Vergleiche mit den Zentralkörpern der Bryophyten und mit gewissen Bildungen, die den Desmidiaceen eigentümlich sind, angestellt worden.

     

Electron Microscope Study of the Human Neuromuscular Junction

A preliminary electron microscope study of human neuromuscular junction is presented. The biopsy material was taken from the palmarus longus, and fixed routinely in osmium tetroxide and embedded in methacrylate. The structure of the motor endings and the relationship of the synaptic vesicles to the axolemmal membrane are described. The synaptic clefts are filled with an homogeneous material in continuity with the basement membrane covering the muscle fiber. The subneural apparatus is described, and special attention is paid to a vesicular component present in the sarcoplasm of the junctional area, which differs from synaptic vesicles and is presumed to be a derivate of the sarcoplasmic reticulum.     

Plasmid-mediated resistance to fosfomycin in Staphylococcus epidermidis

Staphylococcus epidermidis strain BM2641, isolated from a patient, was resistant to penicillin G, methicillin, aminoglycosides, chloramphenicol, macrolide, lincosamide and streptogramin B-type (MLS) antibiotics, and to high levels of fosmycin. Resistance to forsfomycin and/or to MLS was lost at low frequencies either spontaneously or after curing with novobiocin. The plasmid DNA from BM2641 and its cured derivatives was purified, analyzed by agarose gel electrophoresis and transferred to a nitrocellulose sheet. Comparative analysis of the resistance phenotypes with the plasmid content of the strains indicated that fosfomycin and MLS resistance were encoded by plasmids pIP1842 (2.5 kb) and pIP1843 (2.6 kb), respectively. Southern hybridization with a probe specific for gene fosA of Serratia marcescens showed that the fosfomycin resistance determinant in Staphylococcus is not homologous to that of Gram-negative bacteria.     

Time-resolved spectroscopy of the blue fluorescence of spinach leaves

When excited by ultraviolet radiation, leaves of a great number of species of higher plants exhibit emission of blue fluorescence, comparable in intensity to the red emission of chlorophyll. The fluorescence decay of the blue emission of spinach leaves recorded by single photon counting techniques is decomposed into exponential components and it is shown that at least three different components are present. The lifetime of the three components does not show significant variations with the excitation or emission wavelengths. The excitation and emission spectra of each component were determined. The nature of the chemical compounds which cause this emission is discussed in relation to these spectra.     

Inheritance of cellulose- and lignin-degrading ability as well as endoglucanase isozyme pattern in Dichomitus squalens

Summary The progeny of Dichomitus squalens CBS-432-34 is heterogeneous with respect to specific growth rate on glucose, cellulolytic ([U¹⁴C]cellulose ¹⁴CO₂) and ligninolytic ([¹⁴C]synthetic lignin ¹⁴CO₂) activities with little correlation between these metric characters. Variations do not show clear-cut phenotypes but rather a continuous range between extreme values pointing to multigenic control of these characters. Most homocaryons showed decreased cellulolytic or ligninolytic activity compared to the parent dicaryon. However a few homocaryons were comparable or even superior to the parent dicaryon for ligninolytic or cellulolytic activity with no correlation between each factor. Strains with reduced cellulolytic activity and altered isozyme patterns of endoglucanases were isolated in the progeny of D. squalens CBS-432-34. While the parent strain produced three main endoglucanase multiple enzymes designated EnI, EnII and EnIII, several strains in the progeny produced a different multiple enzyme pattern. In contrast to the quantitative ability to degrade cellulose, multiple enzyme pattern variation in the progeny did not show continuous variations. characterization of heterocaryon phenotypes derived from Ien⁺ and Ien 1 homocaryons and first filial generation (f1) analysis showed that genetic control of the multiple enzyme pattern (Ien 1 phenotype) in D. squalens is complex. Offprint requests to: E. Odier     

A serum-free system for culturing human placental trophoblasts

Summary We have compared hormone production by early gestation and term human placental trophoblasts cultured in Ham's F10 medium containing 10% fetal bovine serum with that by cells cultured in serum-free HB102 medium. Mean daily production of progesterone on Days 3 to 7 was approximately 25% less by both early gestation and term cells cultured in HB102 as compared to Ham's F10, but production was maintained at a stable level for at least 7 d longer than the cells in Ham's. Estradiol production from 10⁻⁶ M dehydroepiandrosterone by both early gestation and term cells was comparable in both media. Human placental lactogen production on Days 3 to 7 was 40% less by cells cultured in HB102. Human chorionic gonadotropin (hCG) output by early gestation cells was also 50% less in HB102 but term cells in HB102 produced twice as much hCG as those in Ham's F10. 3B-Hydroxysteroid dehydrogenase (3BHSD) activity in early gestation and term cells and 11B-hydroxysteroid dehydrogenase (11BHSD) activity of early gestation cultures was comparable in the two media. 11BHSD activity was decreased in the term cultures, and this decrease was more marked in Ham's than in HB102. Sulfatase and aromatase activities in the early gestation cultures were comparable in both media; sulfatase activity was comparable and aromatase activity only 20% less in the term cells cultured in HB102. These results indicate that serum-free HB102 supports differential function of human trophoblast cells and is useful for studies of placental activity for as long as 14 d in culture.     

Linkage disequilibrium and extended haplotypes in the HLA-A to D6S105 region: implications for mapping the hemochromatosis gene (HFE)

The hemochromatosis gene (HFE) maps to 6p21.3, in close linkage with the HLA Class I genes. Linkage disequilibrium (LD) studies were designed to narrow down the most likely candidate region for HFE, as an alternative to traditional linkage analysis. However, both the HLA-A and D6S105 subregions, which are situated 2–3 cM and approximately 3 Mb apart, have been suggested to contain HFE. The present report extends our previous study based upon the analysis of a large number of HFE and normal chromosomes from 66families of Breton ancestry. In addition to the previously used RFLP markers spanning the 400-kb surrounding HLA-A, we examined three microsatellites: D6S510, HLA-F, and D6S105. Our combined data not only confirm a peak of LD at D6S105, but also reveal a complex pattern of LD over the i82 to D6S105 interval. Within our ethnically well-defined population of Brittany, the association of HFE with D6S105 is as great as that with HLA-A, while the internal markers display a lower LD. Fine haplotype analysis enabled us to identify two categories of haplotypes segregating with HFE. In contrast to the vast majority of normal haplotypes, 50% of HFE haplotypes are completely conserved over the HLA-A to D6S105 interval. These haplotypes could have been conserved through recombination suppression, selective forces and/or other evolutionary factors. This particular haplotypic configuration might account for the apparent inconsistencies between genetic linkage and LD data, and additionally greatly complicates positional cloning of HFE through disequilibrium mapping.The authors contributed equally to this work