The reliability and validity of a Japanese version of symptom checklist 90 revised

Objective

To examine the validity and reliability of a Japanese version of the Symptom Checklist 90 Revised (SCL-90-R (J)).

Methods

The English SCL-90-R was translated to Japanese and the Japanese version confirmed by back-translation. To determine the factor validity and internal consistency of the nine primary subscales, 460 people from the community completed SCL-90-R(J). Test-retest reliability was examined for 104 outpatients and 124 healthy undergraduate students. The convergent-discriminant validity was determined for 80 inpatients who replied to both SCL-90-R(J) and the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI).

Results

The correlation coefficients between the nine primary subscales and items were .26 to .78. Cronbach's alpha coefficients were from .76 (Phobic Anxiety) to .86 (Interpersonal Sensitivity). Pearson's correlation coefficients between test-retest scores were from .81 (Psychoticism) to .90 (Somatization) for the outpatients and were from .64 (Phobic Anxiety) to .78 (Paranoid Ideation) for the students. Each of the nine primary subscales correlated well with their corresponding constructs in the MMPI.

Conclusion

We confirmed the validity and reliability of SCL-90-R(J) for the measurement of individual distress. The nine primary subscales were consistent with the items of the original English version.

     

Resolution of liver cirrhosis using vitamin A-coupled liposomes to deliver siRNA against a collagen-specific chaperone

There are currently no approved antifibrotic therapies for liver cirrhosis. We used vitamin A-coupled liposomes to deliver small interfering RNA (siRNA) against gp46, the rat homolog of human heat shock protein 47, to hepatic stellate cells. Our approach exploits the key roles of these cells in both fibrogenesis as well as uptake and storage of vitamin A. Five treatments with the siRNA-bearing vitamin A-coupled liposomes almost completely resolved liver fibrosis and prolonged survival in rats with otherwise lethal dimethylnitrosamine-induced liver cirrhosis in a dose- and duration-dependent manner. Rescue was not related to off-target effects or associated with recruitment of innate immunity. Receptor-specific siRNA delivery was similarly effective in suppressing collagen secretion and treating fibrosis induced by CCl(4) or bile duct ligation. The efficacy of the approach using both acute and chronic models of liver fibrosis suggests its therapeutic potential for reversing human liver cirrhosis.     

Asian specific low mutation frequencies of the M287T polymorphism in the human arsenic (+3 oxidation state) methyltransferase (AS3MT) gene

Groundwater pollution by arsenic is a serious worldwide problem, especially in Asian countries. Inter-individual variation in arsenic metabolism has been reported and recent studies demonstrate that 287T allele in human arsenic (+3 oxidation state) methyltransferase (AS3MT) increase the percentage of monomethylated arsenic in urine. The objectives of the present study was to evaluate the ethnic difference in M287T (T/C) polymorphism in AS3MT among Japanese (n=1074), Koreans (n=435), Chinese (n=154), Mongolians (n=246), Uygurs (n=56), Tibetans (n=180), Tamangs (n=53), Tamils (n=58), Sinhalese (n=54), Turks (n=243), Ovambos (n=185), Ghanaians (n=121), Xhosas (n=101), and other four populations from previous studies. Of 17 populations, Xhosas had the highest 287T frequency (0.233). Other African and Caucasian populations had similar287T frequencies above 0.100 with the exception of the Ghanaians (0.071). On the other hand, the Asian populations had relatively lower 287T allele frequencies ranging from 0.000 to 0.041 than the Africans and Caucasians. Our findings indicate that genetic susceptibility to arsenic toxicity in Asian is different from Africans and Caucasians.     

Antioxidant capacity of BO-653, 2,3-dihydro-5-hydroxy-4,6-di-tert-butyl-2,2-dipentylbenzofuran, and uric acid as evaluated by ORAC method and inhibition of lipid peroxidation

The role of radical-scavenging antioxidant against oxidative stress has received much attention. The antioxidant capacity has been assessed by various methods. Above all, oxygen radical absorbance capacity (ORAC) has been frequently employed [Prior et.al., J. Agric. Food Chem.2005, 53, 4290]. In the present study, the antioxidant capacity of 2,3-dihydro-5-hydroxy-4,6-di-tert-butyl-2,2-dipentylbenzofuran (BO-653) and uric acid was assessed by ORAC method using pyranine as a reference probe and compared with that against lipid peroxidation of human plasma. It was found that BO-653 was assessed to be much less potent than uric acid by ORAC method, whereas BO-653 exerted much higher antioxidant activity than uric acid against plasma lipid peroxidation. The reason for such discrepancy is discussed. The results suggest that ORAC method is suitable for the assessment of free radical scavenging capacity, but not for the assessment of antioxidant capacity against lipid peroxidation in plasma.     

Identification of a methioninase inhibitor, myrsinoic acid B, from Myrsine seguinii Lév., and its inhibitory activities

A methioninase inhibitor from Myrsine seguinii was purified and identified as myrsinoic acid B. Its inhibitory activities as to crude methioninase from periodontal bacteria such as Fusobacterium nucleatum, Porphyromonas gingivalis, and Treponema denticola were determined. The IC50 values were 10.5, 82.4, and 30.3 microM respectively.     

Characterization of novel furan compounds on the basis of their radical scavenging activity and cytoprotective effects against glutamate- and lipopolysaccharide-induced insults

There is increasing evidence indicating that free radicals and oxygenases such as cyclooxygenase (COX) and lipoxygenase (LOX) are related to the onset and development of neurodegenerative diseases. In order to prevent and/or delay these diseases, the use of radical-scavenging antioxidants and inhibitors against oxygenases has received much attention. In the present study, we examined the radical-scavenging activity and cytoprotective effects of some novel furan compounds with potent inhibitory activity against oxygenases such as COX-1, COX-2, and 5-LOX. The radical-scavenging activity was assessed by studying the bleaching of beta-carotene by free radicals generated from an azo initiator. In this assay system, the rate constants for scavenging peroxyl radicals by furan S and furan L was estimated to be 2 x 10(4) and 3 x 10(4) M(-1) s(-1), respectively. We also investigated the cytoprotective effects of these compounds against cell death induced by several toxins. We found that the furan compounds exhibited cytoprotective effects against PC12 cell death induced by linoleic acid hydroperoxide, primary neuronal cell death induced by glutamate, and cell death induced by lipopolysaccharide. These results suggest the beneficial effects of the furan compounds against disorders related to glutamate and lipopolysaccharide.     

Fibronectin type I repeat is a nonactivating ligand for EphA1 and inhibits ATF3-dependent angiogenesis

ATF3 stimulated promoter activity of EphA1 by 3.4-fold in ATF3-dependent angiogenesis in vitro. Although tyrosine kinase activation of EphA1 was dispensable, binding of EphA1 to fibronectin through its type I repeat played an essential role in the angiogenesis. Recombinant proteins containing fibronectin 10th to 12th type I repeat (I 10-12) but not I 12 could inhibit the angiogenesis in vitro by competitively targeting EphA1 with the full-length fibronectin. However, I 12 acquired a higher affinity toward EphA2 with K(d) 18 nm and inhibited vascular endothelial growth factor-dependent angiogenic invasion in a Matrigel plug assay.     

Meichroacidin containing the membrane occupation and recognition nexus motif is essential for spermatozoa morphogenesis

Meichroacidin (MCA) is a highly hydrophilic protein that contains the membrane occupation and recognition nexus motif. MCA is expressed during the stages of spermatogenesis from pachytene spermatocytes to mature sperm development and is localized in the male meiotic metaphase chromosome and sperm flagellum. MCA sequences are highly conserved in Ciona intestinalis, Cyprinus carpio, and mammals. To investigate the physiological role of MCA, we generated MCA-disrupted mutant mice; homozygous MCA mutant males were infertile, but females were not. Sperm was rarely observed in the caput epididymidis of MCA mutant males. However, little to no difference was seen in testis mass between wild-type and mutant mice. During sperm morphogenesis, elongated spermatids had retarded flagellum formation and might increase phagocytosis by Sertoli cells. Immunohistochemical analysis revealed that MCA interacts with proteins located on the outer dense fibers of the flagellum. The testicular sperm of MCA mutant mice was capable of fertilizing eggs successfully via intracytoplasmic sperm injection and generated healthy progeny. Our results suggest that MCA is essential for sperm flagellum formation and the production of functional sperm.