马传染性贫血病毒基因非编码区LTR嵌合克隆的构建

在已有全长感染性克隆pLGFD3-8和pD70344的基础上,根据马传贫弱毒疫苗致弱过程中不同代次毒株LTR序列的分析,在LTR U3区选取特定的酶切位点对EIAV非编码区LTR基因进行了部分替换.将替换的全基因克隆转染驴胎皮肤细胞(FDD)并以驴白细胞(DL)传代,用逆转录酶活性检测、RT-PCR方法及Real-time RT-PCR验证其感染性.结果发现,其衍生病毒感染上述两种细胞均出现明显的细胞病变;细胞培养上清可检测到RT酶活性和RT-PCR阳性.电镜下可见大量典型的EIAV颗粒.pLGFD9-12嵌合克隆衍生病毒与其父本克隆衍生病毒pLGFD3-8具有相似的复制水平,pLGFD9-12嵌合克隆衍生病毒在DL细胞上复制水平略高于FDD细胞.此结果为进一步深入研究LTR对马传染性贫血病毒复制水平和毒力的影响奠定了基础.     

Inhibition of mitochondrial complex I improves glucose metabolism independently of AMPK activation

Accumulating evidences showed metformin and berberine, well‐known glucose‐lowering agents, were able to inhibit mitochondrial electron transport chain at complex I. In this study, we aimed to explore the antihyperglycaemic effect of complex I inhibition. Rotenone, amobarbital and gene silence of NDUFA13 were used to inhibit complex I. Intraperitoneal glucose tolerance test and insulin tolerance test were performed in db/db mice. Lactate release and glucose consumption were measured to investigate glucose metabolism in HepG2 hepatocytes and C2C12 myotubes. Glucose output was measured in primary hepatocytes. Compound C and adenoviruses expressing dominant negative AMP‐activated protein kinase (AMPK) α1/2 were exploited to inactivate AMPK pathway. Cellular NAD⁺/NADH ratio was assayed to evaluate energy transforming and redox state. Rotenone ameliorated hyperglycaemia and insulin resistance in db/db mice. It induced glucose consumption and glycolysis and reduced hepatic glucose output. Rotenone also activated AMPK. Furthermore, it remained effective with AMPK inactivation. The enhanced glycolysis and repressed gluconeogenesis correlated with a reduction in cellular NAD⁺/NADH ratio, which resulted from complex I suppression. Amobarbital, another representative complex I inhibitor, stimulated glucose consumption and decreased hepatic glucose output in vitro, too. Similar changes were observed while expression of NDUFA13, a subunit of complex I, was knocked down with gene silencing. These findings reveal mitochondrial complex I emerges as a key drug target for diabetes treatment. Inhibition of complex I improves glucose homoeostasis via non‐AMPK pathway, which may relate to the suppression of the cellular NAD⁺/NADH ratio.     

病毒衣壳结构亚单位的种类数与三角形剖分数关系的研究和探讨

本文报道了在正廿面体病毒衣壳中,当蛋白结构亚单位以“三聚体”的形式聚集在单位三角形(?)时,其亚单位的种类数应等于该病毒的三角形剖分数值。     

Characterization and function analysis of a cold-induced AmCIP gene encoding a dehydrin-like protein in Ammopiptanthus mongolicus.

A cDNA clone was isolated after difference screening from cotyledons of two-week cold-treated Ammopiptanthus mongolicus. The full-length cDNA sequence [designated as AmCIP (A. mongolicus cold-induced protein) gene] was 806 bp long and contained a 465 bp open reading frame (ORF) encoding a 16.6 kD protein of 154 amino acids. Bioinformatic analyses indicated that CIP belongs to dehydrin family with the features of high hydrophilicity, a helix K-segment, a long Gly-rich region and a phosphorylatable tract of Ser as well as deficiency in Cys and Trp. The expression of CIP gene increased after two weeks of cold treatment and more expression was detected in radicle than in cotyledon. And PCR amplification of the AmCIP gene from genome of A. mongolicus revealed this gene has no intron. Function prediction suggested this protein seems to protect the stabilization of membrane structure and prevent macromolecular coagulation or sequestrate calcium ions by association or disassociation with membrane under low temperature conditions.     

Language Differences in the Brain Network for Reading in Naturalistic Story Reading and Lexical Decision

Differences in how writing systems represent language raise important questions about whether there could be a universal functional architecture for reading across languages. In order to study potential language differences in the neural networks that support reading skill, we collected fMRI data from readers of alphabetic (English) and morpho-syllabic (Chinese) writing systems during two reading tasks. In one, participants read short stories under conditions that approximate natural reading, and in the other, participants decided whether individual stimuli were real words or not. Prior work comparing these two writing systems has overwhelmingly used meta-linguistic tasks, generally supporting the conclusion that the reading system is organized differently for skilled readers of Chinese and English. We observed that language differences in the reading network were greatly dependent on task. In lexical decision, a pattern consistent with prior research was observed in which the Middle Frontal Gyrus (MFG) and right Fusiform Gyrus (rFFG) were more active for Chinese than for English, whereas the posterior temporal sulcus was more active for English than for Chinese. We found a very different pattern of language effects in a naturalistic reading paradigm, during which significant differences were only observed in visual regions not typically considered specific to the reading network, and the middle temporal gyrus, which is thought to be important for direct mapping of orthography to semantics. Indeed, in areas that are often discussed as supporting distinct cognitive or linguistic functions between the two languages, we observed interaction. Specifically, language differences were most pronounced in MFG and rFFG during the lexical decision task, whereas no language differences were observed in these areas during silent reading of text for comprehension.     

鸡减蛋综合征病毒（EDSV—76）末端前体蛋白的基因结构分析

从中国发病鸡群中分离的鸡减蛋综合征病毒弱毒株ＡＡ－２,经常规方法提取其病毒核酸后,组建了完整的限制性内切酶ＰｓｔＩ及ＨｉｎｇⅢ水解片段的基因文库,并对其中ＨｉｎｄⅢ,－ＳａｃⅠ进行了序列测定。同源比较分析证明：其Ｌ链含编码病毒末端前体蛋白,容量为５８０个氨基酸残基的开放读码框架。     

Five New Guaiane Sesquiterpenes from the Endophytic Fungus Xylaria sp. YM 311647 of Azadirachta indica

Five new guaiane sesquiterpenes, 1 – 5 , were isolated from the culture broth of the endophytic fungus Xylaria sp. YM 311647, isolated from Azadirachta indica A. Juss . The structures of these compounds were elucidated on the basis of spectroscopic analyses, and their inhibitory activities against five pathogenic fungi were evaluated. All guaiane sesquiterpenes showed moderate or weak antifungal activities in a broth microdilution assay.     

小RNA病毒和小DNA病毒的三维结构模型

本文综述了小RNA病毒和小DNA病毒的主要结构特征,绘制出了它们的三维结构模型,从中找出了两者间的共同点和差异,为进一步研究两种病毒提供了依据。     

Pectate distribution and esterification in Dubautia leaves and soybean nodules,studied with a fluorescent hybridization probe

Carbohydrate-hybridization probes (Vreeland and Laetsch, 1989, Planta (177, 423–434) were used to localize the homogalacturonan (pectate) component of pectins in the cell walls of leaves and soybean root nodules. Leaves of two species of the dicotyledon Dubautia were compared; these species contain much pectin but differ in their tissue water relations with respect to their cell-wall properties. Maturation of the primary cell walls in nodules was studied in the Bradyrhizobium japonicum-Glycine max symbiosis. Probe labelling was based on the divalent-cation-mediated association between pectate in tissue sections and fluorescein-conjugated pectate fragments. Pectate was also labelled by mixed-dimer formation with fluorescent polyguluronate derived from alginate. The specificity of the probe for unesterified polygalacturonate was indicated by increased cell-wall labelling after chemical or enzymatic deesterification of tissue sections, in contrast to elimination of labelling by chemical esterification. Postfixation of tissue sections improved retention of soluble pectate. Pectate differences were found in the leaves among cell types, in degree of esterification, and between plant species. The cell walls of soybean nodules were strongly labelled by the pectate probe in nodules one week and three weeks after infection. Pectate was more highly esterified in the central infected zone than in the surrouding cortex. Within the infected zone, walls of uninfected cells and infected cells were similarly labelled by the pectate probe. The results indicate that the pectate molecular probe provides detailed information on pectate distribution at the cellular level for investigations of cell-wall structure, development and physiology.Abbreviations EDTA ethylenedinitrilotetraacetic acid (ethylenediaminetetraacetic acid) - NMR nuclear magnetic resonance spectroscopy - TTB 1,3,5-triazido-2,4,6-trinitrobenene