Involvement of regulatory volume decrease in the migration of nasopharyngeal carcinoma cells

The transwell chamber migration assay and CCD digital camera imaging techniques were used to investigate the relationship between regulatory volume decrease (RVD) and cell migration in nasopharyngeal carcinoma cells (CNE-2Z cells). Both migrated and non-migrated CNE-2Z cells, when swollen by 47% hypotonic solution, exhibited RVD which was inhibited by extracellular application of chloride channel blockers adenosine 5‘-triphosphate (ATP), 5-nitro-2-(3-phenylpropylamino) benzoic acid (NPPB) and tamoxifen. However, RVD rate in migrated CNE-2Z cells was bigger than that of non-migrated cells and the sensitivity of migrated cells to NPPB and tamoxifen was higher than that of nonmigrated cells. ATP, NPPB and tamoxifen also inhibited migration of CNE-2Z cells. The inhibition of migration was positively correlated to the blockage of RVD, with a correlation coefficient (r) = 0.99, suggesting a functional relationship between RVD and cell migration. We conclude that RVD is involved in cell migration and RVD may play an important role in migratory process in CNE-2Z cells.     

Preliminary results on nematicidal activity from culture filtrates of Basidiomycetes against the pine wood nematode,Bursaphelenchus xylophilus (Aphelenchoididae)

One hundred and eighty one fungal species that were isolated from the fresh fruiting bodies collected in the Mountains of Pu Er County of Yunnan Province, China were tested on the pine wood nematode,Bursaphelenchus xylophilus in vitro. Each fungal species was grown in Czapek broth and potato dextrose broth (PDB). Fifteen filtrates fromAmauroderma austrosinense, Amauroderma macer, Filoboletus sp.,Laccaria tortilis, Lactarius gerardii, Lentinula edodes, Oudemansiella longipes, Oudemansiella mucida, Peziza sp.,Pleurotus sp.,Sinotermitomyces carnosus (two strains),Strobilomyces floccopus, Termitomyces albuminosus, Tylopilus striatulus grown on PDB were found to be pathogenic to the tested nematodes. Eleven filtrates fromAmanita junguillea, Amanita sp.,Daedalea sepiaria, Fistulina hepatica, Omphalotus olearius, Oudemansiella mucida, Peziza sp.,Pleurotus pulmatus, Ramaria sp.,Tricholoma conglobatum, Tylopilus striatulus grown on Czapek broth were also pathogenic to the nematodes. When screening for nematicidal potential of fungi, it is important to study the growth medium conditions necessary to obtain the optimal nematicidal effect as fungal filtrates growing on different liquid media showed a very inconsistent toxicity towards nematodes.     

不同冷季型牧草品种的产草量及品质比较分析

采用随机区组试验设计,对引进的8个冷季型牧草品种进行产草量和营养成分的比较分析.结果表明:4次刈割的总鲜重和总干重在品种间差异极显著,且以蓝天堂黑麦草(7号)最高.品种间的粗蛋白含量差异显著,其中第1次刈割以奇可利(3号)最高,蓝天堂黑麦草(7号)居第2位;第2次仍以奇可利(3号)最高,特高黑麦草(1号)和蓝天堂黑麦草(7号)居其次;第3次以紫花苜蓿(8号)最高,其次是多年生黑麦草(4号);第4次以奇可利(3号)最高,多年生黑麦草(4号)居第2位;粗纤维、粗脂肪和粗灰分在品种间的差别较小.综合产草量和品质两方面考虑,蓝天堂黑麦草(7号)可作为本地首选推广的冷季型牧草品种,奇可利(3号)和多年生黑麦草(4号)可作为备选推广的牧草品种.     

Calculation of Biodiesel Fuel Characteristics Based on the Fatty Acid Composition of the Lipids of Some Biotechnologically Important Microorganisms

The interdependences between the structure of fatty acid and biofuel characteristics obtained from these fatty acids were briefly reviewed. The fatty acid compositions of the lipids of yeasts and phototrophic microorganisms were analyzed. The main parameters of the biodiesel (iodine value, cetane number, and kinematic viscosity) that can be made from the lipids of these microorganisms were calculated based on the data and compared to the current standards. The lipids of the yeast Rhodosporidium toruloides VKPM Y-3349 were shown to be the most suitable for biofuel production due to the composition and content of fatty acid. The possibilities of a decrease in the prime cost of microbial lipids (along with plant oils) that would make them competitive raw material for biofuel production were considered.     

植物KCO基因密码子使用特性

以植物钾离子外排通道（K’channeloutward．rectifier,KCO）基因为研究对象,运用CodonW软件分析了75个植物KCO基因密码子的使用模式,探讨密码子的使用模式和影响密码子使用的各种可能因素。结果表明：碱基组成差异（r=0．961,P〈0．01）和自然选择（r=0．568,P〈0．01）是影响密码子使用的主要因素,并且高表达的基因强烈偏爱使用以G或C结尾的密码子。确定了UUC、CUC等26个均以G／C结尾的密码子为植物KcD基因的高表达优越密码子。     

Induction of Fas and Fas-ligand expression in plasmacytoma cells by a cytotoxic factor secreted by murine macrophages

Induction of tumoricidal activity is one of the major functions of activated macrophages. Our previous study demonstrated that P388D1 murine macrophage-like cells secreted a plasmacytoma cytotoxic factor (PCF) that selectively killed certain tumor cell lines including MOPC-315 plasmacytoma in vitro. Our subsequent studies demonstrated that PCF killed MOPC-315 cells by induction of apoptosis. In this report, the involvement of Fas and Fas ligand (FasL) in PCF-induced apoptosis was investigated. Results suggest that expression of Fas mRNA time-dependently increased in PCF-treated cells and reached an optimal level after 36 h of treatment. The augmented effect of PCF on Fas mRNA expression was significantly reduced by the addition of CB7.C2, an anti-PCF monoclonal antibody. The expression of FasL mRNA was also induced by PCF and reached an optimal level at 24 h, but sharply decreased after 36 h of treatment. Caspase-3 is one of the proteolytic enzymes that can be activated by the Fas-FasL interaction. In our studies, the enzymatic activity of caspase-3 was significantly induced by PCF after 6 h of treatment and reached an optimal level at 12 h. The augmented effect of PCF on caspase activity was significantly reduced by the addition of CB7.C2 and the caspase-3-specific inhibitor, DEVD-fmk. Therefore, PCF-treated plasmacytoma cells might undergo apoptosis via interaction between Fas and FasL.     

噬菌体治疗细菌性感染及其限制因素

近年来,细菌耐药性已成为抗感染领域面临的严峻问题,临床对一些细菌性感染疾病束手无策。噬菌体疗法是一种通过噬菌体裂解细菌来治疗病原菌感染的治疗手段。噬菌体在抗菌领域表现出显著的优越性,成为目前治疗细菌性感染的研究热点。本文对近年来噬菌体治疗动物和人类病原菌感染、限制其临床应用的因素及解决措施进行综述。     

我国分离的肠道病毒71型(SHZH03病毒株)全基因组核苷酸序列分析

对肠道病毒71型(enterovirus 71,EV71)中国(深圳)分离株SHZH03进行了全基因组(未包括多聚腺苷尾)7406个碱基的核苷酸序列测定.结果表明,SHZH03株与其它肠道病毒71型毒株相比,在编码区没有核苷酸的缺失和插入,其5′UTR和3′UTR区的长度和序列有一定的差异.核苷酸同源性比较结果表明,在P1区SHZH03株与SHZH98株、中国台湾流行株(TW2086、TW2272)的同源性较高(分别为92.5%,90.1%和87.9%),与新加坡流行株SIN5666、SIN5865及标准株MS、BrCr的同源性则在81%左右,而与Coxsackievirus A16(Cox.A16)的同源性最低(63.6%).氨基酸同源性比较结果表明,在P1区SHZH03株与Cox. A16的同源性最低,但在P2和P3区SHZH03株与Cox.A16的同源性最高.P1区的遗传进化分析表明,SHZH03株和中国台湾1998年流行的EV71毒株的亲缘关系较近,属于同一型(genogroup),而与标准株BrCr和MS的亲缘关系较远.上述结果有助于肠道病毒71型的基础研究和中国对于EV71所致疾病的预防.     

Rainfall manipulation experiments as simulated by terrestrial biosphere models: Where do we stand?

Changes in rainfall amounts and patterns have been observed and are expected to continue in the near future with potentially significant ecological and societal consequences. Modelling vegetation responses to changes in rainfall is thus crucial to project water and carbon cycles in the future. In this study, we present the results of a new model‐data intercomparison project, where we tested the ability of 10 terrestrial biosphere models to reproduce the observed sensitivity of ecosystem productivity to rainfall changes at 10 sites across the globe, in nine of which, rainfall exclusion and/or irrigation experiments had been performed. The key results are as follows: (a) Inter‐model variation is generally large and model agreement varies with timescales. In severely water‐limited sites, models only agree on the interannual variability of evapotranspiration and to a smaller extent on gross primary productivity. In more mesic sites, model agreement for both water and carbon fluxes is typically higher on fine (daily–monthly) timescales and reduces on longer (seasonal–annual) scales. (b) Models on average overestimate the relationship between ecosystem productivity and mean rainfall amounts across sites (in space) and have a low capacity in reproducing the temporal (interannual) sensitivity of vegetation productivity to annual rainfall at a given site, even though observation uncertainty is comparable to inter‐model variability. (c) Most models reproduced the sign of the observed patterns in productivity changes in rainfall manipulation experiments but had a low capacity in reproducing the observed magnitude of productivity changes. Models better reproduced the observed productivity responses due to rainfall exclusion than addition. (d) All models attribute ecosystem productivity changes to the intensity of vegetation stress and peak leaf area, whereas the impact of the change in growing season length is negligible. The relative contribution of the peak leaf area and vegetation stress intensity was highly variable among models.