Bellevalia ciliata (Cyr.) Nees (Hyacinthaceae) neu für Bulgarien

(Bellevalia ciliata was recorded in north-east Bulgaria south of the Dobrudsha, within field and steppe vegetation. Vegetation records and a distribution map are presented. Based on taxonomic studies it is proposed to combineB. ciliata, B. sarmatica (Pall.) Wor. andB. speciosa Wor. under the oldest nameB. ciliata (Cyr.) Nees.     

Cu(I)-thionein release from copper-loaded yeast cells

Summary The release of intact CU(I)₈-thionein from copper-resistant copper-loaded yeast cells, strain X 2180-1Aa, has been shown. This copper(I)-thiolate-rich protein was characterized and compared with the chemical and physicochemical properties of intracellular yeast Cu-thionein. The same molecular mass and stoichiometry of 8 mol copper atoms/mol protein was found. No detectable difference between the Cu-thioneins was seen in luminescence emission, electronic absorption in the ultraviolet region, chiroptical data or amino acid composition. The importance of stable Cu(I)-thiolates in Cu-thionein as a safe vehicle for transporting copper in a non-reactive manner is confirmed.     

Fusion of cultured dog kidney (MDCK) cells: I. Technique,fate of plasma membranes and of cell nuclei

Summary The evaluation of the intracellular signal train and its regulatory function in controlling transepithelial transport with electrophysiological methods often requires intracellular measurements with microelectrodes. However, multiple impalements in epithelial cells are hampered by the small size of the cells. In an attempt to avoid these problems we fused cells of an established cell line, Madin Darby canine kidney cells, originally derived from dog kidney, to giant cells by applying a modified polyethylene glycol method. During trypsin-induced detachment from the ground of the petri dish, individual cells grown in a monolayer incorporate volume and mainly lose basolateral plasma membrane by extrusion. By isovolumetric cell-to-cell fusion, spherical giant cells are formed within 2 hr. During this process a major part of the individual cell plasma membranes is internalized. Over three weeks following cell plasma membrane fusion degradation of single cell nuclei and cell nuclear fusion occurs. We conclude that this experimental approach opens the possibility to investigate ion transport of epithelia in culture by somatic cell genetic techniques.     

A sensitive and rapid luminescence sandwich assay for antibodies to hepatitis-B surface antigen (Anti-HBsAg)

A chemiluminescent assay for hepatitis-B surface antigen is described which used an isoluminol derivative as the label. The assay is precise intra-assay CV, 1.96-2.45%; inter-assay CV, 5.26-8.11% and has a lower detection limit for hepatitis-B surface antigen of 1.3U/I.     

Characterization of the genetic system of the xylose-fermenting yeast Pichia stipitis

High mutant frequencies indicated that the wild-type strains of Pichia stipitis are haploid. Sporulation ability of these clones pointed to a homothallic life cycle. Mating was induced by cultivation under nutritionally poor conditions on malt extract medium. Conjugation was followed immediately by sporulation. However, hybrids could be rescued by transferring the nascent zygotes to complete medium before meiosis had started. Under rich nutritional conditions, hybrids were mitotically stable and did not sporulate. The segregation pattern of auxotrophic markers of diploid zygotes indicated regular meiosis, although asci contained preferentially spore dyads. Received: 29 February 1996 / Accepted: 29 March 1996     

Generation of rhythmic and arrhythmic behaviour of Crassulacean acid metabolism in Kalanchoë daigremontiana under continuous light by varying the irradiance or temperature: Measurements in vivo and model simulations

Leaves of Kalanchoë daigremontiana Hamet et Perr. at a photon flux density (PFD) above 220 mol·m^–2s^–1 (400–700 nm) or at leaf temperatures above 27.0 °C showed a rapid loss of rhythmicity, and a more or less pronounced damping-out of the endogenous circadian rhythm of CO₂ exchange under continuous illumination. This rhythm was reinitiated after reduction of the PFD by 90–120 mol·m^–2·s^–1 or reduction of leaf temperature by 3.5–11.0 °C under otherwise unchanged external conditions. The reduction in the magnitude of the external control parameter of the Crassulacean acid metabolism (CAM) rhythm (i.e. PFD or leaf temperature) set the phase of the new rhythm. The maxima of CO₂ uptake occurred about 5, 28, 51, 75 h after the reduction. Simulations with a CAM model under comparable conditions showed a similar behaviour. The influence of temperature on the endogenous CAM rhythm observed in K. daigremontiana in vivo could be simulated by incorporating into the model temperature-dependent switch modes for passive efflux of malate from the vacuole to the cytoplasm. Thus, the model indicates that tonoplast function plays an important role in regulation of the endogenous CAM rhythm in K. daigremontiana.Abbreviations CAM Crassulacean acid metabolism - PAR photosynthetically active radiation - PFD photon flux density This work was supported by a grant to F.B. and U.L. from Teilprojekt B5 in the Sonderforschungsbereich 199 of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Bonn, Germany) and by a grant to T. E. E. G. from the Sudienstiftung des deutschen Volkes (Bonn, Germany). Erika Ball is thanked for processing of time-course data for the analysis of Fourier spectra.     

Heme geometry in the 10 K photoproduct from sperm whale carbonmonoxymyoglobin

We have measured the Soret band of the photoproduct obtained by complete photolysis of sperm whale carbonmonoxymyoglobin at 10 K. The experimental spectrum has been modeled with an analytical expression that takes into account the homogeneous bandwidth, the coupling of the electronic transition with both high and low frequency vibrational modes, and the effects of static conformational heterogeneity. The comparison with deoxymyoglobin at low temperature reveals three main differences. In the photoproduct, the Soret band is shifted to red. The band is less asymmetric, and an enhanced coupling to the heme vibrational mode at 674 cm⁻¹ is observed. These differences reflect incomplete relaxation of the active site after ligand dissociation. The smaller band asymmetry of the photoproduct can be explained by a smaller displacement of the iron atom from the mean porphyrin plane, in quantitative agreement with the X-ray structure analysis. The enhanced vibrational coupling is attributed to a subtle heme distortion from the planar geometry that is barely detectable in the X-ray structure.