Involvement of Cell Wall-Bound Diferulic Acid in Light-Induced Decrease in Growth Rate and Cell Wall Extensibility of Oryza Coleoptiles

Irradiation of white fluorescent light (5 W m^–2) inhibitedthe growth of Oryza coleoptiles. Light irradiation increasedstress-relaxation parameters of coleoptile cell walls, minimumstressrelaxationtime and relaxation rate, and decreased cellwall extensibility (strain/load). Under light conditions, thecontents of ferulic and diferulic acids ester-linked to thehemicellulosic arabinose residue in cell walls increased andcorrelated with the modification of the cell wall mechanicalproperties. These results suggest that light irradiation enhancesthe formation of diferulic acid bridges in hemicelluloses, makingcell walls mechanically rigid and thus inhibits cell elongationin rice coleoptiles. Also, irrespective of coleoptile age orthe presence of light, the ratio of diferulic acid to ferulicacid was almost constant, suggesting that the rate limitingstep in the formation of diferulic acid bridges in Oryza cellwalls is in the step of feruloylation. (Received September 24, 1991; Accepted December 3, 1991)     

Kaposi's Sarcoma-Associated Herpesvirus Latency Locus Compensates for Interleukin-6 in Initial B Cell Activation

Interleukin 6 (IL-6) is considered a proliferation and survival factor for B cells. To assess the role of IL-6 in Kaposi sarcoma-associated herpesvirus (KSHV) latency, KSHV latency locus-transgenic mice (referred to as latency mice) lacking IL-6 were evaluated. IL-6^−/− latency mice had the same phenotypes as the latency mice, i.e., increased frequency of marginal zone B cells, hyperplasia, and hyperglobulinemia, indicating that the KSHV latency locus, which includes all viral microRNAs (miRNAs), can compensate for lack of IL-6 in premalignant B cell activation.     

毛喉萜对人胃癌细胞BGC－823中蛋白激酶C及其亚类的影响

以人胃癌细胞ＢＧＣ－８２３为模型,研究了毛喉萜（ｆｏｒｓｋｏｌｉｎ）对胃癌细胞中蛋白激酶Ｃ活性及其亚类基因表达的作用,同时也观察了毛喉萜对癌基因ｃ－ｊｕｎ及抑癌基因ｐ５３表达的影响．结果表明,２×１０~（－５）ｍｏｌ／Ｌ毛喉萜处理ＢＧＣ－８２３细胞７２ｈ,细胞质、膜和细胞核ＰＫＣ活性下降,ＰＫＣ亚类β,γ基因表达被抑制,癌基因ｃ－ｊｕｎ的表达也明显降低,而抑癌基因ｐ５３表达升高,上述变化可能是毛喉萜抑制胃癌细胞增殖等生理效应的重要分子事件。     

子宫颈糜烂病毒病因的探讨

491份宫颈拭子病毒分离结果表明:糜烂宫颈单纯疱疹病毒(HSV)分离阳性率(30.8％)是正常宫颈(2.6％)的11.8倍,用人干扰素治疗一个疗程后,病毒分离率下降至疗前的1/4.36例糜烂宫颈活体组织DNA分子杂交表明,乳头瘤病毒16型(HPV-16)阳性者占52.8和,HPV-18占17.9％,HPV-6B占28.1％,HPV-11占7.7％,251例宫颈糜烂患者经人(?)D型基因工程干扰素双盲对比治疗后,总有效率达93.8％,显效率达60％,分析临床疗效与HSV分离率的变化表明,临床有效病例中有35％(49/140)在治疗后病毒阴转,有57％在疗前疗后均未分离出HSV,有5％在疗前疗后保持阳性不变,有2.9％疗前阴性,疗后阳性,上述结果表明,HSV和HPV与慢性宫颈炎有一定关系。     

Monoclonal antibodies targeting the HR2 domain and the region immediately upstream of the HR2 of the S protein neutralize in vitro infection of severe acute respiratory syndrome coronavirus

We have previously shown that an Escherichia coli-expressed, denatured spike (S) protein fragment of the severe acute respiratory coronavirus, containing residues 1029 to 1192 which include the heptad repeat 2 (HR2) domain, was able to induce neutralizing polyclonal antibodies (C. T. Keng, A. Zhang, S. Shen, K. M. Lip, B. C. Fielding, T. H. Tan, C. F. Chou, C. B. Loh, S. Wang, J. Fu, X. Yang, S. G. Lim, W. Hong, and Y. J. Tan, J. Virol. 79:3289-3296, 2005). In this study, monoclonal antibodies (MAbs) were raised against this fragment to identify the linear neutralizing epitopes in the functional domain and to investigate the mechanisms involved in neutralization. Eighteen hybridomas secreting the S protein-specific MAbs were obtained. Binding sites of these MAbs were mapped to four linear epitopes. Two of them were located within the HR2 region and two immediately upstream of the HR2 domain. MAbs targeting these epitopes showed in vitro neutralizing activities and were able to inhibit cell-cell membrane fusion. These results provide evidence of novel neutralizing epitopes that are located in the HR2 domain and the spacer region immediately upstream of the HR2 of the S protein.     

核型似近系数的聚类分析方法

本文根据近年来核型分析所积累的大量资料,以及谭远德(1991)提出的似近分析理论,提出了核型似近系数A聚类分析方法,确定了核型计算公式,井应用于lo种淡水鱼核型似近系数聚类分析,获得了与形态分类学非常一致的结果。此外,还提出了染色体带型计算公式,从而使核型公式和校型似近系数从核型的整体结构、染色体形态结构和染色体内部结构等三个层次上,较精确地刻画了物种核型特性和物种间校型的等同性或同源性。以此核型似近系数作为分类依据所获得的物种分类结果,能真实地和客观地反映物种的自然分类模式。