Der Einfluß einiger Hormone auf die heteroplastische Knorpel- und Knochenbildung im Herzmuskel der Ratte

Zusammenfassung Es wird über histopathologische Untersuchungen des chronologischen Verlaufs an der durchSelyes Ventrikel-Ligatur hervorgerufenen Herzspitzennekrose bei Ratten berichtet. In dem der Nekrose verfallenen Myokard setzt alsbald Organisation ein; dann wandelt sich allmählich das Granulationsgewebe in eine zellarme und faserreiche Narbe um. In den subendokardialen Schichten des Narbengewebes entstehen erst Knorpel-, später Knochenherde. Der Prozeß der Knorpelbildung wird nicht von Verkalkung eingeleitet; vielmehr werden zuerst die Fibroblasten zu Knorpelzellen, um die sich dann sekundär Kalziumsalze ablagern; danach spielt sich eine typische endochondrale Ossifikation ab. Schließlich erscheint Knochenmarkgewebe zwischen den Knochenbalken.Triamcinolon hemmt geringgradig die Bindegewebsproliferation, Thyroxin steigert die Knorpel- und Knochenbildung, während Östradiol diese Vorgänge nicht beeinflußt.

---

The effect of hormones on the heteroplastic cartilage and bone formation in the cardiac muscle of the rat

Summary A chronologic study was made of the histopathologic changes which occur in the cardiac apex of the rat following the application of Selye's ventricular ligature. Organisation in the necrotic cardiac muscle begins soon after ligature. Later, the granulationtissue is gradually replaced by scar tissue which is poor in cells but rich in fibers. In the subendocardial fibrous tissue, cartilage and bone develop. It is emphasized that cartilage formation is not initiated by calcification. Instead, the fibroblasts are converted to cartilage cells and, later, calcium salts are deposited in the matrix. This is followed by endochondral bone formation. Finally, bone marrow appears in the intertrabecular spaces.Triamcinolone mildly hindered connective-tissue proliferation, thyroxine increased cartilage and bone formation, while estradiol did not influence these processes.

---

---

Die Versuche, die diesem Bericht zugrunde liegen, wurden durch das Ministère de la Santé, Québec, die Quebec Heart Foundation, Montreal, das Medical Research Couneil of Canada (Block Term Grant MT-1829) und das USPHS, Child Welfare (Grant HDO 2612-02) unterstützt. Die Autoren danken an dieser Stelle der Firma Lederle Laboratories Div., Pearl River, N.Y., USA für das bei diesen Versuchen verwendete Triamcinolon (Aristocort^®) und der Firma Schering Corporation Ltd., Pointe Ciaire, Quebec, für die Bereitstellung von Estradiol.     

Die flaumeichenwälder des Mecsek-Gebirges

Summary This article describes two forms of oak forests occurring in the Mecsek-Mts. in Hungary: the Cotino-Quercetum pubescentis mecsekense, and the Orno-Quercetum mecsekense.     

Chromosome counts of some Mongolian plants

The paper gives the chromosome numbers of 45 species from 72 Mongolian localities, belonging to the genera:Amygdalus, Asparagus, Astragalus, Cancrinia, Caragana, Chamaerhodos, Chelidonium, Chesneya, Dianthus, Hypecoum, Lathyrus, Lilium, Oxytropis, Papaver, Potentilla, Schizonepeta, Sibbaldia, Thermopsis, Trifolium, Trigonella, Vicia. Chromosome morphology of three species ofChamaerhodos and taxonomical remarks on some other species are added. A new combinationSibbaldia sericea (Grubov) Soják is proposed.     

Underground dry weight in the grassland communities ofArrhenatheretum elatioris alopecuretosum pratensis R. Tx. 1937 andMesobrometum erecti stipetosum Vicherek 1960

The meadow plant communities,Arrhenatheretum elatioris alopecuretosum pratensis R. Tx. 1937 andMesobrometum erecti stipetosum Vicherek 1960, were chosen for investigations of the underground plant parts. Apparent differences in underground dry weight and its seasonal changes in both the communities were observed. Differences in the soil environment in different periods of the year are reflected in the character of time changes in underground dry weight. The soil environment affects not only the total underground biomass and their changes in time, but also the activity of soil microflora and, consequently, the decomposition rate of dead underground plant parts.     

Bemerkungen zur Taxonomie vonVicia sepium L.

In der ArtVicia sepium L. kann man in Mitteleuropa und in südlichen Teilen von Nordeuropa drei Varietäten unterscheiden: 1. var.sepium mit breiten Blättchen und einem kahlen bis angedrückt behaarten Kelch, 2. var.montana Koch mit schmalen Blättchen und einem kahlen oder zerstreut angedrückt behaarten Kelch, und 3. var.eriocalyx ?elak. mit breiten bis mittelbreiten Blättchen und einem abstehend langbehaarten Kelch, noch mit einer niedrigen und einer hohen Wuchsform. Bei allen Proben wurde die Chromosomezahl 2n=14 festgestellt.     

Antibacterially active substances

Synthesis of two hydroxy-derivatives of nalidixic acid as a result of microbial transformation was demonstrated in certain species of the genusAspergillus. Aspergillus alliaceus produced 7-hydroxy-nalidixic acid andAspergillus niger 6-hydroxy-nalidixic acid. It was demonstrated that the antibacterial activity of both hydroxy-derivatives (tested inEscherichia coli) was lower than that of the initial nalidixis acid.     

The influence of bursectomy and thymectomy on the primary antibody formation to various antigens

Neonatal bursectomy and irradiation led to a negative antibody response to bovine serum albumin andSalmonella paratyphi A. In the case of immunization with ΦX 174 phage and sheep erythrocytes a substantial depression of antibody formation was recorded. In addition, neonatal thymectomy and irradiation partially depressed the antibody response to BSA,Salmonella paratyphi A and ΦX 174 phage, on immunization with sheep erythrocytes the ability to form antibodies was almost uninfluenced     

The ultrastructure of spores ofClaviceps purpurea (Fr.) Tul.

The ultrastructure of saprophytic and parasitic spores of the AscomyceteClaviceps purpurea (Fr.) Tul. was studied. Considerable differences were found to exist between the saprophytic and parasitic spores as to morphology and fine structure. The reason for the different ultrastructural morphology is probably connected with the intensity of cell metabolism. Whereas the parasitic spores obtained from the honeydew possess the character of a resting cell with a thick electron-dense cytoplasm, abundant lipid bodies, few mitochondria, an underdeveloped and hence little active endoplasmic reticulum and with a homogenous thick cell wall, the saprophytic spores appear as cells with higher metabolic rate, containing more numerous mitochondria, a thinner cytoplasm, a highly developed endoplasmic reticulum, fewer lipid bodies and abundant large vacuoles as well as frequently a new wall layer.     

Cultivation of the yeastCandida lipolytica on hydrocarbon

The ability of the yeastCandida lipolytica 4-1 to oxidize and utilize various pure aliphatic hydrocarbons occurring in gas oil was studied. It was found that the given strain ofCandida lipolytica oxidized n-alkanes without adaptation, starting with heptane, and utilized them for growth, starting with nonane. Isoalkanes with a single methyl group in the side chain were also oxidized and utilized for growth, but less than the corresponding n-alkanes. The site of the methyl group in the isoalkane chain influences its conversion to biomass. Branched chains at both ends of the isoalkane molecule prevent its utilization for growth ofCandida lipolytica. 1-olefines are also oxidized and utilized for growth, though less than the corresponding n-paraffins. Alkylaromatic hydrocarbons are oxidized from amylbenzene up to decylbenzene, which is utilized only slightly for growth of the yeast.