在中国应用垂直波束雷达监测褐飞虱和其他水稻害虫迁飞的可行性

近年来,可用于昆虫迁飞研究且可自动运行的垂直波束雷达(vertical-looking radar,VLR)的发展使得对迁飞性害虫的周年长期自动监测成为可能。本文提供了我们对能否将这种雷达应用于中国的褐飞虱和其他水稻害虫的监测与预测体系以改善其综合治理的可行性研究结果。以往的研究已经表明,这些害虫一般在300—2000m高度迁飞;而我们根据褐飞虱的雷达和射有效截面的计算结果表明,目前使用的3．2cm波长的VLR对褐飞虱个体目标的最大可检测高度仅约240m;虽然建造一部8．8mm波长的VLR即可覆盖褐飞虱迁飞高度的绝大部分,但其造价和维护费用均过于昂贵。为此,一个更可行的解决方案是,以3．2cm波长的VLR作为包括大多数水稻害虫在内的个体较大的迁飞性害虫的监测工具。     

Contribution of sucrose synthase, ADP-glucose pyrophosphorylase and starch synthase to starch synthesis in developing pea seeds

Using genetic variability existing amongst nine pea genotypes (Pisum sativum L.), the biochemical basis of sink strength in developing pea seeds was investigated. Sink strength was considered to be reflected by the rate of starch synthesis (RSS) in the embryo, and sink activity in the seed was reflected by the relative rate of starch synthesis (RRSS). These rates were compared to the activities of three enzymes of the starch biosynthetic pathway [sucrose synthase (Sus), ADP-glucose pyrophosphorylase and starch synthase] at three developmental stages during seed filling (25, 50 and 75% of the dry seed weight). Complete sets of data collected during seed filling for the nine genotypes showed that, for all enzyme activities (expressed on a protein basis), only Sus in the embryo and seed coat was linearly and significantly correlated to RRSS. The contribution of the three enzyme activities to the variability in RSS and RRSS was evaluated by multiple regression analysis for the first two developmental stages. Only Sus activity in the embryo could explain, at least in part, the significant variability observed for both the RSS and the RRSS at each developmental stage. We conclude that Sus activity is a reliable marker of sink activity in developing pea seeds.     

Selective retrograde transsynaptic transfer of a protein, tetanus toxin, subsequent to its retrograde axonal transport

The fate of tetanus toxin (mol wt 150,000) subsequent to its retrograde axonal transport in peripheral sympathetic neurons of the rat was studied by both electron microscope autoradiography and cytochemistry using toxin-horseradish peroxidase (HRP) coupling products, and compared to that of nerve growth factor (NGF), cholera toxin, and the lectins wheat germ agglutinin (WGA), phytohaemagglutinin (PHA), and ricin. All these macromolecules are taken up by adrenergic nerve terminals and transported retrogradely in a selective, highly efficient manner. This selective uptake and transport is a consequence of the binding of these macromolecules to specific receptive sites on the nerve terminal membrane. All these ligands are transported in the axons within smooth vesicles, cisternae, and tubules. In the cell bodies these membrane compartments fuse and most of the transported macromolecules are finally incorporated into lysosomes. The cell nuclei, the parallel golgi cisternae, and the extracellular space always remain unlabeled. In case the tetanus toxin, however, a substantial fraction of the labeled material appears in presynaptic cholinergic nerve terminals which innervate the labeled ganglion cells. In these terminals tetanus toxin-HRP is localized in 500-1,000 A diam vesicles. In contrast, such a retrograde transsynaptic transfer is not at all or only very rarely detectable after retrograde transport of cholera toxin, NGF, WGA, PHA, or ricin. An atoxic fragment of the tetanus toxin, which contains the ganglioside-binding site, behaves like intact toxin. With all these macromolecules, the extracellular space and the glial cells in the ganglion remain unlabeled. We conclude that the selectivity of this transsynaptic transfer of tetanus toxin is due to a selective release of the toxin from the postsynaptic dendrites. This release is immediately followed by an uptake into the presynaptic terminals.     

Escape of a plant virus from amplicon-mediated RNA silencing is associated with biotic or abiotic stress

Strong RNA silencing was induced in plants transformed with an amplicon consisting of full-length cDNA of potato leafroll virus (PLRV) expressing green fluorescent protein (GFP), as shown by low levels of PLRV-GFP accumulation, lack of symptoms and accumulation of amplicon-specific short interfering RNAs (siRNAs). Inoculation of these plants with various viruses known to encode silencing suppressor proteins induced a striking synergistic effect leading to the enhanced accumulation of PLRV-GFP, suggesting that it had escaped from silencing. However, PLRV-GFP escape also occurred following inoculation with viruses that do not encode known silencing suppressors and treatment of silenced plants with biotic or abiotic stress agents. We propose that viruses can evade host RNA-silencing defences by a previously unrecognized mechanism that may be associated with a host response to some types of abiotic stress such as heat shock.     

Immunocompetence increases with larval body size in a phytophagous moth

Despite the obvious benefit of an immune system, its efficacy against pathogens and parasites may show great variation among individuals, populations and species. Understanding the causes of this variation is becoming a central theme in ecology. Many biotic and abiotic factors are known to influence immunocompetence (temperature, age, etc.). However, for a given age, size among individuals varies, probably as a result of accumulated resources. Thus, these variable resources could be allocated to immune defence and, consequently, body size may explain part of the variation in immune responsiveness. However, the influence of body size on immune defence is often overlooked. The present study investigates variations in haemocyte count and phenoloxidase activity in larvae of the phytophagous vine moth Eupoecilia ambiguella Hübner of the same age, although differing in body size. The measurements of immune function are made both when the insects are immunologically naïve and 24 h after a bacterial immune challenge. The base levels of these immune parameters do not covary with body size in naïve larvae. After the bacterial immune challenge, more haemocytes and phenoloxidase enzyme are mobilized, and the mobilization of these immune effectors is correlated positively with individual body size. Thus, larger larvae exhibit higher immunocompetence than smaller ones, suggesting that smaller larvae might be more vulnerable to infection. These results suggest that body size is probably an underestimated variable, which nevertheless modulates the insect immune system and should thus be considered as a covariate in insect immune system measurement. It is recommended therefore, that body size should be taken into account in ecological immunity studies with insects. © 2013 The Royal Entomological Society     

Comparison of Worm Control Strategies in Grazing Sheep in Denmark

Control of nematode parasites with reduced reliance on the use of anthelmintics was studied in 16 ewes with suckling twin lambs on contaminated pasture in Denmark. Ewes and lambs were treated with albendazole at turn-out 3 May. Ewes were removed from the groups on 26 July, and lambs were slaughtered on 11 October. The animals were allocated to 4 groups of 8 lambs and their 4 ewes. Group TS was treated with albendazole at weeks 3, 6 and 8 after turnout and set-stocked; group TM was similarly treated but moved to clean pasture in conjunction with the last drenching; group US was untreated and set-stocked, and group UM was left untreated but moved to clean pasture week 8 after turn-out. Supplementary feed was offered in June and August due to scarcity of pasture. Strategic treatments of ewes and lambs weeks 3, 6 and 8 after turn-out, with or without a move to clean pasture, were highly effective in controlling nematode infections for most of the season. This was reflected in better weight gains and carcass characteristics in the treated compared to untreated lambs, resulting in an average increase in the value of the product by 36%. The effect of moving without treatment (UM) on faecal egg counts was limited but peak pasture infectivity was reduced to less than 10% compared to the set-stocked group and weight gains of lambs were significantly better despite poor feed availability in late season. The study showed that under set-stocked conditions repeated anthelmintic treatments of both ewes and lambs in early season may ensure sufficient nematode control whereas moving animals to clean pasture without dosing was less efficient. The latter may, however, still be a viable option in organic and other production systems where routine use of anthelmintics is banned, particularly if weaning and moving are combined or a second move is performed.     

Investigation of apoptosis in cultured cells infected with equine herpesvirus 1

Many viruses alter different stages of apoptosis of infected cells as a strategy for successful infection. Few studies have addressed mechanisms of equine herpesvirus 1 (EHV-1) strain-induced cell death. We investigated the effect of an abortigenic strain (AR8 strain) on heterologous Madin–Darby bovine kidney cells and homologous equine dermis (ED) cells cell lines. We compared morphologic and biochemical features of early and late apoptosis at different postinfection times. We investigated translocation of phosphatidylserine to the cell surface, nuclear fragmentation and changes in the cytoskeleton using flow cytometry and annexin V/propidium iodide staining, DNA laddering, terminal deoxynucleotidyl transferase UTP nick-end labeling assay and immunofluorescence staining of cytokeratin 18 cleavage. AR8 EVH-1 strain interfered with apoptosis in both cell lines, particularly during the middle stage of the replication cycle; this was more evident in ED cells. Although this antiapoptotic effect has been reported for other alpha herpesviruses, our findings may help elucidate how EHV-1 improves its infectivity during its cycle.     

1590名农村中老年人生存质量调查分析(英文)

目的:采用SF-36量表中文版评价农村中老年人生存质量,并为提高农村中老年人的生存质量和健康水平提供科学依据和建议。方法:采用随机抽样的方法,采用面对面访谈的形式,记分方法参照国际生存质量评价计划(IQOLA)的制定标准,评价其生理和心理健康状况。结果:1590名农村中老年人男性生存质量得分高于女性。经济水平对农村中老年人的生理健康的影响大于对其心理健康的影响。配偶健在的农村中老年人的各维度得分均高于无配偶者。农村中老年人的各维度得分随教育水平的升高呈升高趋势。结论:农村中老年人的生存质量与年龄成负相关,同时也受文化程度和经济水平等多个因素的影响。因而,对农村中老年人这一弱势群体应该给予更多关注。