The ionization state of the atmosphere as a function of the meteorological elements and of various sources of ions

The content of positive (N⁺) and negative (N^–) medium ions in the atmosphere, was measured during five periods. The influence of wind velocity and direction, humidity, rainfall and various sources of natural ionization on the N⁺ and N^– content and the relation N⁺/N^– were investigated. Emphasis was placed on the influence of a special kind of weather called chamsin in Israel. The amount of N⁺ and N^– and the relation N⁺/N^– began to increase about 10 hours before the meteorological instruments indicated the specific features of this kind of weather — increase in temperature and decrease in humidity. As some laboratory tests have shown that N^– has a beneficial physiological and biological influence, and N⁺ has the opposite effect, it is assumed that the above-mentioned changes in N⁺/N^– are the cause for persons who are sensitive to this kind of weather, feeling ill. The increase in N⁺ and N^– with the increase in radioactive emanation from the earth and the nuclear tests was established.

---

Zusammenfassung Der Gehalt der AtmosphÄre an positiven (N⁺) und negativen (N^–)mittleren Ionen wurde wÄhrend 5 Perioden gemessen. Es wurde nach dem Einfluss der Windgeschwindigkeit und Richtung, der Feuchtigkeit, des Regens und der verschiedenen Quellen der natürlichen Ionisation in der AtmosphÄre gesucht. Spezielle Interesse wurde der besonderen Wetterart, Chamsin, gewidmet. Die Mengen der N⁺ und N^– und das VerhÄltniss N⁺/N^– stieg ca. 10 Stunden bevor die besonderen charakteristischen Eigenschaften dieser Wetterart-steigende Temperatur und abnehmende Feuchtigkeit-sich anzeigten. Da Laboratoriumsversuche einen positiven physiologischen Einfluss der N^– und einen negativen der N⁺ gezeigt haben, mag es sein, dass die oben genannte Zunahme des N⁺/N^– der Grund der Beschwerden von Personen ist die besonders empfindlich auf diese Wetterart reagieren. Eine Zunahme in N⁺ und N^– mit Steigen der Emanation der Erde und der Atombomben Versuche wurde festgestelt.

---

Résumé Le contenu de l'atmosphère en ions moyens positifs (N⁺) et négatifs(N^–) a été mésuré pendant 5 periodes. L'influence de la vitesse du vent et de sa direction, de l'humidité, des pluies et de diverses sources d'ionisation naturelle sur le contenu en N⁺ et N^– et sur leur rapport N⁺/N^– a été étudiée. Une attention particulière a été attachée au climat appelé en Israel chamsin. Il a été trouvé que la quantité de N⁺ et de N^– ainsi que leur rapport N⁺/N^– commence à augmenter 10 heures avant que les instruments météorologiques indiquent les caractéristiques essentiels de ce climat(élévation de la température et diminution de l'humidité. Du fait que les essais de laboratoires ont montrés que N^– a un bon effet biologique alors que pour le N⁺ l'effet est opposé, noua pensons que les changements en N⁺/N^– sont a cause de ce que les personnes sensibles à ce genre de climat éprouvent un malaise. Ce genre de personne sent l'approche de ce climat 10 heures à l'avance ou davantage. L'augmentation du contenu en N⁺ et N^– avec l'émanation radioactive de la terre et des essais nucléaires a été établie.