The biological effects in animals related to the accident at the Chernobyl Atomic Electric Power Station. 1. The experimental model. The radiation loads on animals kept continuously under external and internal radiation exposure in the area of the Chernobyl Atomic Electric Power Station]

Irradiation conditions in which laboratory animals were kept in experimental laboratories of Chernobyl and Kiev after the accident at the Chernobyl A.P.S. are described. The data are presented on the spectral structural and activity of radionuclides in the diet as well as in the organs and tissues of the animals. The radiation loads have been estimated with regard to an external gamma component and the internal one contributed by the incorporated radionuclides. It has been shown that radiation doses received by the animals during their lifetime due to these contributions do not exceed units of cGy.     

The biological action of low-level radiation

On the basis of their own data and the literature the authors have analyzed the mechanism of biological action of low-level radiation on cells. In studying the harmful effect of gamma-radiation (10-40 cGy) on HeLa cells it was shown that damages occurred in 12 postirradiation generations. Analysis of cell distribution within the colonies has demonstrated that the share of colonies with low cell content and the number of giant cell increase. These data indicate that low-level radiation causes reproductive cell death that can occur not immediately but in later generations.     

The influence of alkyl pyridinium sponge toxins on membrane properties, cytotoxicity, transfection and protein expression in mammalian cells

The ability of two alkyl pyridinium sponge toxin preparations (poly-APS and halitoxin) to form transient pores/lesions in cell membranes and allow transfection of plasmid cDNA have been investigated using HEK 293 cells. Poly-APS and halitoxin preparations caused a collapse in membrane potential, reductions in input resistance and increased Ca²⁺ permeability. At least partial recovery was observed after poly-APS application but recovery was more rarely seen with halitoxin. The transfection with plasmid cDNAs for an enhanced green fluorescent protein (EGFP) and human tumour necrosis factor receptor 2 (TNFR2) was assessed for both toxin preparations and compared with lipofectamine. Stable transfection was achieved with poly-APS although it was less efficient than lipofectamine. These results show that viable cells transfected with alien cDNA can be obtained using novel transient pore-forming alkyl pyridinium sponge toxins and a simple pre-incubation protocol. This provides the first proof of principle that pore-forming alkyl pyridinium compounds can be used to deliver cDNA to the intracellular environment without permanently compromising the plasma membrane.     

Comparison of two techniques for quantifying environmental contaminants in human serum

Peak area matching and linear regression were used to quantify eight chlorinated pesticides and polychlorinated biphenyls (as Aroclor 1260) in human serum. There are no statistically significant differences in data obtained by these two quantifying techniques which were indicated by the paired t-test. For chlorinated pesticides, p = 0.053-0.62, and for polychlorinated biphenyls (as Aroclor 1260), p = 0.64. Analyte residues for the chlorinated pesticides ranged from 0.5 ppb for hexachlorobenzene (HCB) to 186 ppb for dichlorodiphenyldichloroethylene (DDE). Analyte residues for the polychlorinated biphenyls (as Aroclor 1260) ranged from 5-114 ppb. The absolute mean percent difference between the two quantifying techniques ranged from 0.06% for DDE to 8.06% for dieldrin (HEOD) among the chlorinated pesticides. The absolute mean percent difference between the two quantifying techniques for the polychlorinated biphenyls (as Aroclor 1260) was 3.4%. Peak area matching and linear regression were found to be comparable for quantifying these environmental residues in serum when the following conditions apply: 1) the concentration of the chlorinated pesticides is greater than or equal to 0.5 ppb (e.g., HCB, hexachlorocyclohexane (HCCH), oxychlordane (OC), heptachlor epoxide (HE), transnonachlor (TN), HEOD, and dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT); 2) the concentration of the chlorinated pesticide is greater than or equal to 3 ppb (e.g., DDE); and 3) the total concentration of polychlorinated biphenyls (e.g., as Aroclor 1260) is greater than or equal to 5 ppb.     

In vivo protein synthesis from 14C-substrates in porcine tissues during the transition to postnatal development

[2-14C] leucine, [1-14C] alanine, [1-14C] glucose, [1-14C] lactate and [1-14C] pyruvate utilization in the protein synthesis has been studied in vivo at early stages of postnatal development of piglets. It has been established, that during the first 24 hours after birth the protein synthesis intensity, judging by [2-14C] leucine incorporation, in liver, skeletal muscle, duodenal wall and subcutaneous tissue of piglets increases 5, 7, 6.5 and 2.1 times respectively. At the age of 1-2 h the radioactive carbon incorporation from [1-14C] glucose into the brain proteins is more pronounced than into the proteins of liver and skeletal muscle. During the first days of life the intensity of the label incorporation from [1-14C] glucose into liver and skeletal muscle proteins of piglets is enhanced, whereas in brain it remains at the same level. The degree of 14C carbon incorporation from [1-14C]-alanine, [1-14C] pyruvate and [1-14C] lactate into the liver and skeletal muscle proteins of 5-days-old piglets is approximately the same, 14C substrates of protein synthesis in brain and subcutaneous adipose tissue having some peculiarities.     

Effect of some antidiuretic agents on the polyuria-polydipsia provoked by alcohol]

The authors have studied in the dog--normal or diabetic insipidus after hypothalamic lesion--submitted to oral ingestion of ethanol the effects of a few antidiuretic drug: chlorpropamid, atromid-S, carbamazepin and carisoprodol. The carisoprodol only can reduce the diuresis and the drinking provoked by ethanol.