The importance of the opossum (Didelphis albiventris) as a reservoir for Trypanosoma cruzi in Bambuí, Minas Gerais State.

In a survey realized on the sylvatic and peridomestic environments at Bambuí county, Minas Gerais State, 44 (37.9%) out of 116 opossums (Didelphis albiventris) captured were found to be naturally infected with Trypanosoma cruzi. One hundred and forty three parasite samples were obtained from 43 infected opossums using simultaneously hemoculture, xenodiagnosis (Triatoma infestans, Panstrongylus megistus and Rhodnius neglectus) and examination of anal glands contents. The parasite samples were characterized according to six isoenzyme patterns. All samples, independently of the method of isolation, presented an isoenzyme pattern similar to the standard T. cruzi Z1, showing that either xenodiagnosis or hemoculture can used without selecting parasite subpopulation from naturally infected opossums. Previous isoenzyme patterns reported for human T. cruzi isolates from the same region were completely different. This isoenzyme dissimilarity between sylvatic and domiciliar environments suggests the existence of two independent T. cruzi transmission cycles in Bambuí. The epidemiological implications of these results are discussed.     

尊重斯德哥尔摩的历史中心—骑士岛的激活改造

瑞典国家财产委员会拥有骑士岛的所有权与管理权，并计划对该岛上所有的公共空间进行更新和开发，以提高其可达性与吸引力。该项目的核心是找到一种更新和修复岛屿的方法，从而在尊重历史价值的同时满足现代功能需求。对骑士岛南部的改造是岛上公共空间更新的第一部分。设计的关键条件是沿滨水区域创造可以供人步行与停坐的大面积空间，并在保持开放海港氛围的同时，对旧的道路铺装进行管理。设计者设计了一套灵活使用公共空间的综合解决方案，将开放空间与之前的码头一样，沿着水滨的形态进行布局。