Kleinere Mitteilungen

Ohne Zusammenfassung     

Contribution Á l’Étude des groupements vÉgÉtaux du vercors mÉridional: Les groupements fontinaux et des bas-marais de l’Étage subalpin

Résumé Situés dans la zone de transition entre Préalpes du Nord et Préalpes du Sud, les hauts plateaux du Vercors méridional subissent encore certaines des influences du climat méditerranéen, ce qui se traduit par un creux estival des précipitations. Les effets de ce climat relativement sec sont encore accentués par la nature karstique du substrat urgonien qui provoque l’infiltration rapide en profondeur (cf. riviéres souterraines) de la plupart des eaux de ruissellement. Aussi ne faut-il pas s’étonner de la rareté et de l’exiguité des surfaces couvertes par les groupements de source et de bas-marais. Seule la présence de quelques failles et de certains colmatages marneux permet l’existence de ces groupements sur quelques métres carrés²). II ne nous a pas été possible de réunir plus de relevés pour cette seule raison.     

Ornithologische Mittheilungen aus Oesterreich. (1873.)

Ohne Zusammenfassung     

Sex pheromone of the potato tuberworm moth,Phthorimaea operculella: Isolation, identification and field evaluation

The sex pheromone of the potato tuberworm moth,Phthorimaea operculella (Zell.) has been identified as a mixture oftrans-4,cis-7-tridecadienyl acetate andtrans-4,cis-7,cis-10 tridecatrienyl acetate. The identifications have been carried out by means of electroantennography, mass, infrared and n.m.r. spectroscopy. The identifications have been confirmed by synthesis. Both compounds occur in the insects in about equal amounts.The individual compounds are attractive to male moths in pheromone traps. The triolefinic ester was found to be much more attractive than the diolefinic ester.However, mixtures of both compounds in the ranges of 4:1 to 1:4 are much more attractive than the individual compounds or traps baited with two virgin female moths.

---

Zusammenfassung Das Sexualpheromon vonPhthorimaea operculella (Gelechiidae) wurde identifiziert als ein Gemisch vontrans-4,cis-7-Tridecadienylacetat undtrans-4,cis-7,cis-10-Tridecatrienylacetat. Die beiden Identifizierungen wurden durchgeführt mit Hilfe von Elektroantennografie, Massenspektroskopie, Ultrarotspektroskopie und Kernspinnresonanzspektroskopie.Die beiden Identifizierungen wurden durch Synthese bestätigt. Die Pheromonkomponenten wurden in etwa gleiche Mengen von den Faltern isoliert. Beide Substanzen erwiesen sich sowohl in natürlicher wie in synthetischer Form als aktiv in der Elektroantennografie sowie im biologischen Test und in Sexfallen.Ein Mischungsverhältnis der beiden Komponenten von 4 : 1 bis 1 : 4 weist eine viel höhere Lockstoffwirkung auf als die beiden Einzelkomponenten oder als zwei lebende Weibchen.Ein Isomer des natürlichen Tridecatrienylacetat, nämlichcis-4,trans-7,cis-10-Tridecatrienylacetate, war nur schwach aktiv in den verschiedenen Testen. In Sexfallen wurde die Aktivität dieses Isomers durch Zusatz vontrans-4,cis-7-Tridecadienylacetat nicht erhöht.

     

Kurze Mitteilungen

Ohne Zusammenfassung     

Ein Ausflug auf den Berg Cavn

Ohne Zusammenfassung