Role of uronic acids present in phytopathogenic fungi as inducers of polygalacturonases during autolysis

The presence of uronic acids in the culture fluid and mycelium of the fungi: Alternaria alternata, Botrytis cinerea, Drechslera halodes, Fusarium culmorum, Fusarium oxysporum, Monilinia fructigena, Mucor mucedo, Rhizopus stolonifer and Trichoderma hamatum was detected and quantified. In these fungi the concentration of uronic acids increased during the growth phase and the maximal concentrations were found at the end of the growth phase or onset of autolysis both in the mycelium as well as in the culture fluid. The uronic acids were metabolized during the first days of autolysis decreasing to constant levels until the end of the autolytic period studied.The variations in the activity of polygalacturonase and polymethylgalacturonase present in the culture fluid were determined at the onset and during autolysis in these fungi. These enzymic activities were found in the culture fluid of these fungi, with exception of M. rouxii, and they showed an increasing activity in the first days of autolysis and later a slight increase or decrease was observed. The presence of uronic acids in these phytopathogenic or saprophytic fungi and the low levels detected during autolysis could be related to the induction of pectic enzymes and the pathogenicity of these fungi.     

酪氨酸对大鼠离体Leydig细胞睾酮和cAMP生成的影响

本实验采用胶原酶消化,Ficoll 密度梯度离心,制备大鼠睾丸 Leydig 细胞悬浮液进行体外培养(每管内含有10~6 细胞),以研究酪氨酸对 Leydig 细胞睾酮和cAMP 生成的影响。实验结果表明,hCG(100mIU)能明显地促进Leydig 细胞睾酮和 cAMP的生成。睾酮从对照组的3.08±0.58ng(X±SD,下同)增加到41.61±1.52ng,cAMP 含量从19.62±2.56pmol增加到153.24±5.92pmol。若将酪氨酸(60μg)与hCG同时加入到细胞培养液中,则睾酮和cAMP 含量分别下降到 19.22±.0.52ng(P<0.01)和92.63±6.02pmol(P<0.05)。但是,酪氨酸羟化酶抑制剂(α-甲基酪氨酸)对酪氨酸抗hCG致睾酮生成作用无阻断效应,而酪氨酸对外源cAMP(2.5mM)诱导的睾酮生成,则有明显的抑制作用,睾酮含量从27.56±1.53ng降至 19.50±0.47ng(P<0.01)。以上实验结果表明,酪氨酸抗hCG致睾酮生成的作用机理与cAMP有关。     

云南叶螨属一新种(蜱螨目:叶螨科)

在鉴定云南叶螨标本时,发现叶螨属一新种,现记述如下。模式标本保存于上海农学院。本文量度单位均为微米。 食禾叶螨Tetranychus graminivorus新种(图1—14) 雌螨 体长(包括喙)454,宽298。椭圆形。浅黄绿色。须肢端感器圆柱形,长6.8,     

Chemical and physiological changes in fungi during autolysis

A comparative study was done on some of the chemical changes occurring during autolysis of cultures ofAspergillus flavus in both physiologically acid and alkaline media. The mycelium ofA. flavus lost during autolysis 44 % of its maximum dry weight in the physiologically alkaline medium, whereas this loss was apparently nil in the physiologically acid medium. Nitrogen containing compounds seemed not to be affected by autolysis either in the physiologically acid or alkaline media. The disappearance of P-containing compounds in mycelium ofA. flavus autolysed in both conditions (NO ₃ ^– and NH ₄ ⁺ as N source) amounted to 64 % in the alkaline autolysis and to nearly 77 % in the acid autolysis. The results we have obtained for the acid autolysis strongly suggest that very little activity is shown by autolytic enzymes in the interval 10–133 days of incubation, when measuring autolysis by the loss in mycelial dry weight.

---

Zusammenfassung Eine vergleichende Untersuchung war unternommen an einigen der chemischen Veränderungen, die während der Autolyse der Kulturen vonAspergillus flavus in physiologischen sauren und alkalischen Medien vorkommen. Die Myzelien vonA. flavus haben während der Autolyse 44 % ihres größten Trockengewichtes in physiologisch alkalischem Medium verloren, während dieser Verlust in physiologisch saurem Medium anscheinend Null gewesen ist. Stickstoff enthaltende Substanzen erschienen während der Autolyse weder in physiologisch saueren noch in alkalischen Medien beeinflußt zu sein. Das Verschwinden von P-enthaltenden Substanzen in Myzelien vonA. flavus in Autolyse unter beiden Bedingungen (NO ₃ ^– und NH ₄ ⁺ als Stickstoffquelle) erreichte 64 % in alkalischer Autolyse und beinahe 77 % in der saueren Autolyse. Die Ergebnisse, die wir in der saueren Autolyse erhalten haben legen es sehr nahe, daß autolytische Enzyme eine sehr geringe Aktivität in der Zeitspanne von 10–133 Tagen der Inkubazion zeigen, wenn die Autolyse an dem Verlust des mycelialen Trockengewichtes gemessen wird.

     

中国东北地区常见有瓣蝇类调查初步报告

与人类杂处的蝇类,在我国东北地区的分布情况尚少系统调查。作者于1956年5月、8月曾赴内蒙东北部(伊图里河、图里河),6月、7月赴营口、盘山(田庄台),借这些机会,顺便采集了蝇类标本;同年9月组内同志去绥中也采回部分标本;1957年5月至10月作者又赴吉林、辽宁两省各地进行了蝇类调查。其中有瓣蝇类已经定名的共计5科26属68种,有6种为国内新记录。兹将结果报告如下:     

Lesiones histoplasmóticas autópsicas como índice epidemiológico de la enfermedad en Los Andes Venezolanos

Resumen En 244 autopsias de los años 1961, 1962 y 1963 de sujetos de más de 2 años de edad fué encontrado un 25% de casos con lesiones histoplasmóticas, en su gran mayoría de carácter residual, en pulmones y ganglios linfáticos. Esta cifra corresponde exactamente al porcentaje de reactores positivos a la prueba de histoplasmina en la población de nuestra región. Fueron corroborados los resultados deStraub &Schwarz, quienes en Cincinnati/Ohio encontraron la misma concomitancia entre los resultados de estos métodos de estudio, ambos igualmente valiosos para determinar el indice epidemiológico de histoplasmosis en una zona determinada.Puesto que en nuestros estudios no fueron aplicadas las mismas técnicas completas como en Cincinnati las cifras positivas en nuestro ambiente pueden eventualmente ser más altas, pero no alcanzan las cifras aún más elevadas, reportadas de otras zonas de Venezuela. En nuestro material el número de casos con lesiones histoplasmóticas antiguas múltiples en el pulmón, que sugieren ser primarios, era mayor que en la primera serie deStraub &Schwarz. Parece que entre nosotros la infección tiene lugar en períodos más tempranos de la vida que en EEUU de Norteamérica.El más alto índice de infección, de casi 50%, fué encontrado en personas provenientes de la región de la Cuenca del Lago de Maracaibo, disminuyendo algo en los valles de baja altura de las montañas y llegando a cifras bajas en los lugares de mayor altura.

---

Summary In 244 autopsies in patients from 2 years of age on, in 1961, 1962 and 1963 histoplasmic lesions were found in 25% of all cases, mostly residual foci in lungs and lymph nodes. This percentage is exactly the same as the percentage of histoplasmin sensitivity in our environment. Thus, the results ofStraub &Schwarz who found the same percentage of anatomic lesions and histoplasmin reactors in Cincinnati, Ohio, were confirmed in our material. Morphologic methods in autopsies are a valuable tool for epidemiologic investigations regarding histoplasmosis.Since a more exact technique of examination was applied in Cincinnati, it is probable that the positive percentage in our environment is even higher. A higher number of multiple residual histoplasmotic foci in the lungs was found in our series in comparison with the first material ofStraub &Schwarz. Multiple histoplasmic foci in some of these cases may be due to primary infection. Infection withH. capsulatum occurs apparently in our environment more frequently in younger persons.The highest infection rate of almost 50% was found in patients who lived in the tropical lowlands near the Lake of Maracaibo and the Panamerican Highway. A lower rate occurred in the mountain valleys up to approximately 3000 feet of altitude, and decreased even more in higher altitudes.

---

Zusammenfassung In 244 Sektionen vom 2. Lebensjahr an aus den Jahren 1961, 1962 und 1963 wurde in 25% aller Fälle Histoplasmose in Form von Residualläsionen in Lungen und Lymphknoten gefunden. Diese Zahl entspricht genau dem Prozentsatz der Bevölkerung in unserer Gegend, die positiv auf Histoplasmin reagiert. Damit werden die Befunde vonStraub &Schwarz, die an Autopsien in Cincinnati, Ohio erhoben wurden, bestätigt. Neben der Histoplasminreaktion ist es auch mittels anatomischer Untersuchungen möglich, Aussagen über das Ausmass der Infektion mitHistoplasma capsulatum in einer bestimmten Gegend zu machen.Da bei den Untersuchungen in Cincinnati genauere Untersuchungsmethoden zur Anwendung kamen, ist es möglich, dass der Prozentsatz unserer positiven Fälle eher noch höher liegt. Die Zahl unserer Fälle mit multiplen residualen Histoplasmoseherden in den Lungen ist noch höher als in der ersten Untersuchungsserie vonStraub &Schwarz. Es könnte sich in einem Teil der Fälle durchaus um multiple Primärkomplexherde handeln. Anscheinend findet die Infektion mitH. capsulatum bei uns in früheren Lebensaltern statt.Die höchste Infektionsrate von fast 50% wurde in Personen aus den gegen den Maracaibosee zu gelegenen tropischen Gebieten gefunden. Sie war etwas geringer in den Gebirgstälern bis zu etwa 1000 m Höhe und gering in Gebieten grösserer Höhe.

     

我国赫坎按蚊群内中华按蚊不同类型的研究——Ⅳ.幼虫形态的比较

对于赫坎按蚊群内(Anopheles(A.)hyrcanus group.)用四龄幼虫的形态来区别不同种型,在国外曾有若干报导,如马来亚(Reid,1953;1963)、日本(Otsuru and Ohmori,1960)、菲律宾(Baisas et al.,1936等)及印澳(Bonne-Wepsrer and Swellengrebel,1953)等,但在国内对这方面的研究很少。1938年林樑城和姚永政对于南京地区中华按蚊(统称)幼     

Role of recurrent hydrophobic residues in catalysis of helix formation by T cell-presented peptides in the presence of lipid vesicles

We tested the hypothesis that the recurrence of hydrophobic amino acids in a polypeptide at positions falling in an axial, hydrophobic strip if the sequence were coiled as an alpha helix, can lead to helical nucleation on a hydrophobic surface. The hydrophobic surface could anchor such residues, whereas the peptide sequence grows in a helical configuration that is stabilized by hydrogen bonds among carbonyl and amido NH groups along the peptidyl backbone of the helix, and by other intercycle interactions among amino acid side chains. Such bound, helical structures might protect peptides from proteases and/or facilitate transport to a MHC-containing compartment and thus be reflected in the selection of T cell-presented segments. Helical structure in a series of HPLC-purified peptides was estimated from circular dichroism measurements in: 1) 0.01 M phosphate buffer, pH 7.0, 2) that buffer with 45% trifluoroethanol (TFE), and 3) that buffer with di-O-hexadecyl phosphatidylcholine vesicles. By decreasing the dielectric constant of the buffer, TFE enhances intrapeptide interactions generally, whereas the lipid vesicles only provide a surface for hydrophobic interactions. The peptides varied in their strip-of-helix hydrophobicity indices (SOHHI; the mean Kyte-Doolittle hydrophobicities of residues in an axial strip of an alpha helix) and in proline content. Structural order for peptides with helical circular dichroism spectra was estimated as percentage helicity from circular dichroism theta 222 nm values and peptide concentration. A prototypic alpha helical peptide with three cycles plus two amino acids and an axial hydrophobic strip of four leucyl residues (SOHHI = 3.8) was disordered in phosphate buffer, 58% helical in that buffer with 48% TFE, and 36% helical in that buffer with vesicles. Percentage helicity in the presence of vesicles of the subset of peptides without proline followed their SOHHI values. Peptides with multiple prolyl residues had circular dichroism spectra with strong signals, but since they did not have altered spectra in the presence of vesicles relative to phosphate buffer alone, the hydrophobic surface of the vesicle did not appear to stabilize those structures.     

酪氨酸对人离体滋养层细胞孕酮与hCG分泌的影响

本文观察三种剂量(2×10~(-5)mol/L,2×10~(-4)mol/L和2×10~(-3)mol/L)的酪氮酸对离体培养的滋养层细胞孕酮及hCG分泌的影响,并对其抑制效应的机理作了初步探讨。实验结果表明,三种剂量的酪氨酸均可抑制滋养层细胞孕酮分泌(P<0.01),但是,在孕酮分泌受酪氨酸抑制的同时,未见对hCG分泌发生影响(P>0.05),进一步观察了酪氨酸对滋养层细胞3β-羟甾脱氢酶活性的影响,结果表明,酪氨酸能显著抑制3β-羟甾脱氢酶活性,提示酪氨酸对滋养层细胞孕酮生成的抑制作用与抑制3β-羟甾脱氢酶活性有关。