漆树乳汁道分泌细胞的超微结构及其与生漆产生和分泌关系的研究

漆树(Rhus verniciflua)乳汁道分泌细胞含有丰富的质体、内质网和嗜锇物质。电子显微镜的现察结果表明,嗜锇的生漆成分合成的可能场所是质体和内质网,并且通过内质网分子和小泡群与质膜相互接触并融合以及质膜内褶包被等三种形式释放到质膜和细胞壁之间的间隙中;再经过细胞壁中乳汁道腔形成时断裂了的胞间连丝通道和扩散渗透两条途径,越过细胞壁分泌到乳汁道腔中。细胞核、线粒体、高尔基体以及细胞质基质或多或少也参与了上述过程。     

Promotive effect of chrysanthemic acids on adventitious root formation in some plants

Adventitious root formation in excised cucumber (Cucumis sativus L.) cotyledons was significantly promoted by (±)-cis-chrysanthemic acid at 0.006–1.8 mM. The effect of (±)-cis-chrysanthemic acid on indole-3-acetic acid (IAA)-induced rooting was additive. Rooting in excised cucumber cotyledons was significantly promoted by several isomers of chrysanthemic acid and sodium (±)-cis-chrysanthemate at 0.18 mM. Rooting in mung bean (Phaseolus radiatus L.) hypocotyls was also stimulated by the sodium salt at 0.06–0.6 mM. Rooting of kidney bean (Phaseolus vulgaris L.) hypocotyls was also clearly enhanced by sodium (±)-cis-chrysanthemate at 0.18–6 mM.     

中国野生牡丹研究（一）芍药属牡丹组新分类群

牡丹为我国特产珍贵花树和药用树种,已有1500余年栽培历史,建国以来,各地栽培品种已达500余个。 有关牡丹分类的主要研究成果多为西方科学家根据18—19世纪从我国引种到英、美、法等国的栽培牡丹和腊叶标本加以描述和定名。 作者近几年来在安徽、河南、湖南、山西、陕西、甘肃、四川、云南等地对我国野生牡丹进行了较广泛的调查和研究。 本文发表3个新种和1个新等级,这对研究我国栽培牡丹的起源和栽培品种的自然分类,发掘、保护、利用我国珍稀野生牡丹基因资源,培育新品种,扩大牡丹栽培地区等方面提供了科学理论依据。     

Evidence for the mannosylation of a non-histone protein in monkey liver chromatin

Summary Mannose is incorporated in monkey liver chromatin by the means of a nuclear membrane mannosyl-transferase.¹⁴C-labelled chromatin is dissociated either by sulfuric acid or 6 M urea and 0.4 M GuCl. The fractions then enriched in non-histone¹⁴C-labelled proteins are excluded from Ultro-gel AcA 202, their analysis in SDS-polyacrylamide gel electrophoresis shows that radioactivity fits with one major protein band, confirming the presence of at least a non-histone protein labelled with mannose in monkey liver chromatin, with an apparent molecular weight of 13 000.     

Differentiation between the somatostatin inhibition and the post-somatostatin rebound observed on growth hormone secretion in vitro

A rebound in growth hormone secretion following somatostatin treatment has been shown in several systems where somatostatin suppresses secretion of the hormone. We have developed an in vitro system in which isolated and cultured pituitary cells were perfused after mild trypsinization. After washing, these cells retained their sensitivity and secreted growth hormone (GH) in response to physiological activators (norepinephrine, dopamine, serotonin) or inhibitors (somatostatin) as well as pharmacological activators (PGE2). The variation in GH secretion occurred within a minute after commencement of the infusion and was as rapidly reversible and repeatable minutes later. During somatostatin infusion the GH secretion was not totally suppressed (residual secretion (mean +/- S.D.) 34 +/- 7%). After the infusion a rapid rebound in GH secretion occurred, reaching levels in excess of the pretreatment value of 138 +/- 13%. This rebound effect occurred at doses higher than (10(-10)M) but not at lower doses, even when significant inhibition was observed. The inhibitory effect is of greater magnitude than the rebound effect (rebound = inhibition X 57 +/- 7% (mean +/- S.D.)). Furthermore, rebound was not enhanced by prolongation of somatostatin infusion. These latter results indicate that the rebound in secretion cannot be explained on the sole basis of storage of intracellular GH during somatostatin infusion and in fact suggest the involvement of a process of GH degradation and/or an inhibition of GH synthesis.     

Effets du rubidium et du césium sur la croissance et la nutrition minerale des characees

Résumé Le rubidium et le césium introduits à l'état de chlorure dans le milieu de culture ont à faible dose un effet stimulant sur la croissance de Chara fragilis et de Chara vulgaris. La résistance de ces végétaux à l'action toxique des deux ions est accrue par l'addition de potassium au milieu.Les analyses chimiques confirment que le rubidium et le césium sont antagonistes vis-à-vis du potassium et du sodium alors qu'ils ne modifient pas de manière significative le taux de calcium.

---

Chara fragilis and Chara vulgaris were cultivated in a natural medium containing rubidium and caesium as chloride.The growth of Characeae was increased after culture in the solutions containing Rb and Cs in small amount. The resistance to the toxic effects of these two ions is enhanced if potassium chloride is added to the medium.Quantitative analyses indicate that Rb and Cs decrease the rate of Na and K but have no significative influence on the rate of Ca.

Université de Dijon, Laboratoire de Nutrition minérale des Végétaux     

Utilization of cellulosic materials through enzymatic hydrolysis. II. Preliminary assessment of an integrated processing scheme

An integrated processing scheme is described for the conversion of a cellulosic waste (newsprint) to sugars by enzymatic hydrolysis and then to ethanol and yeast by fermentation. The unconverted solids are burned to produce process energy requirements and surplus electrical power. Preliminary designs and cost studies are developed to provide a rough perspective on the potential economic feasibility of this method of cellulose utilization.     

JQ-1 ameliorates schistosomiasis liver granuloma in mice by suppressing male and female reproductive systems and egg development of Schistosoma japonicum

Schistosomiasis is a serious and widespread parasitic disease caused by infection with Schistosoma. Because the parasite’s eggs are primarily responsible for schistosomiasis dissemination and pathogenesis, inhibiting egg production is a potential approach to control the spread and severity of the disease. The bromodomain and extra-terminal (BET) proteins represent promising targets for the development of epigenetic drugs against Schistosoma. JQ-1 is a selective inhibitor of the BET protein family. In the present study, JQ-1 was applied to S. japonicum in vitro. By using laser confocal scanning microscopy and EdU incorporation assays, we showed that application of JQ-1 to worms in vitro affected egg laying and the development of both the male and female reproductive systems. JQ-1 also inhibited the expression of the reproductive-related genes SjPlk1 and SjNanos1 in S. japonicum. Mice infected with S. japonicum were treated with JQ-1 during egg granuloma formation. JQ-1 treatment significantly reduced the size of the liver granulomas and levels of serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase in mice and suppressed both egg laying and the development of male and female S. japonicum reproductive systems in vivo. Moreover, the mRNA expression levels of some proinflammatory cytokines were decreased in the parasites. Our findings suggest that JQ-1 treatment attenuates S. japonicum egg–induced hepatic granuloma due at least in part to suppressing the development of the reproductive system and egg production of S. japonicum. These findings further suggest that JQ-1 or other BET inhibitors warrant additional study as a new approach for the treatment or prevention of schistosomiasis.