A propos de quelques groupements végétaux observés entre monaco et gênes

Résumé Le climat chaud et humide de la Ligurie méditerranéenne détermine la réapparition de quelques groupements végétaux connus de la Catalogne et rares ou nuls en Languedoc: Inulo-Oryzopsietum miliaceae, Cichorio-Sporoboletum poiretii, Hyparrhenietum hirto-pubescentis, Rubo-Coriarietum.Le caractère particulier de la végétation ligure a été exprimé par des groupements spéciaux: Pistacio-Rhamnetum alaterni, qui remplace le Quercetum cocciferae, groupements à Ostrya carpinifolia et à Brachypodium pinnatum des endroits frais, groupements buissonnants à Erica arborea et Genista germanica, à Rosmarinus et Genista cinerea, Asplenio-Campanuletum macrorhizae des rochers, etc.

---

Summary The warm and humid climate of the Mediterranean Liguria determines the reappearance of some communities, known in Catalonia, and seldom or not existing in Languedoc: Inulo-Oryzopsietum miliaceae, Cichorio-Sporoboletum poiretii, Hyparrhenietum hirto-pubescentis, Rubo-Coriarietum.The particular character of the Liguric vegetation is expressed in special communities: Pistacio-Rhamnetum alaterni, which replaces the Quercetum cocciferae, communities with Ostrya carpinifolia and with Brachypodium pinnatum in the fresh places, bushy communities with Erica arborea and Genista germanica, with Rosmarinus and Genista cinerea, Asplenio-Campanuletum macrorhizae of the rocks, and so on.

---

Zusammenfassung Das warme und feuchte Klima der mediterranen Ligurie bestimmt das Wiedererscheinen einiger Pflanzengesellschaften, die in Katalonien bekannt sind, aber selten oder nicht in Languedoc vorkommen: Inulo-Oryzopsietum miliaceae, Cichorio-Sporoboletum poiretii, Hyparrhenietum hirto-pubescentis, Rubo-Coriarietum.Der eigenartige Charakter der ligurischen Vegetation ist in besonderen Pflanzengesellschaften ausgedrückt: Pistacio-Rhamnetum alaterni, das das Quercetum cocciferae ersetzt, Gesellschaften mit Ostrya carpinifolia und mit Brachypodium pinnatum der frischen Standorte, Erica arborea-Genista germanica-Silikatbodengebüsche, Rosmarinus-Genista cinerea-Kalkbodengebüsche, Asplenio-Campanuletum macrorhizae der Felsen usw.

     

A re-evaluation of the mesangial cells of the renal glomerulus

Summary The topographical localization of the mesangial cells in renal glomeruli of rats, and their relationships with the structures at the hilus of the glomerulus were studied in this investigation. It was observed that the mesangial cells occupy a parietal position in the wall of the glomerular capillaries, and that they are anatomically continuous with the smooth muscle cells of the tunica media of the glomerular arterioles.This study was supported by a United States Public Health Service Grant AM 08628 (Institute of Arthritis and Metabolic Diseases).     

Reduction of potassium tellurite by Candidas

Summary A technique for observing the reduction of potassium tellurite byCandidas was developed. Various species of these yeasts reduce it at different concentrations, but that which is most useful for differentiation is 0.02 % added to Sabouraud dextrose agar basal medium. Of the yeasts studied,C. albicans, C. parapsilosis andC. tropicalis all reduced potassium tellurite to the concentration mentioned before, while the growth ofC. krusei, C. parakrusei andC. pseudotropicalis was inhibited. Without exception,C. pseudotropicalis reduced this salt at lower concentrations. The two strains ofC. guilliermondii tested gave contradictory results: one of them grew and reduced potassium tellurite, while the growth of the other was inhibited.Professor of Microbiology.