Nonglucosylated oligosaccharides are transferred to protein in MI8-5 Chinese hamster ovary cells

A CHO mutant MI8-5 was found to synthesize Man9-GlcNAc2-P-P-dolichol rather than Glc3Man9GlcNAc2-P-P-dolichol as the oligosaccharide-lipid intermediate in N-glycosylation of proteins. MI8-5 cells were incubated with labeled mevalonate, and the prenol was found to be dolichol. The mannose-labeled oligosaccharide released from oligosaccharide-lipid of MI8-5 cells was analyzed by HPLC and alpha-mannosidase treatment, and the data were consistent with a structure of Man9GlcNAc2. In addition, MI8-5 cells did not incorporate radioactivity into oligosaccharide- lipid during an incubation with tritiated galactose, again consistent with MI8-5 cells synthesizing an unglucosylated oligosaccharide-lipid. MI8-5 cells had parental levels of glucosylphosphoryldolichol synthase activity. However, in two different assays, MI8-5 cells lacked dolichol- P-Glc:Man9GlcNAc2-P-P-dolichol glucosyltransferase activity. MI8-5 cells were found to synthesize glucosylated oligosaccharide after they were transfected with Saccharomyces cerevisiae ALG 6, the gene for dolichol-P-Glc:Man9GlcNAc2-P-P-dolichol glucosyltransferase. MI8-5 cells were found to incorporate mannose into protein 2-fold slower than parental cells and to approximately a 2-fold lesser extent.      

The risk for depression in patients with ankylosing spondylitis: a population-based cohort study

Introduction

Depression is frequent in ankylosing spondylitis (AS) patients. However, epidemiological data about the potential increase in risk are lacking. This study compares the rate of doctor-diagnosed depression in a well defined cohort of AS patients to the general population seeking care.

Methods

The Skåne Healthcare Register comprises healthcare data of each resident in Region Skåne, Sweden (population 1.2 million), including ICD-10 diagnoses. Using physician coded consultation data from years 1999 to 2011, we calculated depression consultation rates for all AS patients. We obtained standardized depression-rate ratios by dividing the observed depression rate in AS patients by the expected rate based on the corresponding age- and sex-specific rates of depression in the general population seeking care. A ratio >1 equals a higher rate of depression among AS patients.

Results

The AS cohort consisted of 1738 subjects (65% men) with a mean age of 54 years. The reference population consisted of 967,012 subjects. During the 13-year observation period 10% (n = 172) of the AS cohort had a doctor-diagnosed depression compared to 6% (n = 105) to be expected. The standardized estimate of depression-rate ratio was 1.81 (95% confidence interval 1.44 to 2.24) in women men and 1.49 (1.20 to 1.89) in men.

Conclusions

The rate of doctor-diagnosed depression is increased about 80% in female and 50% in male AS patients. Future challenges are to timely identify and treat the AS patients who suffer from depression.     

Ultrastructural localization of the high molecular weight proteins associated with in vitro-assembled brain microtubules

Microtubules isolated from brain extracts by in vitro assembly (1, 19, 23) are composed principally of two tubulins and two high molecular weight proteins (microtubule-associated proteins [MAPS] 1 and 2) (2,5,7,20). Recently, it was demonstrated that in vitro-assembled brain microtubules (neurotubules) are coated with filaments (5, 7) which are similar to the filaments attached to neurotubules in situ (4, 15, 21, 24, 25), and it was suggested that the filaments are composed of the higher molecular weight MAPs (5, 7, 12). In this study, microtubules were assembled in the presence and absence of the MAPs, and thin sections of the microtubules were examined by electron microscopy. The results show that the filaments only occur on microtubules assembled in the presence of the MAPs and it is therefore concluded that the filaments are composed of the high molecular weight MAP's.     

哈尔滨西郊赤狐冬季巢区的初步研究

本文利用雪地跟踪方法对哈尔滨西郊5只赤狐在1985-1986年冬季的巢区做了观察。结果表明,5只狐对巢区内各部分使用的强度是不等的,对巢区中部的某些地块使用强度要高于对外围的使用,并具有明显的方向性。5个巢区的平均活动半径为320±68米至557±82米,面积为1.44-4.O9平方公里,线性指数为1.079至2。5只狐相邻距离约1000米。